Seasons of Blossom (Cheongchun Beullasseom / 청춘 블라썸)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 138 خط.
::::::::: آيـــ(فصل های شکوفه)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
من فقط تعجب میکنم
اما برای اینکه روی من نظارت داشته باشی تا اینجا میای؟
چی؟
اگه اینطوره، دیگه لازم نیست نگران چیزی باشی
همونطور که میدونی من واقعا دوستی ندارم. پس جایی هم برای گفتن چیزایی که شنیدم ندارم
چرا باید زیر نظرت بگیرم؟ فکر میکنی کی هستی؟
پس چرا اومدی اینجا؟
استفاده از این فضا یک رفتار ویژه واقعیه
یه مخفیگاه شخصی توی این مدرسه شلوغ یه کار شگفت انگیزه
به این دلیل که
میتونیم باهم از اینجا استفاده کنیم
چی؟
من اینکارو میکنم، گفتم که بدونی
میدونم
درسته، کلاس بعدیمون چیه؟
فکر کنم ریاضی
چطور میتونی مطمئن نباشی وقتی تو نماینده ی کلاسی؟
...ها مین
ببخشید
من تو رو با کسی دیگه اشتباه گرفتم
جه مین، خوبی؟
اره
برادر کوچیکتر ها مین؟
اره، لی جه مین
پارسال به این مدرسه منتقل شد
بعد از اتفاقی که برای ها مین افتاد، اون و مادرش به یه منطقه روستایی نقل مکان کردن
ولی بعد از اینکه مامانش دوباره ازدواج کرد، اون برگشت پیش باباش
فکراتو کردی؟
همونطور که قبلا بهت گفتم، اگه برات خیلی سخته
انجامش میدم- چی؟-
میخوام امتحانش کنم
میخوام انجامش بدم
معلم
تکالیف همه رو آوردم- مرسی-
چرا از وقتی اومدی سلام نمیکنی؟ اون معلم کاراموزمونه
سلام
دوباره دیدمت
اون نماینده ی کلاسه
یون بو می هستم
از دیدنت خوشحالم، بو می
بعضی اوقات اینجور روزایی وجود داره
روزی که بنظر میرسید همه چی عالی پیش میره
به نظر حالت خوبه. اتفاق خوبی افتاده؟
نه چیزی نیست فقط امروز هوا خیلی خوبه
فکر نمیکنم موضوع فقط این باشه. بنظرم یه اتفاقی افتاده
چرا اینقدر فضولی میکنی؟
سرمو فشار نده
چرا؟ نگرانی از این کوتاه تر بشی؟
بعید میدونم کوتاه تر از الان بشی
میخوای اول صبحی کتک بخوری؟
نگاه کن چقدر اول صبحها ترسناک میشه
چه مشکلی داره؟ پر انرژی و خوبه
من باید پشت بو می راه برم
برای بو می چنین روزی بود
ابتدا باید شیب رو محاسبه کنی تا حداکثر مقدار رو به دست بیاری
...بعد X منهای کسینوس
وای، این بهترین منظره برای نگاه کردنه
من هنوز باورم نمیشه که توی کلاس اون دو نفرم
!به ظاهر غیر واقعیشون نگاه کن
وقتی اصلا باهاش صمیمی نیستیم خوبه که با جه مین توی ی کلاس باشیم؟
چرا اینطوری میگی؟
تو میتونی اول با بو می دوست بشی. اون خیلی عالیه، فکر نمیکنم نزدیک شدن بهش سخت باشه
آدمای محبوبی مثله بو می نگران این چیزا نیستن، درسته؟
مجذور بعلاوه ب مجذور 29 است
درسته؟
اره، درسته
بو می، تو باید معلم بشی. تو توی توضیح دادن چیزا خیلی عالی هستی
هیجان زده نشو، من انقدرام خوب نیستم
راجب اون چیزی که قبلا بهت گفتم فکر کردی؟
یون بوم
بیا بریم غذاخوری یه چیزی برات میگیرم
خوب بنظر میاد
!برای من بستنی طالبی و نون شکلاتی بیار
آره! نه حتی توی خوابم
واقعا یه اتفاقی برات افتاده، نه؟
چرا همش اینو میپرسی؟ بهت گفتم، هیچی نیست
هی، نمیتونی بهم دروغ بگی
لپات انگاری از خنده در حال ترکیدنه
هیچ راهی وجود نداره که اینطوری بشه
قطعا یچیزی شده
تو واقعا نمیخوای بهم بگی؟
وقتی اوضاع یکم مطمئن تر شد بهت میگم
بو می، دو راه برای دیوونه کردن ی آدم هست
!بو می
وقت ناهار می خواید چی کار کنی؟ می خوای با ما بیای تا دوکبوکی بخوریم؟
درسته، یه جای جدید اونطرف خیابون باز شده و واقعا خوبه
بو می درباره ی رد کردن درخواست مردم افتضاحه
من قبلا برنامه ریزی کرده بودم که ناهار رو با سون هی بخورم
میتونی فقط امروزو با ما غذا بخوری؟
درسته، من واقعا میخوام باهات دوست باشم، بو می
به این خاطره که کسی صدمه ببینه
بیاین بریم همگی، چهار نفری، با سون هی بریم
او سون هی همینطور؟- اره-
سون هی عاشق دوکبوکیه
!اره ایده خوبیه
اوکی! بعدا میبینمت
بریم
میدونستم این کارو میکنی بو می
راجب چی حرف میزنی؟
من در مورد اتفاقایی که اخیراً افتاده صحبت می کنم تو نتونستی درخواست اونارو رد کنی و گفتی بله
لطفی نیست. اونا فقط میخوان باهم غذا بخورن
فکر کردی اونو بی دلیل میخوان؟ پشتش پر دلیل و نقشه اس
فکر میکنم فقط میخوان دوست بشن
داری زندگیتو سخت میکنی. از اینکه همیشه بقیه رو راضی نگه داری خسته نشدی؟
خوبی؟
چخبره؟ به ۹۱۱ زنگ بزنم؟ مرده؟
سون هی، میتونی بری و معلمو بیاری؟
آ آره، میرم الان. زنده اس درسته؟
...ها مین
...ها مین
متاسفم، من تو رو با کسی دیگه ای اشتباه گرفتم
جه مین، خوبی؟
اره
ها مین کیه؟
از همون موقع بود
مطمئن نیستم. نمیدونم
اینجا، چرا نمیری تو؟
روز عالی بو می کم کم خراب شد
چی؟ اون معلم کارآموزی که بیهوش شد برای کلاس ماس؟
آره
این چه تصادفیه؟
پس چرا از حال رفت؟
نمیدونم. راجب دلیلش نشنیدم
من میخواستم اینو به لی جه مین بگم، ولی اون امروز زود از مدرسه رفت
جه مین امروز زود از مدرسه رفت؟
اره بعد از کلاس چهارم رفت
فقط دونفر مونده. !یکم بیشتر !یکی دیگه مونده
اوه، نه !متاسفم
...مرغم- مرده؟-
...مرده
این بده. من خیلی متاسفم
مال من نیست. پس ازش عذرخواهی کن
!نباید انقد پول خرج بازی میکردی
با کارت اعتباری مامانم خرج کردم. باید چیکار کنم؟
کی میری ازشون معذرت خواهی کنی؟
!سون هی فکر میکنم اتفاق وحشتناکی بخاطر من افتاده
وقتی همشون اندازه مورچه کوچیکن چیکار میتونیم واسشون بکنیم؟
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.