City Without Baseball (Mou ye chi sing) (無野之城)

Nothing wrong here...

Chung!

Take a bath and get changed

Remember to lock the gate

Aren't you cold? I am freezing

Shall we go and watch the firework next?

You are such a bitch

When will I see you next?

Call you

Loser!

Brother is leaving

Be back for dinner?

Not if I don't tell you

What about sleep?

He forgot to turn the hi-fi off again

Leave it, the music is good

But a bit odd, just like your brother

It is classical music

I know. It must be Beethoven then

You are such a genius

When should we go to the moon?

When should we fly?

When shall we copy the cat?

When are we getting high?

Climb... Climb up high...

Climb... to the sign...

Climb... fly me to the moon

Did you write the song?

Yes

You can go now

Not bad, right?

Yes, but it is not where he belongs to

I have got insider's news

A new coach is coming from Taiwan

Sir Mak said he is pretty top

Whoever from Taiwan can coach us

Don't look down on yourself

I just tell the truth

He is here for the Asia Baseball Cup

Just a few months left. Not much he can do

Even Chung said so

We are hopeless

I just tell the truth

I have got insider's news too

A filmmaker is going to make a film about us

What kind of movie?

Baseball, of course. What else do you know?

Are you kidding?

Who would watch a baseball movie in Hong Kong?

I will believe it if it is a porn movie

Oh Yes!

Your butt is cute, like a porn star

Your butt is more spectacular

Oh You are right

Indeed! - And it is not faked

Look at your hairstyle

- An AV star's look - Just like the famous AV star...

Let's go to karaoke tonight

Good idea

Better than having buffet

Ron! - What?

Would you like to join?

No, I got classes tonight

Hong Kong is a strange city

Where you can find anything and everything.

From historical relics to modern day gismos

Even Disneyland

However, hardly anybody can tell you...

Where to find a baseball

This is a great field

Comparable to those in Taipei

It is newly built...

and we have fought a long time for it

Can you see anything special?

No spectator stand

It is not prepared for any spectator to come

Not even a homerun wall?

There are hardly any homeruns

Besides, it is both a soccer and baseball field

Hong Kong's soccer team sounds not bad

Not really. They just lost 0:7 in the previous match

It will make a huge difference

if the government can treat us like them

It all depends on you now

When can I meet my boys?

No hurry, take a stroll around first

You will meet them in the next session anyway

Alright

Daniel!

Ron. Hey! Long time no see

You are so handsome now

You look great too

What are you up to?

Nothing special. And you?

Baseball... Guitar with my band...

Really?

I am going now. See you

See you

It is your girl

Kevin, could you tell her that I got something urgent?

Okay

Sir, we have got a special offer for you...

May I take your order, sir?

Coffee and French toast

OK - Thanks

Aunt, where is the butter?

You are here for the first time?

I don't think you are local

I came from Taiwan just 2 days ago

I just can tell you are a tourist. How long will you stay?

No. I came to work - Work?

Let me guess

I guess you are either a coach or a model

Cool! I have been both before

I am a baseball coach

See? I see people from different walks of life here

You are seeing many men then?

You are bad

The income for a tennis coach...

should be cool

It is baseball, not tennis

I don't know there is a baseball team in Hong Kong

May I visit you?

We train in a place called Blue Field

Should be there

It seems quite far away from here

We have session everyday, except Friday

You can come anytime

Fine

Here is my number

Ping!

Aunt is calling me

Get me the bill then

Just go to the counter

Rest in peace in my dream...

Rest in peace...

Rest in peace...

Rest in peace in my dream...

Climb so high...

You climb so high...

You climb up high... you climb up high...

"East flows the mighty river. Sweeping away the heroes of time past

West of the ancient rampart is said to be the Red Cliff

Known because of General Zhou of the Three Kingdoms

Jagged rocks piercing the skies, furious breakers banging the banks

As if piling up a thousand snow drifts

The scene so spectacular, like in a painting

In admiration, numerous heroes came to the fore"

"See how the Yellow River's waters moving out of heaven

Entering the ocean, but never to return

See how lovely locks in bright mirrors in high chambers

Though black at morning have changed to snow by night

Let a man of spirit venture where he pleases

And never tip his golden cup empty towards the moon

Since heaven gave the talent, let it be employed

Spin a thousand pieces of silver, all of them come back"

You are white, why do you recite Tang Poems?

You are Chinese, why do you sing English songs?

Should I buy you some more liquor?

Alright, I go to sleep now

Rest in peace you son of bitch

Hey. Boys. This is our new coach, John Tai

He is from Taiwan

Hi everybody

Let's take attendance

Jose Au!

He will be 15 minutes late

He is just getting off work

Isn't he the captain?

Yes, and

He's also my brother. The baseball circle in Hong Kong is very small

Sorry coach, I am Jose Au. I am a bit late

Return to unit!

Ron Heung!

In a baseball match

the willpower of the pitcher, the endurance of the catcher

the explosive power of the batter and the competence of the outfielders

are all very demanding. So we need physical training

Give me your glove

Everybody follow me. Open your legs

Lower your butt. With your glove in front

Step by step go forward

One. Two. One. Two.

Three times around the infield. Okay?

Okay?

Okay?

Cheer up, everybody

Lower your weight!

Your glove in front!

Hey! Your glove

Very good!

Closer to standard now

Lower your glove

Your glove in front!

Hey! Lower your butt

Cheer up

Good

Coach! Sorry, I am late!

Coach Tai, Ron Heung

Why are you so late?