Diary of a Future President

Jeg klarte det, dagbok. Det første året på ungdomsskolen.

Det var så mange forandringer.

Alle har et formål.

Hva er min raison?

Det føltes som alle hadde funnet ut av alt.

Det tar mange år å finne ut hva ens raison er,

og det vil være mange stoppesteder på veien.

Finn tingene du syns er gøy.

-Vi har en fremtidig leder her. -Kan jeg bli det?

Vet du hva? Jeg tror jeg nærmer meg min raison.

Hver eneste utfordring møter vi sammen.

Hvert skritt fremover tar vi sammen.

Og vi har akkurat begynt.

Elevråd?

Kom igjen.

-Å, herregud! -Å, herregud!

Dagbok, i sommer har jeg lest hvor viktig det er å visualisere suksessen sin.

Så i dag, min første dag i sjuende klasse,

-manifesterer jeg skjebnen min. -Kom igjen, jente!

Jeg skal bli elevrepresentant på Orange Bay ungdomsskole.

Elsker deg, Elena!

Hallo, verden. Det er meg, lederen deres.

Da jeg møtte deg, tenkte jeg: "Den jenta er født til å lede."

-Jeg burde vite det. Jeg er senator. -Det er du.

Joey og Elena for alltid.

-Vi kysser mer senere. -Ja, helt klart.

Ser du, dagbok?

Jeg har funnet min, raison, min grunn til å eksistere, som gir meg min vei fremover.

For å få det beste, trenger du det beste

Hei, Elena. Det er meg, Elena.

Dette er flaut. En av oss må skifte.

Ikke jeg. Jeg er på vei til å oppnå noe stort.

Litt av en dronningbie, hva?

Folk bruker det negativt, men ingen i kuben jobber hardere enn dronningen.

-Ja, det fins en flott dokumentar… -Den tunge honningkronen. Fascinerende.

Ja. En streng, men rettferdig fremstilling av kubementaliteten.

Men dette… Du må dempe deg litt.

Hvorfor? Senator Morales sa at jeg er født til å lede.

Ja da, hvis det å lede er å gå i en parade alene.

Hva er det med deg?

Jeg er stemmen i hodet ditt. Så hva er det med deg?

-Jeg trenger ikke kritikk. -Nå kommer Eleanor Roosevelt…

Som Eleanor Roosevelt sa:

"Jeg må selv gå med på å føle meg underlegen." Så, ha det!

Har du en plagsom stemme i hodet som får deg til å tvile på alt?

Nei, jeg vet alltid hva jeg skal gjøre i enhver situasjon.

Selvsagt. Du er fantastisk.

Jeg tøyser! Alle får den stemmen i hodet.

Knepet er å vite når man skal høre på den.

-Er du urolig for første skoledag? -Hva? Nei, jeg er klar.

Sasha, Jessica og jeg har store planer for sjuende.

Jeg skal bli elevrepresentant, Sasha skal få en hovedrolle,

-og Jessica er nå en som går med hatt. -En som går med hatt…

Det er en stor sjanse å ta den første dagen.

Hvor er broren din?

Hvordan var sommeren, Liam? Hadde du det gøy med brødrene dine?

Gøy med brødrene. Hva er jeg? Ni?

Det er dumt at vi ikke tekstet så mye, men det går bra.

Hva har jeg gjort?

Jeg har fått lappen. Ikke så viktig, bortsett fra at det er det.

Mamma lar meg ikke kjøre, men… Det sier jeg ikke.

Tennis! Begge liker tennis.

Vi skal være med på laget, representere skolen.

Det blir gøy. Som du hadde det med brødrene dine…

Slutt å si det.

Liam…

Hei, Liam.

Robertico, frokost!

Gledelig første skoledag, Bobby. Det er videregående. Et viktig år.

-Det er vel det. Har ikke tenkt på det. -Sjekket du at det ikke var mer post?

Senator Morales har nok vært for opptatt til å svare.

Jeg vil at hun skal godkjenne programmet mitt.

Jeg vet at jeg vil vinne, fordi… "Jeg kjenner skolen min.

Jeg bryr meg mer om jobben, og elevene hører på og respekterer meg."

Jeg håper du vinner, så vi slipper å høre om dette hver dag.

Robertico, oppfør deg pent. Kan vi fylle bensin på veien?

-Da kjøper jeg… -Pastelitos og croquetas?

-De er best på bensinstasjonen. -Perfekte.

Akkurat som deg.

Mamma og Sam var sammen i to uker mens Bobby og jeg var hos Ñeñe.

De er ufordragelig søte.

Ok, vamos. På tide med bildet.

Sam, vi bruker selvutløser så du kan være med.

Jeg? Skal jeg fotobombe det tradisjonelle første skoledag-bildet?

Du fotobomber ikke, du er deg.

Ok, kom an.

-Gjorde du det riktig? -Jeg tror det…

TILHØRER Elena Cañero-Reed

Jeg er her for det

Ser frykten i øynene og følger drømmene

Tar det bare på hælen

Og forblir den jeg er

Hallo verden Jeg lurer på hvem jeg vil bli

Uansett hva jeg gjør

Handler alt om min reise

Jeg kan få det til

en fremtidig PRESIDENTS dagbok

Hei, Jessica! Jeg trodde du skulle gå med hatt.

Jeg feiget ut. Sjuendeklasse er ganske stort.

Har de lagd en statue av Swansby? Tuller du?

Det var yndlingsfontenen min.

Tripp Swansby.

Etterkommer etter Ogden, og som ham, et klart eksempel på privilegier.

Hei. Hvordan går oppropet om å få en ny maskot?

Dr. Cooper sier at de skal behandle det. Når jeg blir elevrepresentant, skjer det.

Hva gjør du i gangen til sjuende?

-Går ikke du i åttende? -Nei.

Sjuende var bra, en reprise gjør meg fornøyd.

Seriøst? Rimet var helt opplagt.

Ok, fortell. Jeg vil høre alt om to uker på ferie uten barn.

Herregud, var det et forelsket knis?

-Nei. -Tro meg, jeg kjenner knisene dine.

Croqueta-kniset, parkeringsplasskniset, Idris-Elba-uten-genser-kniset…

-Det der var et forelsket knis. -Greit, det var gøy.

Faktisk…

…kjempegøy.

Det var første gang…

…vi hadde tid til oss selv, ikke sant?

-Jeg elsker ungene til Gabi. -Jeg elsker ungene.

-Men det var så fint… -…å gjøre ting bare for oss selv.

Det var så enkelt.

Han var bare der…

Sam passer inn i livet mitt.

Det var fint. Ikke å måtte ta kontakt for å treffe hverandre.

Ja, Sam er fæl i meldinger.

Han setter punktum etter alt, som om han vil drepe meg.

Å, Cami.

Helt siden Robert døde, selv om barna er der, føler jeg av og til…

…et stikk…

…av ensomhet.

Men når Sam er der, denne flotte fyren som er der for meg og ungene…

Ikke noe stikk.

Ikke noe stikk.

Gabi, kjære?

-Hei. -Hei.

-Jeg fortalte Cami om sommeren vår. -Sommeren vår. Jeg også.

-Hvordan jeg likte å ha deg der… -Hele tiden. Ja, jeg også.

Ok, så skal dere…

-Skal vi… -Hva?

Dios mío, seriøst? Flytte sammen, selvsagt!

Jeg skal la dere være i fred.

-Fint slag. -God serve.

-Hadde du det gøy med brødrene dine? -Ja, som vi pleier.

Vi prøvde å spise en skje kanel. Det går ikke.

-Hei, Liam. -Hei, Jada.

-Jøss, mye smiling. -Ja, Jada og jeg har pratet.

Kult. Hvorfor det?

Hun spurte i en melding om Merkur var i retrograd.

-Jeg visste det ikke, og så fant vi tonen. -Digg.

Skal vi spille double under uttaket?

-Ja da. -Kult.

Takk, frøken R.

Jeg ville melde meg som elevrepresentant første dag i sjuende.

Folk venter vanligvis et par måneder. Valgkampen starter ikke før til vinteren.

Men ja da, dette føles som en viktig ting for meg å gjøre den første dagen.

-Ser frem til å jobbe med deg. -Det er mange måneder til.

Dagbok, sjuende fikk en flott start.

Alt bortsett fra statuen var som det skulle.

ELEVREPRESENTANT PÅMELDING

Hei, Sash.

Vent, hva?

Flytte sammen. Vel…

-Om jeg skal være ærlig, sa hun… -Det jeg tenkte?

-Vi har vært sammen i ett år. -Jeg er hos deg hele tiden.

Men å bo sammen vil ikke være som de to ukene i sommer.

-Hvorfor ikke? Hva er annerledes? -Tja, ungene…

Ungene, ja! Per definisjon kan det ikke være likt.

Akkurat.

Det vil bli bedre.

Jeg elsker deg.

Men forstår du hva det vil si å bo sammen med tenåringer?

Test meg.

Der er du. Dette stedet er like stort som et lite land.

Ja, og jeg har biologi i 7-X som er ved siden av 12-B.

Ingenting gir mening.

-Hvor er Liam? Uttaket er om fem minutter. -Kanskje han er sammen med Jada.

Vet dere at de har pratet sammen?

Pratet? Jada er løve, og Liam er vekt. Det blir et fyrverkeri.

-Hei! -Hei.

-Flott. Kom an. -Kult. Ja da.

-Hva skjer'a? -Hei.

Jeg har jobbet med dropshotet. Jeg tror vi kan komme på laget.

Kult.

-Glem det, tapere. Dere kommer ikke med. -Vi må jo prøve, Davis.

Det er ille nok å gå på samme skole, men nå får jeg ikke slått deg på banen.

Ok.

-Hei. -De gjorde det.

"Opptaket avlyst. Tennislaget er fullt. Vi ses neste år. Heia Manatees."

Så vi får ikke tennis?

Jeg visste at Sasha var forelsket i Claude, men hva var dette?

-Var de et par nå? -Elena!

Så mye har skjedd de siste 15 timene.

Claudey, vil du starte? Du forteller så fint.

I går, etter en akutt allergireaksjon innså jeg at livet er kort,

og jeg turte til slutt å ringe Sasha.