The Perfect Host

The Perfect Host

دانلود زیرنویس Korean

هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Perfect Host 2010 1080p BluRay x265-RARBG
ناشر sha_Scene

برچسب‌ها

BluRay
1080
x265
تاریخ انتشار: 2022-04-08
تعداد دانلود: 56
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Korean

نخستین 200 خط.

데이비드 하이드 피어스

클레인 크로포드

나다니엘 파커

메간 페리

헬렌 레디

존 브라울리

리카르도 자탄

닉 톰네이

존 스위하트

마틴 조랜드

마크 빅터

스테이시 테스트로

닉 톰네이 크리슈나 존스

금고 열어

닥치고 금고 열라고!

조용히 해

거기 너 이리와봐

지갑 바닥에 던져

- 빨리! - 알았다고

먹고 떨어져!

가방에 담으라고!

- 종이야? 비닐이야? - 비닐

너 잠깐 와봐

저기 아줌마 신경 안쓸테니까

할 일 하세요 전 그냥 나갈게요

뭐, 임마?

내가 아줌마로 보여?

아니에요?

얼굴에 한방 먹여줘?

아니요

그거 내려놔

- 네? - 니가 들고있는 거!

이거 하나 남은 거예요

내려놔

- 저 환자거든요 - 난 강도거든

누...누구 보고 계산하라고!

지갑 내놔

강도 및 폭행 전과가 있는

33살의 백인 용의자의 탈출 현장입니다

보안 카메라에 잡힌 사진을 배포한 경찰은...

가만히 있어!

총 버려

- 잠깐... - 총 버리라고!

- 빨리 버려! - 알았어요

나랑 한 판 해볼래? 덤벼 임마!

빨리 나가! 꺼지라고!

저 옘병할 놈

- 차에서 나와 - 무슨 차요?

니 엉덩이에 깔고 앉은 거

화장실 인 줄

경찰에 따르면 피해액은 30만 달러이며

33살의 백인 용의자인 테일러는

1980년식 뷰익을 몰고 있는 것으로 추정

번호판은 K-R-S-4-2-7 입니다

용의자 또는 차량을 목격하신 분은

지방 당국에 신고 바랍니다

다음 소식 입니다...

누구세요?

실례합니다만

LA에 온지 얼마 안 됐는데요

같이 있던 친구랑 연락이 안돼서요

거기에 강도까지...

전화랑 지갑도 뺏기고 좀 다쳤네요

여호와의 증인 표식을 봤거든요

도움을 받을 수 있을까 해서...

전화 한 통화 썼으면 합니다

염치 불구하고 부탁 드립니다

저희 신도세요?

창문에 붙은 표식을 봤는데

얼마나 반갑던지요

근데 목걸이가 안보이네요?

그게...강도 당했을 때 떨어져 나갔어요

다음 성탄절에 새로 받으세요

왜 그러시는지 기독교 신자입니다

그럴 진 몰라도 저희 신자는 아니네요

저희는 성탄절을 지키지 않아요

게다가 십자가는 인정하지도 않죠

누구시죠?

워릭 씨 되시나요?

그런데요 누구시죠

존이라고 줄리아 친구예요

지금 없는데요

알아요, 시드니에서 만나고 왔거든요

그래요?

무슨 일이시죠?

난처한 상황에 처해서요

공항에서 짐을 잃어버렸거든요

그건 둘째치고 강도를 당했네요

저런

사촌 동생도 집에 없는 것 같아서요

그래서요?

이런 말 까지 하기는 좀 그런데

줄리아가 좋은 분이라고 해서

뵙기 전에 전화 하려고 했는데...

그러니까 그냥...

들어가서 전화 좀 쓸 수 있을까요

갈 곳이 여기 밖에 없네요

도와 드리고 싶은데

저녁 약속이 있어서요

한번만 좀 도와주세요

죄송합니다

뭐, 괜찮아요 또 뵙겠습니다

- 존? - 네

줄리아 생각이나서... 들어오세요

- 워릭이라고 합니다 - 존이에요

마실 것 좀 드려요? 물이나 와인?

와인 괜찮겠네요

- 레드? 화이트? - 레드요

고맙습니다

여기 있습니다

고마워요

- 집 좋네요 - 감사합니다

앉으시죠

그럴까요

- 호주 어땠나요 - 아, 좋죠

정말 아름다워요

특히 해변이요 좀 더 있고 싶었는데

여행이라 인생의 진짜 낙이죠

그럼요

여행 말고 무슨 일 하시나요?

이것 저것하고 있어요

여행도 그렇게 좋아하지는 않아요

요즘 다들 그렇죠 안 그래요?

줄리아는 잘 지내요?

잘 지냅니다 좋아 보이던데요

직장은 어떻다나요?

- 좋다던데요 - 이상하군요

전에 통화했을 땐 그만 둘 거라던데

자세하게 말을 안 하더라고요

그럴만도 하죠 나라도 때려칠 거예요

그럼요

저녁 준비해야 되는데

그럼요

- 여기 꽤 사셨나봐요? - 아니요

혼자 사세요?

그렇죠

전화 필요하시죠?

아까 전화 쓰신다면서요

고맙습니다

난데 다시 전화할게

- 없나보죠? - 네

- 당근 드실래요? - 괜찮습니다

30분 정도 더 있어도 될까요...

사촌 동생이 집에 갈 때 까지만요

죄송합니다 이해 좀 해주세요

괜찮으니까 쉬다 가세요

- 정말요? - 한번 알아볼까요

공항에 전화해서 가방 찾아보죠

괜찮을 겁니다 그러니까

찾으면 전화 달라고 사촌 번호 남겼거든요

전화 준다고 했으니까, 뭐

- 남동생 집에 없잖아요? - 여동생이에요

여동생이군요

지금 전화해서 물어보면

뭐라도 찾을 수 있겠죠

- 어디 항공사죠? - 콴타스요

LA공항 콴타스 보관센터 연결 바랍니다

가방을 찾고 있는데요 잠시만요

혹시 영수증 있어요?

아뇨, 강도 당할 때 지갑이랑 같이...

없다네요 성이 어떻게 되시죠

존스요

존 존스?

제 부모님이 좀...

- 존스 입니다 - 좀 대충이세요

시드니에서 출발했어요

그럼요

그 이름으로 들어온게 없다네요

어떻게 생겼죠?

- 뭐가요? - 짐 가방이요

잠시만요

검정색 중간 크기에 손잡이에 빨간 리본이요

어떤 모양인지 말씀 드릴테니까...

언제 오는데요

일 하기 싫은가 본데요

괜찮으니까 그냥 둬요

신경쓰지 마세요 괜찮아요

관리자 올 때 쯤이면 동생 집에 있겠죠?

아마 제가 올지 몰랐을 거예요

일이 꼬이네요

그럼 저녁먹고 가실래요?

그리고 다시 전화하면 되니까요

그게 좋겠네요 감사합니다

다시 전화드릴게요 수고하세요

이제 됬네요

전 할 일이 있으니까 내 집이다 생각하시고

와인 좀 더 드시고 금방 올게요

- 존? - 네

시드니에서 줄리아랑 뭐하셨어요

자세히 알고 싶네요

그냥 같이 놀았어요

어떻게 만났나요?

서로 알던 친구가 있어서

생일 파티에서 만났는데

둘만 만난 적도 있겠네요

그러니까... 여행 끝날 때 쯤에

더 있고 싶었는데 말이죠

매력 있잖아요

그리고... 저한테 한번 오라던가요?

- 금방 친해질 거래요 - 줄리아 답네요

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left