Boku no Hero Academia - Fourth Season

أخيرًا نجحنا

نعم

ليس الأمر مثل العِقار الغير المكتمل الذي استغرق يومًا أو يومان للتعافي منه

،لقد بدأنا بالحفاظ على آثار العوامل المنفصلة من جسدِ إيري

وقد استغرق الأمر وقتًا طويلًا منذ ذلك الحين

بهذا، يمكننا القضاء تمامًا على ميزةِ شخصٍ ما

ولكن، الأمر يستغرق وقتًا ومالًا كثيرًا

يستغرق الأمر شهرًا لإعداد خمسة رصاصات منها

ذلك لأننا نقوم بالأمر بأنفسنا في هذه المراكز الفظيعة

"اهدار"

سوف نقوم بتجهيز بيئةٍ أكثر ملائمة للقيام بذلك

الآن هي فرصتنا، مع رحيل الكل للواحد

ليس لدينا الوقت للتواني

لم يكن أمامي خيار، لقد أُمرت بالقدوم إلى هنا

أنا توغا

مضى وقت، بردمان

لن أُسامحك أبدًا

أتطلّع للعمل معك

واصل على هذا المنوال

عصبة الأشرار؟

!هذا رائع، لنُقاتل

سأقتلك

مُستحيل

آسف بشأن ماجني

لم أرغب بقتلهِ أيضًا

"تعني "قتلها

من فضلك لا تقُم بذات الخطأ مرّةً أخرى

،حسنٌ، أنا أفهم لماذا تحمل الضغينةَ اتجاهي

،ولكن الآن بما أننا نعمل معًا

أريد منك مساعدتنا لتنفيذ الخطة

...وغد

لقد تظاهرت أيضًا بأنك تحافظ على المظاهر فقط عندما تقابلنا أول مرّة

إذن، ماذا يجب أن أفعل؟

فقط اتبع تعليماتي مثل الجميع في هاسايكاي

،من أجل أن أمنحك تعليمات

أولًا، عليك أن تمنحني تفاصيل ميزتك

إن حدث أيّ شيء، أرغب بأن أجعل عملك معنا أكثر سلاسة

سأخبرك عندما يصبح الأمر ضروريّ إن حدث أمرٌ ما

لأنكم لا تروقون ليّ بعد

!يجدّر بك اخبارنا وحسب، لا تستهين بنا نحن الياكوزا

!آه، يا رجل، هذا ليس جيدًا، ليس جيدًا

!أمرٌ لا يُقبل! مُزعج! لن أُخبركم

ما هي ميزتك؟

"الإيضاح"

يمكنني مضاعفة أيّ شيء

من أجل أن تعمل ميزتي، احتاج إلى صورة دقيقة

-بالنسبة للشخص، ذلك يعني الطول، قياس الصدر، قياس الحذاء

الكثير من المعلومات

أحتاج للنظر بدقة والقياس بدقة

فقط حينها يمكننا مضاعفة الأمر

الإختلاف الوحيد بين الحقيقيّ والنسخة هي المتانة

النسخة ستنهار بعد تلقي كمية ضرر معينة

يمكنني مضاعفة شيئين في كل مرّة

ستكون متانة النسخة الثانية ستكون أضعف من الأولى

!وأيضًا، لأسباب شخصية، لن أقوم بنسخ نفسي

!هاه؟ لماذا...؟ كلّا، هذه ليست عادتي

!وكأني أحمق

--ليس هذا ما في الأمر، توغا! هذا

ماذا عنكِ؟

إن شربت دم شخصٍ ما، يمكنني التحوّل على هيئتهم

"وقت التحوّل"

،المقدار الذي تحوّل إلى طاقة

لذا الوقت الذي يمكنني البقاء فيه متحوّلة يعتمد على مقدار الدم المستوعب

كوب واحد يجعلني أتحوّل لقرابة يومٍ

'يوم واحد"

،إن شربت أنواع مختلفة من الدماء في آنٍ واحد

حينها يمكنني التحوّل لجميع من شربت دمائهم

والملابس تتحوّل أيضًا

ولكنها تتداخل مع ما أرتديه

لذا عليّ أن اصبح عارية، والأمر مُحرج

أفهمتم؟

أخبريني بشيء آخر

هل سمعتم شيئًا من شيغاراكي بشأن خيانة؟

!كلّا - !كلّا -

حسنٌ، إذن

سوف نقبلكما كعضوين في عصابة شي هاسايكاي الآن

ولكن لا يمكننا السماح لشريران مطلوبانِ مثلكما التجول بحرية

إن لم يتم منحكما أيّ تعليمات، من فضلكما لا تغادران الطابق السفلي

ماذا، نحن تحت الإقامة الجبرية؟

!أريد أن أكون حرة

!حالما أثق بكما أكثر، سأسمح لكما بفعل ما تُريدان

!الأمر منوطٌ بكما

ذلك يعني لا يمكنكما الإستمرار بهذا السلوك للأبد

إن فهمتما الأمر، إذن افعلا كما نخبركما، أيّها الصعلوكان

!نحنُ الياكوزا، لا تستهينانِ بنا

!سوف نُسيطر على المُجتمع من الظِلال مُجدّدًا

!استعادة الياكوزا

!تحقيقًا لأمنية الزعيم المريض التي طال أمدها

يمكنكما أن تكونانِ جزءًا من أمرٍ مهم هُنا

!كونا حذرين، أيّها الوغدان

!لن أغفر لأولئك الذين يسخرون منا

"اسحقهم جميعًا حتّى الموت"

"اسحقهم جميعًا حتّى الموت"

الأشخاص الجبناء هُم أكثر من يفقدون السيطرة على أعصابهم

إن غَضِبت، تصبح تحذيراتك فاترة

...نحنُ لا نملك القوّة

لذا سنترك الأمر لكم أيّها الأبطال للتخلصِ منهم، أنتم تجيدون ذلك

تلك الصرخة، سمعتها، أليس كذلك؟

!شيءٌ كبير تحرك مع ذلك الصوت الغريب

إذن ذلك الصوت يعود إلى إريناكا؟

من أين يصدر...؟

!صدى ذلك الصوت كبير للغاية لتحديد مصدره

!هوي، هذا سيء! سوف نُسحق

الأشخاص الجبناء يريدون دومًا اخفاء مدى ضعفهم

الأشخاص الجبناء يريدون أن يتظاهروا بأنّهم أقوياء لذا يستصغرون الآخرين

...اعضاء عصابة الجرائم المنظمة

يا لهم من سخفاء، هاه؟

الواحد للكل

الواحد للكل

الغطاء الكامل

الغطاء الكامل

سماش

سماش

!....مـ - ميزتي

!آسف، أيّها الياكوزا

!أعتقد بأننا سنفعل ما نُريد بنهاية المطاف

!وداعًا

عصبة الأشرار؟

!أيّها الأوغاد

!إلتقطه

العصبة أقدمت على خيانتهِ...؟

يبدو بأنّه قد تم استغلالنا

ولكن هذا سيضع نهاية لهذه المتاهة

...إيري - تشان... توغاتا - سينباي

...أرجو المعذرة

ولكن أيمكنني أن أسألكم بعض الأسئلة...؟

ما كان يجدّر بك الوصول إلى هُنا بهذه السرعة

...لقد سلكتُ طريقًا مختصرًا

أنا هُنا لإنقاذ تلك الفتاة

والآن بما أنك تعي الوضع، أن تتصرف كالأبطال، هاه؟

!أيّها التلميذ

صحيح! لا زلنا أبطالًا جُدّد، لذا نحنُ متوتران للغاية

في ذلك الوقت، كنتُ تتظاهر بأنك لا تعرف ماذا يجري، أليس كذلك؟

هذه الفتاة لا تُريد منك أن تنقذها

"إيري"

بالنسبة لها، أنتَ لست ببطل

لذلك أنا هُنا

لا أستطيع أن أجعلك تفهم

لنُبسط الأمر

أنا أخبرك بأن تموت

مـ - ماذا؟

....احساسي بالتوازن

أأنتَ تتخبط؟

...ساقيك تبدوان مرتعشتانِ

...أنا مثلك.. لهذا السبب أن أسير هُنا

...لا تقترب مني

سوف تُصبح ثمل مثلي - أتلك هي ميزته؟ -

سوف تُصبح ثمل مثلي - إيري أمامي مباشرةً -

!لا يمكنني أن أدع شخص مثله يقضي عليّ

ما هي ميزتك؟

!النفاذية، عندما تكون فعالّة، يمكنني المرور من خلال أيّ شيء

!لم أقصد قول ذلك

كنتُ أتساءل من أين ظهرت فجأةً

فهمت، لهذا السبب تمكّنت من تخطي ميزة ميمك

لقد أخطأت؟ أأنتَ ثمل؟

أنتَ هو الثمل هُنا

أنا؟

عليك أن تبقَ صامتًا وتقدّم العون ليّ أنا الإستثنائيّ

شين نيموتو - الميزة: الإعتراف

!عضو في مجموعة تيبوداما هاسايشو، شين نيموتو

!الميزة: الإعتراف

يمكنه اجبار الآخرين على قول الحقيقة عندما يسألهم سؤال

!في بعض الأحيان، يمكنه حتّى كشف الحقائق التي لا يعرفها الشخص الذّي يتحدث

"ديدورو ساكاكي - الميزة: التخبط"

!أيضًا عضو في مجموعة تيبوداما هاسايشو، ديدورو ساكاكي

!الميزة: التخبط

يجعل الآخرين من حوله يفقدون حاسة الإتزان

فهمت، لقد أجبرتني على التكلم، هاه؟

ولكنك لست من النوع الذي يقف في الصفوف الأمامية

وبالتالي، أنا مُختلف عن بقية البيادق التي يمكن الإستغناء عنها

في عصابة هاسايكاي، أنا الوحيد

المسموح لهُ بالإقتراب من طموح الزعيم الشاب

كيف لهذا أن يُسمى طموح إن كان يستغل ابنتهُ التي من صُلبهِ؟

همم؟

أوه، لكي تسير الأمور بسلاسة، العواطف غير ضروريّة

أنا متأكد بأن ذلك أمرٌ تتفهمهُ جيدًا

عندما قابلت إيري أول مرّة، تركتهُ يُغادر بسبب ذلك، صحيح؟

ذلك صحيح

وبعدها على الأرجح علمت بخطتنا وندمت على تصرّفك آنذك

انقاذ إيري؟

أنتَ فقط تُريد استخدامها كتغطية على فعلتك تلك لتشعر بالرضا على نفسك، صحيح؟

جسدهُ يتمايل بالفعل

جلّ ما تبقَ هو قلبه، والقلوب مثل العقول

أثر عليها قليلًا وسوف تنحرف عن المسار

!أنا أعيش من أجل طموح الزعيم الشاب

!هو بحاجةٍ إليّ

!يجب أن أتبعه

!سنسير معًا

!سنتشارك البهجة عندما تتحقّق

!الآن - !الآن -

!مُت، أيّها المزعج

التحرّك المطلق

فانتومو ميناس

فانتومو ميناس

تهديد الشبح

...ذلك صحيح

...أنا ضعيف

أعلم بأنني ولدتُ لتَحمُل عبء العاقبة الأخلاقية الكريه

لقد تحدّثت وتصرّفت بقسوة أمام تلك الفتاة

،ومع ذلك، عوضًا أن ترانا نتعرض للأذى