Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online

.نسيتُ أمر المحيط كُليًا

.أنا أيضًا

هل يمكن أن تطفو عربة الشحن هذه على الماء؟

.ملأناها بالثقوب لذا لا أظن ذلك

.المسح الثالث على وشك البدء

.واصلي الاحتراس من القنابل اليدوية يا فوكا

.راقبا جهاز الاتصال يا بيتو ولين

...لنرَ، إنّ شينك

!كما هو متوقع

!قُمن بالرد على كلّ الفرق المتحالفة

.إم.إم.تي.إم أحياء أيضًا

ماذا يحدث يا بيتو؟

.ستكتشفين قريبًا

.ما إن يصلنا المسح

!ا-الجزيرة

!صارت اصغر بكثير الآن

!نحن في مأزق! في مأزق

!يقترب منّا المحيط !ولا نملك أيّ عوّامات

.حسنًا، اهدئي يا لين

،هذه المنطقة كلّها أراضي مستوية

لذا سيبدأ بغمرنا على نطاق واسع لكن بشكل غير عميق

لن نتعرض لضرر كبير فورًا .إن وصل إلى حدّ الكعبين فقط

.رغم أنّ وجود حوض أمامنا يعني مشاكل لنا

مؤسف، كان هذا منزلًا جميلًا .بإنارة شمس قويّة

.أعتقد أنّ علينا الانتقال إلى مكان أعلى

...الفريق المتحالف الذي قاتلناه

...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

هناك ستة فِرق مُتبقّية إذًا؟

يبدو أنّ فريقًا آخر سيُضاف؟

حسنًا يا إم، ما هي الخطة؟

.استعدوا للتحرك جميعًا

حسنًا، إلى أين؟

.الشمال الشرقي

.سنندفع عبر مكان تواجد العدو الآن

ماذا؟

إن هربنا من الشرق أو الشمال وانقطع طريقنا .بسبب البحر، سينتهي أمرنا

لذا سنختار المسار الذي .يتيح فرص أكبر للنجاة

سنستخدم مهاراتنا للقضاء .على أيّ شخص يعترضنا

.حسنًا، هذا أفضل خيار

!لنفعلها. لنفعلها

!حسنًا، لننطلق إذًا

.لا، سننتظر قليلًا

على نحو أدق، سننتظر حتّى .تُغطّي الأمواج هذا المكان

!يقترب منّا البحر! لننسحب فورًا

!لا أريد الغرق

نعم، لكن إن هربنا الآن فسيصبح تجمّعنا هنا .لمواجهة الفِرق القوية بلا معنى

...إن أوقفناهم عند حدّهم هنا- !المعذرة-

ألا بأس إن انضممنا لكم؟

.أتيتُ لأنّني رأيت الإشارات الحمراء

!إنّه الدعم

هل هُم الأشخاص القريبون الذين رصدهم المسح الآن؟

!سيزداد عدد فريقنا بستة لاعبين

.أنا كلارنس. هذا رفيقي سام

شاركنا في بطولة الفِرق الثانية لكن هذه أول مرة نلتقي فيها، صحيح؟

!سعدتُ بلقائكم

أنتما اثنان فقط إذًا؟

.لا تدع الإحباط ينل منك !سنبذل كلّ ما بوسعنا

أليست هذه من هُزِمت شر هزيمة ،على يد لين في القُبّة السابقة

.وأعطتها ذخيرتها في النهاية

هل تأمل خوض قتال ضد لين هذه المرة؟

!انتقام إذًا؟ هذا يُحمّسني

.هكذا إذًا

.فهمت ما يحدث

في هذه الحالة، لدينا الأفضلية في الواقع، صحيح؟

.لدينا فرصة كبيرة في الفوز

لكن كيف؟

اللاعبون الأربعة الذين نُواجههم .ليسوا عاديين

.هذا صحيح

...إن كان الأمر بيدي

سأقسّم القوّات المتبقية إلى فِرق ،مكونة من اثنين

ونرمي شبكة حيث بالكاد .يمكن رؤية عربة الشحن

لا بدّ أنّ فريق العدو سيخرج للهرب .من البحر، عندها سنهجم

،سنهاجم بشكل متكرر على شكل دفعات .دون أن نضغط على أنفسنا كثيرًا

!سنعمل بهذه الخطة يا كلارنس

!نعم

!تفضلوا! هذا يسعدني أيضًا! دعانا ننضم إليكم

!نعم

.بدؤوا بالابتعاد عن جانب البحر

.إنّهم خارج النطاق الأقصى للقنابل

أهُو كمين؟

في هذه الحالة، سيكون فريق .الآنسة بيتو في وضع مُزري

.سيضطرون لمغادرة عربة الشحن ما إن يصعد البحر

.ها هُم

!حسنًا، هيّا بنا

...ما

...أحمق! أنت

!سقط واحد

!كان هناك اثنان لكن سأقول سقط واحد

.أنا آسف

ما-ما خطبهما؟

أطلقا على حلفائهما؟

.لا، ليسوا حلفاء

.بطولة الفِرق هي معارك دامية

!لك الحرية في التعاون مع فريق أو الانفصال عنه

!المتعة تزداد

!عمل ممتاز- !افعلاها-

ألا يُحمّسك هذا يا سام؟

!لا يمكننا التراجع عن هذا الآن

!عدو على الجانبين

إنّهم يتربّصون! سنشن هجومًا مضادًا

!احموا ظهري

يتربّصون؟ أين هم؟

.هنا

...أنتما! لِم تخونانِنا

!لأنّ الأمر بدا ممتعًا جدًا

.هذا يجعلهم سبعة في المجموع لا بدّ أنّهم اكتشفوا أمرنا الآن، صحيح؟

.فهُم ليسو حمقى

ماذا سنفعل الآن؟

هل سنكون بخير؟

!لا أدري

.خيانة كبرى

.لطالما أردتُ أن أجرّب هذا ولو لمرة

أنتِ راضية الآن إذًا، صحيح؟

لنهرب من هنا! لا يمكننا ...التباطؤ وإلّا فإنّ ل.ب.ف.م سوف

!لا! أنا خائفة

.على الوحوش الموت

...تلك المرأة

!إنّها القناصة التي أصابت بيتوهوي برصاصة

...قوّة ذلك السلاح

تلك ليست بندقية مضادة للأعتدة، صحيح؟

.إنّها من طراز آر-93، فئة التكتيك الثانية

إن كانت نفسها من بطولة الفِرق .الثانية، فهي من عيار 7.62 ملم

لِم هي بهذه القوة إذًا؟

أتساءل ما الذي تفعله شارلي الآن؟

.من يدري؟ كلّ ما أعرفه هو أنّها لم تمت بعد

.ليس ذلك فحسب. إنّها خارجة عن سيطرتنا الآن

.لم أستطع هزيمتها

تلك المرأة الشيطانية المتوحشة التي ...شنت ذلك الهجوم المفاجئ عليّ

.لم أستطع قتلها بطلقة واحدة

...لهذا

.انهمكتُ في جي.جي.أو بغضون الشهرين الماضيين

...أصيد الوحوش

.أقتل اللاعبين مرارًا وتكرارًا

...أحوّل كلّ الخبرة التي اكتسبتُها إلى براعة

."واكتسبتُ مهارة تسمى "الذخيرة المخصّصة

أردتُ أن أنشئ رصاصات أكثر قوّة .دون تعديل بندقيتي المفضلة

،بهذه المتفجرات، غير المتوفرة في جي.جي.أو

!أستطيع قتل أيّ لاعب بطلقة

من الخلف؟

تُكلّف هذه الطلقات 50 ضعف .كمية الرصاصات العادية

وكأنّني أنثر المال بكلّ مكان

لكن ما هذه الطلقات؟