Children... aka A-i-deul... 아이들...

Children... aka A-i-deul... 아이들...

دانلود زیرنویس Korean

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Kim Ki-duk's Breath 2007 NTSC DVD9
ناشر oldnewagain
2:11:40

برچسب‌ها

DVD
TS
تاریخ انتشار: 2020-03-01
تعداد دانلود: 16
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Korean

نخستین 200 خط.

왔나?

원길이형 아직 안왔네?

아빠랑 투표하는데 가기로 안했나

어디 좀 가려고요

- 니 그카면 일찍 와야 된데이 - 네!

사천 삼백 네명의 구시군 국회 의원을 뽑는 선거로써

우리 헌정사에 중요한 이정표가 될 것입니다

- 깡통 안 갔고왔나? - 깜빡했다

- 내꺼 빌려줄까? - 그럼 안 빌려줄려고 했나?

종호야

우리 어데가는데?

종호야, 쟈는 왜 저러는데?

몰라, 저게 땅에 닿으면 안된다는데

난 이게 땅에 닿으면 죽는다

종호야 이 온나!

형아 니가 이리 온나

이래 묶으면 안죽는다 아이가

동필아!

여보세요?

동필이가요?

다른 아들도요?

무슨 아들이 한 두명도 아니고 다섯명이 실종이야, 실종은

너무하네

지금요 아들이요, 노루 맨치로 산을 휘저으며 뛰댕기고 있어요

우리도 지금 바쁨니다 예? 눈에 안 비는겨?

우리 지금 투표함도 경호하러 가야 되고요

그라믄 여기 서장 나오라 캐라

봐라, 우리도 꼬박 꼬박 세금 내는 국민들이다

아들이 없어졌다 카만 찾는 시늉이라도 해야되는거 아이가

참말로 시껍 한다

아 하루가 지나야 된다니까 자꾸 그래 쌌네

고마 집에 가 기다리소

아제요, 이기요 실종이 아이고 전문용어로 외출이다 외출

산보! 마실! 뭘 알아야지 씨...

대구 성서 국민학교 어린이 다섯명이 한꺼번에 실...

3월에 실종된 대구 성서 국민학교 어린이 다섯명 가운데 두명이

문화방송의 생방송 도중에

서울에 있다는 제보 전화를

사건과 관련해서 이 사건 관련자가 어린이를 부모 품으로 돌려 보내면은

법이 허용하는 최대한의 관용을...

토압산 어린이 실종 사건은 3주전 1991년 3월 26일 오전 8시경

대구 덕서구에 사는 덕서국민학생 다섯명이 마을 인근 토압산에

도룡뇽을 잡으러 간다며 집을 나간 뒤 행방불명된 사건입니다

기초의원 선거로 임시 공휴일이기도 했던 이 날

실종된 어린이는...

- 여긴 생방 몇시 까지야? - 아홉시

한 번 뒤로 밀리면 골 때리는데

알잖아, 선수끼리... 마셔

형 여기서 제보전화 안 받지 나중에 따로 받지

아이 참 비워 준다니까!

어, 운다 운다 하이 쓰리!

쏘리..

아 그림 좋잖아

엠씨, 부모님 심정 갑니다

북한에 잡히 갔든 일본으로 인신매매 당했든

고마 살아만 있으면은

언젠간 내 안보겠나 싶은 희망으로 살아가고 있습니다

아무 거나 괘안으니까...

길다 길어, 축축 늘어지네

포인트가 없어, 포인트

다섯명 아이들의 부모님들...

토압산 어린이들은 어디로 갔을까?

토압산... 별... 씨...

여기요, 전화 잘못 거셨어요

네, 수사본...

여기요, 전화 한 번 받아보세요

이 미친새끼야, 쫌!

예, 예 예 알겠어요 예 알았으니까 그만 씨부리세요, 예?

예 알겠어요 이게 멧번쨉니까, 지금!

UFO가 만데 아들을 그리 잡아가!

왜 비싼 밥 쳐먹고 이씨...

외계인은 니가 외계인이야 이 미친 새끼야!

야... 허경장 니 욕 잘하네?

쫌 친절해라, 으이?

제 말씀 잘 들으세요

이걸 누르면 녹음이 되요

그리고 이걸 이렇게 딱 눌르면 인제 추적이 됩니다

아셨죠?

아 참 그리고 가능하면 좀...

일부러 좀 말을 좀 길게 시키세요

받아보세요

여보세요?

어, 아이다, 어...

알았다

아유...

오빠야, 오빠야 있잖아

저기 멀리 가서 아직 죽진 않엤네?

왜 찾아오기 힘든나?

우리가 찾아 갈게

어데고, 오빠야?

김제야

아이구 오빠야! 저기다 저기!

저 차 안에 있다 저 차 쫒아가야된다!

저 쓰레기차 저차 저차!

네, 다시 한 번 축하 드리겠습니다

이어서 최우수 프로그램 수상자를 발표하도록 하겠습니다

다큐멘터리 부문 최우수 프로그램 수상자는...

최우수 프로그램 상!

수상자엔!

축하합니다, MBS교양 제작국 강지승 프로듀섭니다!

네, 강지승 프로듀서 축하 드립니다

강지승 피디는 1983년 입사한 이래

사회성 있는 프로그램들을 꾸준히 제작 해왔습니다

올 수상작인 고라니의 꿈은

야생 고라니의 생태를 파해친 프로그램으로

따뜻한 시선이 인상적인 작품입니다

쟤는 어떻게 카메라만 대면 드라마냐, 참..

고라니가 연기 배웠나보지

네, 강지승 피디 다시 한 번 축하 드립니다

지금 꽃다발과 트로피가 수여되고 있습니다

네, 강지승 프로듀서 축하 드립니다

수상 소감 한 말씀 부탁 드리겠습니다

다큐멘터리, 이른바 진실성을 추구하는 프로그램을 제작한다는 것이

아 가장 먼저 언론인의 사명감

또 사회적인 책임감을 생각하지 않을 수 없겠지만은 그와 동시에

요점만!

당신 그짓말 했다고 수백만 시청자들 한테, 어?

그게 중요해

- 진실은요 - 요점만! 고라니

마을 주민들이 고라니 먹이 준거 그거 치웠어요 안 치웠어요

고라니 굶어 죽게, 어?

마을 주민들이 애써 건초 준거 스탭들 시켜서 싹 치우게 하고

고라니 굶어 죽고! 거기다 슬픈음악 쫙 깔고

아주 그냥 드라마를 찍어라 드라마를

저 사실 교양 다큐에서

저만큼 시청률 나오는 사람 있습니까?

화면에 뭘 내보낼지는 PD의 선택입니다

당신을 내보내는건 우리 뜻이야

처분 때까지 자숙하고 기다려요

이번 고라니 건은 명백한 조작 방송이야

앞으로는 이런 일 없도록 합시다 대구 발령이예요

되는게 없어, 이 씨...

집은 어떻게 하기로 했냐?

나만 가요 곧 다시 올껀데 뭐

대구 내려가면 안부장님 조심해라

뭐 불편한거 있으면 밑에 아들 시키고요

- 어 송피디! - 예

어, 반갑십니더

- 송상홉니다 - 강지승이예요

저 외근 쫌 갔다 올게

제작부 식구 이게 답니까?

요방에 카메라가 셋 아나운서 둘 있고

안부장님은?

- 어이 동철아! - 예

부장님 어디 가셨니?

선원지에서 뭐 나왔다고 거기에 가셨는데요?

어, 선배님!

고라니! 맞죠?

진짜 감동적이였어요

선재 제 그거 보고요 윽수로 울어가지고

그날 눈까리가 장난 아니였었 거든요?

- 왜 그러신데요? - 여는 우리 마꼬, 이 똥철이

동철입니다, 선배님

- 막내? - 예

귀여워? 잘해보자

팬입니다

뭐 아 들이 하나또 빼지 않고 정확하게 다섯구가

싹 다 이 못바닥에 자빠져 있다

뭐 이틀이 멀다하고 찾아와 그 캐 싸요

우리가 어쩔 도리가 있어요?

그것도 제보라고...

뭐 일단 물을 다 퍼제껴 봐야 안다니까 퍼제껴 봐야겠죠? 그죠?

- 됐죠 - 네, 됐습니다

부장님!

저도 멘트 해요?

그림으로 쓸게 뭐라도 나와야지 뭘 하든지 하지

클로징 멘트나 생각해 놔

안부장님 나 누구게?

나야, 지승이

아이구야... 고마 좇 뺑이 치네, 어?

봐라, 우리가 아이라 캤거든 아인데...

이기 진짜 아인데 경찰이 그래 파뿌데

아들이 여 있을꺼 아이거든

여기는 무슨 뭐 시간이 거꾸로 가는 것 같애요

아직도 토압산 얘기야

아직?

사람들은 관심 없어요 그런 얘기, 예?

아이고 선배도 진짜

그거는 여기 정서를 모르시고 하시는 말씀이세요

저 아들 부모들 지금도요 생업이고 뭐고 씨발 다 던져 불고

아들 찾겠다고 전국으로 돌아다니고 있다 아닙니까

이거 봐봐, 음?

봄 여름 가을 겨울 이 사계절의 국가야, 이 나라가

그러면은 어? 4년도 더 넘은 사건인데 응?

그게 물난리가 났으면은 벌써 나왔고

떠올를게 있으면은 벌써 떠올랐을텐데 뭐 있어? 없어

확실한거 하나도 없어 그게 뭐 궁금... 그러니까

이 뭔가 이 드라마틱하고 이런 자극적인 포인트가 없잖아 포인트가

그게 뭐가 궁금해 궁금해? 안 궁금해

궁금해? 관심 없잖아

강지승

너 애들 부모 앞에서 그 지랄 해봐라

맞지예

아들이 우째 됐는지 알 때 까지는 그게 현재 진행형이죠, 현재 진행형

예 지금 하면 되나요? 어디보고 할까요? 예

안녕하세요 국립 과학 대학교 황우혁입니다

애들이 실종된 날은 그 지역 기초 선거가 있었던 날이었습니다

인간의 다섯가지 행동 유형 중

소란행동이란게 있습니다

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left