نخستین 200 خط.
ربما تتذكر كورين بيرنز.
لقد كانت طاهية البطاطس المراهقة التي تم طردها على الهواء...
في قسمنا في تشارلزتاون، بنسلفانيا، المدينة التي لن تموت.
تعتقد أن هذه المدينة لن تموت هذا هو مدى غبي أنت!
أنت مطرود!
ماتت هذه المدينة منذ سنوات!
لقد تلقينا المزيد من الرسائل على كورين بيرنز...
من أي تسلسل أظهرناه في العامين الماضيين.
أكثر من 8000 رسالة في عشرة أيام!
كانت الرسالة النموذجية التي تلقيناها من سام
لاتوريت، البالغ من العمر 15 عامًا، من شيكاغو، إلينوي.
كتب...
أعتقد أن تلك الفتاة عظيمة.
قالت ما أفكر فيه طوال اليوم.
أكثر من 7000 رسالة حماسية من
المراهقين، جميعها تقول نفس الشيء.
ولا يمكننا أن نتجاهل هذا الرد.
عدنا إلى تشارلزتاون، بنسيلفانيا وكورين بيرنز.
من ذاك؟
أمي.
جميل.
كم كان عمر والدتك؟
- متى ماتت؟ - نعم.
ثمانية وثلاثون.
وماتت بسرطان الرئة؟
- وهذا ما يسمونه. - ماذا تسميها؟
التنفس.
متى ماتت؟
منذ ستة أشهر.
والدتك ماتت بسرطان الرئة وأنت تدخن؟
كل سيجارة تقطع يومًا من حياتك.
والدك لم يكن موجودا أبدا؟
لقد مات والدك...
بيبي كان في الجيش...
بيبي يعني أنك تحصل على المزيد من المال.
..بيبي أتمنى لك يومًا سعيدًا.
ما هي الأهداف التي كانت لدى والدتك في الحياة؟
لا أعرف. لن أتصل بها وأسألها.
هنا أنت...
أنت فقط تجلس في المنزل وتضيع الوقت.
لن أسميها مضيعة للوقت.
ماذا عن الحب؟
لقد ذهبت بعيدا جدا عن الحب.
طالما أنك على قيد الحياة...
يمكننا الجلوس هنا وإضاعة الوقت في
التفلسف عن الحب، وجعله يبدو رائعًا.
لكن ما يتلخص في الأمر هو أننا مجرد مجموعة من الكلاب الشهوانية.
هل تعتقدين أن وجهات نظرك قد تتغير مع تقدمك في السن؟
تكبر؟
ماذا حدث للأثاث؟
لقد بعته.
لم تدفع الإيجار الخاص بك؟
لا، لقد دفعت الإيجار.
انتهى عقد الإيجار... عقد إيجار والدتي.
أنا أحبك وأختك. أعتقد أنكم أطفال لطيفون.
لكن أقول لنفسي..
إذا قبضوا عليك وأنت تتحدث إلى نفسك، سوف يطلقون النار عليك بالتأكيد.
على محمل الجد، أنت في ضائقة يائسة. ماذا سيحدث لك؟
أنت لا تزال في سن المراهقة.
أنت جميلة، ذكية، الشارع ذكي.
أنت عاطل عن العمل، مفلس، وساخر.
ليس لديك حتى شهادة الدراسة الثانوية.
الآن كورين بيرنز، ماذا ستفعل؟
اسمي ليس كورين بيرنز.
ما هذا؟
حروق الدرجة الثالثة.
أنا المغني الرئيسي ومدير فرقة The Stains.
على الجيتار الرئيسي... دي مطوي.
على الجهير... مرتفعات بالدوار.
تا داه!
تريسي، هلا أتيت!
إذا لم أقم بإجراء هذه المكالمة فسيحصل شخص آخر على الوظيفة.
ما هو الجديد أيضًا يا محظوظ؟
اسمي كورين بيرنز.
أنا أرد على حضرتك... إعلان مساعد الأم.
لا أحد سوف يوظفك.
اسمي كورين بيرنز.
في حالة أنك لم تسمع، أنت أضحوكة هذه المدينة.
هل يمكنني الحصول على مصعد إلى المدينة؟
نراكم في بروفة.
لقد كان في الصف أمامك أنت وكارولين.
- كانت تخرج معه. - هل هي؟
نعم.
لقد ظنت أنه دمية حقيقية.
- ولكن خمن ماذا؟ - ماذا؟
لا يزال كذلك.
كان الأمر غريبًا حقًا لأنه...
عندما رأيته، لم يكن يعرف شيئًا عن موت مارلين أو أي شيء.
ماذا؟
أوه، إنه نجم التلفزيون!
هيلين، هل يمكنني استخدام هاتفك؟
أليس لدى نجمة التلفزيون هاتفها الخاص؟
لا، لقد أطفأوه.
حسناً، ماذا عن سكرتيرتك؟
الليلة أنت لي
بالكامل
أنت تعطي حبك...
لا أستطيع أن أسمع!
ربما إذا حصلت على وظيفة فإن ذلك سيحسن سمعك.
مرحبًا، هذه كورين بيرنز.
أنا أرد على إعلانك في الصحيفة.
سارة، اخرجي من الهاتف. أنا في انتظار مكالمة.
لكن هل ستحبني غدا؟
جيسيكا، أليس لديك شيء لتفعليه؟
أنت تعرف... واجباتك المنزلية لمرة واحدة.
أو يمكنك أن تأخذ جيسون في نزهة على الأقدام.
أو ماذا عن تنظيف غرفتك؟
- ماذا تعتقد؟ - إذن هو الاختيار من متعدد؟
جيسيكا!
أخبرتك أنني سأغير اسمي إلى بيج.
آسف حبيبتي تكلمي لا أستطيع أن أسمعك.
أنا أكره اسم جيسيكا.
- إنه اسم جميل. - يجعلني هفوة!
- الوتد ليس اسمك. - إنه الآن.
- لقد أعطيتك اسمك. - ولهذا السبب هو رديء.
هذا هو الاسم الذي ستحصل عليه. أنت تفهم؟
لا تنتقد...
شكرا على أي حال.
العمل الإضافي، نصف الوقت، مرة ونصف.
يا فتى!
كما تعلمون، منذ أن توفيت أختي، لقد كان ذلك الشخص تماما...
مثل هذا، هل تعلم؟
لم نكن هكذا، هل كنا كذلك يا بريندا؟
لا، لم نكن كذلك.
لا.
نحن لا. 1 مجموعة روك اند رول في العالم.
وكل شيء سيكون مختلفا. كل شيء يجب أن يتغير.
أول شيء سنفعله هو بناء محطة إذاعية غدًا.
لن نلعب أي إعلانات تجارية ولا أخبار.
فقط موسيقى الروك أند رول والحقيقة.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...
من يلعب الليلة؟
أشعر بغثيان الصباح طوال الوقت.
يبدو الأمر كما لو أنني تقيأت هذا الصباح.
وأستمر في الأكل. لم آكل مثل هذا من قبل.
لدي مثل هذه الأسنان الحلوة الآن.
أشعر برغبة شديدة في تناول الحلويات، والحلوى والآيس كريم.
يبدو الأمر كما لو أنني تقيأت هذا الصباح.
لكنني أشعر بغثيان الصباح الآن.
أنا آكل، وآكل.
وأنا فقط يجب أن آكل طوال الوقت. الآيس كريم وكل شيء.
كورين.
بارنيت يريد منك أن تأخذ هذا.
شكرًا لك.
الآن سيكون لديك حقا غريب!
العنوان الساعة 9:30...
من إنجلترا، الليلة عند المفتاح الذهبي، اللصوص!
مرحبًا!
من الجميل أن أكون في بلدك الرائع.
- أين نحن واللعنة؟ - تشارلستون!
هل تريد أن تصبح محترفاً؟
نعم، أريد أن أرى العالم مجاناً.
لكني لا أحب الأشياء التي تراها.
هوب، اثنان، ثلاثة، أربعة، حقا ليس أسلوبي.
اتصل، اتصل بنا مرة أخرى.
الشيوعيون قادمون هل سمعتك تقول؟
من يدري ومن يهتم؟ ربما سأفعل ذلك يومًا ما.
من يعرف ماذا ستشاهد؟
من يعرف متى سيكون دورك؟
انضم إلى المحترفين.
كن محترفًا.
انضم إلى المحترفين اليوم.
ركلة في الرأس كل يوم لمدة
عام لن تجعلني أذهب إلى هناك.
طلقة في القلب سرا بالنسبة لي.
هل عليهم حقًا أن يقولوا ما يحدث معك كل يوم؟
هل وطنك يعني لك الكثير؟
من يعرف ماذا ستشاهد؟
من يعرف متى سيكون دورك؟
انضم إلى المحترفين.
كن محترفًا.
انضم إلى المحترفين اليوم.
انضم إلى المحترفين.
كن محترفًا.
ستكون واحدًا على أي حال.
من يعرف ماذا ستشاهد؟
انضم إلى المحترفين.
كن محترفًا.
ستكون واحدًا على أي حال.
حسنًا... دعونا نرقص!
هل حصل أي شخص هناك على خارطة طريق؟
أنت تعرف ما سيأتي، أليس كذلك؟
لم أقم بغناء هذه الأغنية منذ عدة سنوات بسبب...
لم أكن أريد أن أرتاح على أمجادي... حوالي 5 ملايين منهم!
هذه الأغنية كانت لا. 1 لمدة سبعة أسابيع متتالية.
تستمر في طلب ذلك.
ونحن هنا لنجعلك سعيدا.
- إذن ماذا سنفعل؟ - خريطة الطريق لدموعي!
خريطة الطريق لدموعي!
أنت حفنة من فرتس القديمة!
أنت لا تستحق اثنين بوب!
أنا أقود السيارة
وهذا يعني المدينة القديمة.
أنتم مجموعة من الرجال المسنين!
أنا أتبعك في كل مكان تذهب إليه.
لقد شاهدتك عندما لم تتمكن من رؤيتي.
لا يوجد شيء تعرفه ولا أعرفه.
لكن المعرفة التي تنقلها لا تحررني.
مرحبًا.
روبيل... هاتف!
No comments yet. Be the first to leave one.