Money Heist (La casa de papel)

"Halo, ini Raquel. Saya tidak dapat menjawab panggilan anda sekarang.

Sekiranya mendesak, tinggalkan pesanan anda setelah bunyi bip. "

Raquel,

Mengapa anda tidak mengambil?

Hah? Setelah 15 tahun bersama anda, selain anda, seperti orang bodoh.

Dan untuk tidak menghampiri anda, tidak, tidak.

Kerana persahabatan kami.

Kerana cinta, adakah anda mendengar saya? Kerana cinta.

Masuklah. -Tidak, anda pergi dulu.

Ayuh.

Ahad 9:45 PM

Apakah ini?

Gudang.

Dan plastik ini?

Mereka hanya plastik untuk melindungi dari kesejukan.

60 JAM ROBBERI

Saya tidak takut.

Teruskan berjalan.

Hidupkan lampu.

Dan jangan buat kebodohan.

Dan anda, apa yang anda buat sebelum ini? Anda tidak selalu menjadi perompak.

Saya telah melakukan banyak perkara sebelum ini. -Benda apa?

Terutama wakil jualan.

Juga dalam industri kimia,

pengawal keselamatan di tempat letak kereta dan saya juga menari di disko.

Apa? -Ya, tidak ada baju,

dengan banyak burung di dalam sangkar yang menari.

Tetapi, seperti untz untz untz? -Untz, untz dan apa sahaja yang mereka mainkan.

Samba, putar, putar dan putar, anda pasti kagum.

Apa, saya akan kagum?

Biar saya kagum ketika itu. Biarkan saya melihat bagaimana anda menari.

Di sini? -Ayo, menari untuk saya sedikit.

Beri saya satu minit.

Baik.

Dengar, saya sudah hampir putus dengan segalanya,

untuk membuang Mari Carmen untuk jalang yang bahkan Prieto tidak akan bercinta.

Adakah anda mendengar saya? Ya, anda seorang jalang, seorang jalang egois dan obsesif.

Jalang sialan! Jalang sialan!

Penjilat puki, sejuk, demi keparat.

Frigid sialan.

Raquel, ini saya, Ángel, lagi.

Maaf, saya tidak ...

Saya tidak mahu memanggil anda "jalang", sungguh, saya minta maaf.

Anda akan merosakkan hidup saya.

Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan sekiranya saya diberhentikan dari jabatan polis.

Saya tidak tahu bagaimana saya akan mengatasi.

Anda akan menghancurkan saya.

Saya tahu saya memberitahu bahawa saya menganggur, tetapi ...

Perkara sari ini bukan pekerjaan seperti itu. Ini pada dasarnya adalah projek.

Saya tidak tahu adakah ia akan berjaya atau tidak.

Dan, sejujurnya, saya tidak tahu apa yang ada di fikiran anda.

Saya tidak tahu sama ada pasangan anda melihat sesuatu yang tidak sah.

Betul bahawa beberapa malam saya tidur di sini,

di atas katil 2 tingkat, dan saya tidak mempunyai sijil kebiasaan.

Saya tidak tahu apakah itu yang dilihatnya atau mesti menjalani pemeriksaan.

Saya tidak tahu.

Cider.

Bolehkah saya merasai sari?

Sudah pasti.

"Cukup jelas bahawa Inspektur ingin masuk

di sudut kecil Guru Besar.

Dan untuk sekumpulan euro adalah mudah untuk menyewa gudang yang kotor

dan berubah menjadi set yang sesuai untuk persembahan.

Bersedia untuk mempercayai atau tidak bergantung kepada Inspektor. "

Saya minta maaf, Salva.

Tempat ini indah.

Saya berasa sangat ... sangat malu

kerana menghalakan pistol saya ke arah anda

untuk memaksa anda untuk membawa saya.

Kebenaran.

Saya lebih suka menunjukkan sesuatu yang lain kepada anda.

Maksud saya, beberapa perkara lain yang anda sebut, seperti dalam "Insting Dasar", saya tidak tahu.

Saya rasa ...

lebih kurang bodoh dan malu

daripada yang saya rasakan sekarang.

Dan ...

Untuk berfikir bahawa saya hampir menghantar bekas suami saya ...

Bekas suami anda?

Ya, saya tahu dia brengsek,

tetapi dia yang terbaik di seluruh cabang Ilmiah

kerana, jelas, mereka telah menggambarkan tempat ini seolah-olah ia adalah makmal dadah.

Saya minta maaf. -Dadah.

Ya.

Saya hampir...

Saya hampir membuat kesilapan yang lebih besar.

Saya mahu anda tahu bahawa saya tidak akan mengeluarkan senjata saya lagi.

Ya. - Baiklah.

Atau melepaskan anda, atau mempunyai keraguan tentang anda.

Bagus bagus.

Mengenai anda, Salva.

Tentang awak.

Saya rasa sudah tiba masanya untuk memperlakukan kita secara tidak formal, bukan?

Saya kurang setuju. -Tentu.

Saya setuju. -Saya juga.

"Ángel, apakah ini saat yang baik?" -Ya, beritahu saya, Pilar.

Saya mempunyai hasil daripada apa yang anda tanyakan kepada saya.

Saya menganalisis cap jari dari kereta dan yang satu dari sudu kopi

dan bingo, mereka sepadan.

Orang yang menyentuh sudu itu sama dengan orang yang memaksa masuk ke dalam kereta.

Itu hebat, Pilar.

"Hebat. Saya akan menghubungi anda kemudian."

"Peti mel suara nombor yang anda panggil sudah penuh."

Persetan.

Ini masanya.

Pengawal mesti melepaskan diri mereka sekarang.

Jam 10:30 malam mereka akan keluar dari gudang.

Adakah anda tahu di mana ia? -Ya, di sini.

Dengar, bolehkah saya memberitahu seseorang? Lima atau enam pasangan.

Tidak boleh. Adakah awak marah? -Tapi kenapa?

Adakah anda mahu mengacaukan semuanya sebelum kita memulakan? Tiga orang sudah bermaksud

risiko besar untuk rancangan itu, empat akan menjadi sangat bodoh.

Kami akan menolong mereka dari luar. -Tiga orang?

Dan siapa orang ketiga itu?

Monica Gaztambide.

Dia hamil, kita perlu mengeluarkannya dari sini.

Saya faham.

Di mana anda pergi? -Untuk mencarinya.

Dan bagaimana dengan saya? Saya tunggu di sini? Bagaimana saya boleh sampai ke gudang?

Saya tidak boleh masuk sesuka hati. -Menyelesaikan masalah anda sendiri.

Jangan kacau saya. Apa yang harus saya buat adalah lebih teruk.

Cukup teruk. Saya harus meyakinkan lelaki itu untuk membawa saya ke Mónica

dan kemudian menyingkirkannya.

Adakah anda akan membunuhnya?

Apa yang saya tidak lakukan adalah tinggal di sini menunggu seperti anak domba untuk ditembak.

Seorang lelaki harus melakukan apa yang harus dilakukan oleh seorang lelaki.

Helsinki.

Apa masalahnya?

Saya masih tidak sihat.

Apa yang salah, Arturo? Anda mahukan beberapa tablet lagi?

Tidak.

Saya harap masalah saya dapat diselesaikan dengan mengambil aspirin. Tidak tidak.

Bukan begitu.

Anda lihat, sebelumnya, ketika saya melihat Mónica Gaztambide,

dan menyedari bahawa dia masih hidup, dia baik-baik saja,

Saya berkeping-keping ...

Saya rasa saya tidak bertindak balas seperti yang dia harapkan.

Masalahnya ialah, kemudian rakan sekerja anda,

Denver,

mengantarnya ke tingkat bawah, di mana sahaja anda menjaganya, untuk berehat,

dan saya merasakan dorongan untuk bercakap dengannya.

Saya merasakan dorongan yang sangat kuat.

Tolonglah.

Manusia menolong lelaki dalam cinta.

Ya? Tiada masalah.

Tidak mengapa, Arturito, baik.

Mari pergi. -Terima kasih.

"Dan ketika kekalahan pertama kami semakin hampir,

minda utama operasi tidak ada,

kerana sehebat dia, dia hanya mempunyai dua cahaya mata,

dan pada saat itu mereka ditetapkan pada Inspektor. "

Apa?

Tidak ada.

Apa?

Anda melihat saya.

Saya tidak tahu, seperti ini,

tanpa cermin mata,

anda kelihatan seperti orang yang berbeza.

Seperti Superman dan Clark Kent.

Jadi, anda suka saya dengan cermin mata.

Tidak, saya tidak mengatakannya.

Saya akan memakainya sekarang.

Pelik tidur dengan cermin mata anda, tapi tidak mengapa.

Tidak mengapa. Saya biasanya melepaskannya, tetapi hari ini ...

Hari ini adalah hari yang istimewa.

Lebih baik?

Perkara itu adalah...

Saya tidak boleh bermalam, saya minta maaf.

Saya tidak tahu, saya mahu ...

untuk bangun di rumah dengan anak perempuan saya,

singgah dia di sekolah.

Jadi dia dapat melihat dia masih mempunyai ibu. -Tentu.

"Halo, ini Raquel. Saya tidak dapat menjawab anda betul-betul tahu.

Sekiranya mendesak, tinggalkan pesan selepas bunyi bip. "

"Raquel, ini saya lagi."

Hubungi saya, peti mel suara anda penuh.

Kita ada dia, dengar, kita ada dia.

"Kami mempunyai lelaki yang menolong mereka dari luar."

Tetapi anda masih mempunyai sekurang-kurangnya tujuh atau lapan jam

untuk menjatuhkan anak perempuan anda di sekolah.

Maksud saya ... Sekiranya anda berada di sana pada pukul 12 pagi atau 1 pagi

atau jam 7 pagi ...

Itu harus cukup awal, bukan?

Salva, Salva, Salva, yang membuat sari.

Dia berada di halaman bangkai kapal, dia mengancam lelaki Rusia itu, demi surga.

Saya minta maaf.

Saya tidak tinggal.

Hei, dan piano itu di sana?

Adakah anda bermain piano?

Dia menggunakan awak, sial. Cap jarinya berada di dalam kereta peronda.

Dia semakin dekat dengan anda untuk mengetahui siasatan.

Dia menggunakan awak, Raquel.

Sial.

Sial.

Adakah isteri anda?

Tidak.

Mónica bukan jenis yang keras. Ia mesti menjadi rakan anda.

Jangan berhenti.

Demi syurga, Arturo, apa yang kamu lakukan di sini?

"Arturo akhirnya mempunyai sikap berani.

Daripada melarikan diri seorang diri, dia memutuskan untuk menyelamatkan puterinya.