The Legendary Witch (Legendary Witches / Four Legendary Witches / 전설의 마녀 / Jeonseolui Manyeo)

The Legendary Witch E38 ¡Equipo Fightig!

No he visto a este archivo antes.

*** CAPITULO 38 ***

Qué pasa?

Somos del equipo de investigación financiera del Fiscal de Distrito de Seúl Office.

Estamos aquí para buscar su oficina para la evidencia de la financiación para sobornos y malversación de fondos.

Fondos para sobornos y malversación de fondos?

Eres Nam Woo Seok, Vicepresidente de Grupo Shinhwa, ¿verdad?

Sí, soy.

Pero ¿qué pasa con los fondos para sobornos?

Nunca he oído hablar de eso aquí.

Recibimos información

que creó un fondo para sobornos con dinero de Shinhwa Grupo.

Necesitaremos que vengas con nosotros para una investigación formal.

Quién es usted?

¿Por qué se lo llevaron?

¿Qué pasó, Woo Seok?

Somos de la oficina del fiscal.

Estamos ejecutando nuestro deber ahora, así que por favor un paso al costado.

Soy gerente de planificación de Shinhwa Grupo.

Soy un ejecutivo aquí y exijo saber la razón.

Nos enteramos de que Nam Woo Seok participó con fondos para sobornos y malversación.

De ninguna manera.

¿Qué pasó, Woo Seok?

Sería más rápido para preguntar

Presidente Ma lo que pasó.

Padre!

No estoy sordo.

Baja la voz.

Sé que odias Woo Seok,

pero todavía no se puede hacer esto a él.

Es un perro que se olvidó de la bondad de su amo

y trató de morder los tobillos de su amo.

Él merece ser castigado.

Voy a persuadir Woo Seok

por lo que no mencionará Geobuk Panadería nunca más,

así que por favor, padre ...

Vi vicepresidente Nam Woo Seok fue arrestado por la oficina del fiscal.

¿Qué pasó, padre?

Nam Woo Seok estaba a cargo de un proyecto de colaboración

cuando era director.

Él desvió el presupuesto del proyecto

para crear un fondo para sobornos en aquel entonces.

¿Acaso vicepresidente Nam Woo Seok hacer una cosa así?

Has oído hablar de él la filosofía corporativa de Geobuk Panadería.

Queríamos establecer Geobuk Panadería nuevo

con dinero que desvió de Shinhwa Confitería.

Gracias. - Adiós.

Gracias.

Muchas gracias.

Vuelve de nuevo. - Déjame hacerlo, madre.

Hey.

Calce Bok Nyeo.

Usted es un gran mentiroso grasa.

De qué estás hablando?

Siempre dices Soo In,

"Yo no le di a luz a ti"

"Pero usted es como una hija para mí."

Eso es lo que ha dicho,

pero era una mentira.

Qué?

Desde Soo En pasó la noche con su marido,

la has ignorado todo este tiempo.

Wok Young.

No digas eso.

No me detenga.

Bok Nyeo parece una media madre-en-ley ahora.

No trate de meterse conmigo.

Ella parece bastante loco.

Wok Young.

¿Cómo puedes decir eso a ella? Ella ha sufrido ya suficiente.

Soy el único que puede ser honesto con ella en esta familia.

Si tuviera que molesta,

Detengámonos ella.

Deja de qué?

¿Qué quieres decir?

Quiero que seas feliz, Soo In.

Así que si es demasiado duro,

me dicen cualquier momento.

Yo te dejaré ir.

La persona que está llamando

no está disponible en este momento ...

Empezaste a Shinhwa Hotel,

luego se trasladó a los negocios y se convirtió en director de Shinhwa Confitería.

Usted fue promovido con bastante rapidez.

También entregó en su renuncia y luego fueron nombrado Vicepresidente.

Es una carrera bastante dramático.

Es sospechoso.

¿Qué estás tratando de decir?

Volvamos al tema.

Cuando usted era director de la producción,

que tenía muchas llamadas con gerente de la sucursal de Francia, Kim Min Ho.

También encontré registros de un viaje a París.

¿Cuál fue la razón?

Yo estaba planeando un proyecto de colaboración

con el Chef Jean Pillon, así que ...

Entonces usted era el gerente general de este proyecto?

Sí, yo estaba.

Entonces usted debe saber

que este proyecto utiliza una doble contabilidad.

Doble contabilidad?

Mientras trabajaba en conseguir su contrato en París,

usted recibió un presupuesto excesivo

y ha creado un fondo para sobornos con la diferencia.

Ese es el consejo que recibimos.

Eso es una tontería.

Nos encontraremos a través de la investigación si lo es o no.

Realmente no sabía nada?

Yo no sabía

sobre los fondos para sobornos

hasta que recibí una citación de la Fiscalía.

Dime todo.

En estos momentos estamos buscando en ella.

Te voy a informar de inmediato si encontramos algo.

Entonces, me gustaría irme ahora. Tengo una reunión.

Esto es Ma Do Hyun.

Me gustaría verte ahora.

¿Está usted disponible?

No esperaba volver a verte.

¿Por qué quiere verme?

Nam Woo Seok fue arrestado por la oficina del fiscal en la actualidad.

Nam Woo Seok? ¿Por qué?

La fiscalía alegó que él es responsable de fondos para sobornos.

No sé los detalles todavía.

Fondos para sobornos?

De ninguna manera ...

¡Ja!

El presidente configurar esto.

Dudas de mi padre?

No es una duda. Estoy seguro de ello.

Hizo exactamente lo mismo a su esposa hace dos años.

Lo que ocurrió entre mi padre

y el padre de Nam Woo Seok?

Pregúntale al presidente mismo.

Le he pedido varias veces.

Sólo me dijo que eran socios de negocios una vez.

Él no va a decir nada más al respecto.

Sra Cha.

Usted sabe lo que pasó entre ellos, ¿verdad?

Dime.

Necesito saber la verdad acerca de

lo que mi padre trató de ocultar.

Usted no se ha recuperado por completo todavía.

No estoy seguro de si debo decirte.

Dime todo lo que sabes.

Dime la verdad entera.

¿Va a ser realmente bien?

Sí.

¿Estás diciendo que mi padre cometió un asesinato?

Sí.

¡Ja! No puedo creerlo.

No era sólo el asesinato.

Se enmarca madre inocente de Nam Woo Seok

para que el asesinato y la puso en la cárcel desde hace treinta años

de la misma manera que enmarca su esposa.

Es el turno de Nam Woo Seok ahora.

Haga Hyun, ¿estás bien?

Estoy bien.

Tengo otra cita.

Debo salir primero.

Haga Hyun.

Discúlpeme!

Llame una ambulancia!

Estoy bien.

No te preocupes.

Voy ahora.

Te necesito para entregar su renuncia.

Mi renuncia?

Te lo dije.

Si te casas que estafador, te voy a fuego.

No me hagas esto.

Poong Geum es una buena mujer.

Ella tiene tres condenas.

Ella no es una buena mujer. Ella es un estafador.

¿Cómo has podido elegir a una mujer así?

Estoy muy preocupada.

Por Dios.

Hola?

Hola.

Este es el Departamento Penal de la Estación de Policía Jongro.

¿Eres Ma Joo Ran?

Departamento Penal?

Qué es esto?

Es el phishing esta voz?

Hola ...

Esto no es un phishing de voz.

Sabes Lee Keun Ho, ¿verdad?

Se utiliza para ejecutar Detective Agency Mori.

Qué?

¿Quién ... quién?

Yo no lo conozco.

Estás seguro?

Encontré su nombre y número de teléfono

en los registros de clientes detective de la Agencia Mori.

Yo no sé nada de eso.

Por cierto, ¿qué te pasa?

Lee Keun Ho es buscado por varios cargos

que incluye robo, invasión de la privacidad, el acoso y asalto.

Estoy actualmente a investigarlo.

Si tuviera negocios con él, la señora Ma Joo Ran ...