The Number 23

DER ER 23 BOGSTAVER I DET LATINSKE ALFABET

HIROSHIMA 6. AUGUST 1945

TEMPELRIDDERNE HAVDE 23 STORMESTRE

DER ER HEKSESABBAT 23. JUNI

SHAKESPEARE BLEV FØDT OG DØDE 23. APRIL

TITANIC SANK 15. APRIL 1912

230 OMKOMMET I FLYSTYRT EKSPLOSION I SÆDE 23J OG 23K

GEORGE HERBERT WALKER BUSH 23 BOGSTAVER

11. DECEMBER 1941 ERKLÆREDE USA TYSKLAND KRIG

HITLER BEGIK SELVMORD I APRIL 1945

CÆSAR DØDE AF 23 KNIVSTIK

IFØLGE MAYAERNE GÅR VERDEN UNDER 23. DECEMBER 2012

CHARLES MANSON BLEV FØDT 12. NOVEMBER

"Skal jeg end vandre i Dødsskyggens Dal." Salmernes Bog 23

BARBARER INVADEREDE ROM 3. AUGUST 410

3. FEBRUAR

DYREVÆRNET

For en uge siden var det eneste usædvanlige, -

at det var min fødselsdag.

Undskyld. Jeg keder mig bare.

Kalder vogn 5. Kalder vogn 5.

Kan du høre mig, vogn 5?

Egentlig var det ikke her, det startede.

23. DECEMBER

Hvordan ser jeg ud?

- Helt ærligt? - Jeg ligner en rockstjerne, ikke?

- Du ser godt ud. - Hvorfor er du så underlig?

Har du stoffer på dig? Ryger du? Eller holder du dem bare for en ven?

- Hyg dig. - Aggie, er du okay?

- Sexet. - Hader du mig?

- Så inderligt som i starten. - Måske smitter jeg.

- Måske er jeg immun. - Hvad med festen?

- De savner mig ikke. - Hvad så med kagen?

Der skal stå to ord på min gravsten: "Hvad hvis?"

Hvad hvis jeg havde sagt: "Skid på kagen."

- Er du single i aften, Walter? - Nej, det er jeg faktisk ikke.

Hvorfor logrede du så med halen til mig ude på tævetoilettet?

Eller været lidt mere...

Aldrig, Sybil, om du så var den sidste tæve på jorden.

... taktfuld?

Sparrow, jeg gentager. Vi har en uidentificeret skraldetyv.

- Den er et minut i fem, Sybil. - Ja, du er stadig på arbejde.

Helt klart.

Det lyder godt. Kan man tage det med hjem?

Helt fint.

Kom så da. Vil du høre en lille historie?

Der var engang en hund, -

- der spredte skræk og rædsel og ikke var bange for nogen.

Men selvom den havde skarpe tænder, -

- og dens vom var fuld, så var dens hjerte tomt.

Den begav sig ud på en rejse til et fjernt, fjernt land.

En dag kom den til en træhytte, hvor der boede en tynd, gammel mand.

Han bød den indenfor.

Hunden var ovenud lykkelig, og den aften -

- steg der varm røg op af skorstenen.

Men hvor lugtede den røg dog underligt.

Det var nemlig i Kina, -

og i Kina...

... spiser man hunde.

Lad os se, hvem din uansvarlige ejer er.

Fandens også.

Kunne du ikke lide min historie?

Helt i orden. Jeg kan godt tåle kritik.

AGATHAS KONDITORI

Det er bare for meget.

Okay, kammerat. Find et godt sted.

Hvor blev du nu af?

TALLET 23

Skæbnen... Det er måske så meget sagt.

Men havde jeg været sødere ved Sybil, -

- så havde jeg mødt Agatha til tiden, og alt det her var ikke sket.

Men jeg kom for sent, og så var skaden sket.

Prøv at se. Du må ikke brække dig.

Nederdrægtige Elendige Dyr. Det står "Ned" for.

Han kommer til at hedde Nedd. Nederdrægtige Elendige Døde Dyr.

- Tag en dyb indånding. - Døde dyr, ja.

- Husk, at det er din fødselsdag. - Det har jeg tænkt på.

Hvorfor skal vi hen til dine venner på min fødselsdag?

Fordi du ikke har nogen.

Skamferet og aldrende kan jeg se frem til en lorteaften.

- Nej. - Jeg skal vel også betale den der?

Jeg har bladret i den. Giv den en chance.

Det forfattersludder? Jeg venter, til filmen kommer.

- Du ved ikke, hvad du går glip af. - Jeg overlever nok.

"Tallet 23."

"En film om besættelse af Topsy Kretts."

"En smertefuld rejse udi paranoia."

"En skræmmende forvandling. Pas på naboens hund."

Det mener du ikke.

Jeg køber den til dig. Tager du kagen?

3. februar. Jeg er Vandmand. Vennerne har afgørende betydning.

- Undskyld, vi kommer for sent. - Det koster et kys.

Jeg er et eksempel på, at astrologi er noget fup.

Hej. Hvordan har armen det, fødselsdagsbarn?

- Den er ved at falde af. - Godt, den bed dér.

Fem sekunder.

- Fugle. - Bier. Fluer. Fluer!

Fluernes Herre!

Tak.

"Alle personer i bogen er opdigtede."

"Finder man ligheder med nogen, levende som døde, -

bør man indstille læsningen."

Så står den på fødselsdagssex. En masse fødselsdagssex.

Jeg synes, vi skal blive herude lidt.

- Det er romantisk. - Ja, men koldt.

Tag min frakke.

Her er din jakke. Jeg ringer.

Hej, mor og far. Jeg syntes nok, jeg hørte nogen.

Hvis du lå i din seng og sov, som du skulle, havde du ikke hørt os.

Åh, far. Jeg glemte at give dig den her.

- Fedt. - Jeg har selv pakket den ind.

Jeg er altid modtagelig for bestikkelse.

- Bagdøren? - Hun tog gyden.

Det er fedt. Robin...

Pæn pige. Det skal hun blive ved med at være.

- Godnat, far. Og tillykke. - Tak.

ÅRETS FAR

"Kapitel 1. Kald mig bare Fingerling."

"Det er et navn, der stammer fra en bog, jeg læste som barn."

"'Fingerling i Zoologisk Have'. Omslaget er for længst forsvundet."

"Men det var en indbundet, grønspættet bog."

"Det var muligvis min første bog."

"Sjovt nok, kan jeg ikke huske,

"Jeg kan kun huske navnet Fingerling."

"Det ville jeg gerne hedde. Og det gør jeg så nu."

4. FEBRUAR

DR. ALICE MORTIMER, PH.D ADFÆRDSPSYKOLOG

- Er det dit første bid? - Dyrebid, ja.

Min kone har det med at begynde at gnave i mig i søvne og...

Fortæl om hunden Ned. Hvad ville du gøre, hvis du mødte den igen?

Hvis jeg sad i vognen, ville jeg speede op, til jeg hørte et bump.

Undskyld. Jeg laver bare sjov. Det er tosset, det her.

Ifølge dyreværnets regulativer skal hundefangere, der angribes af dyr, -

- inden for syv dage evalueres af en psykolog.

Jeg stak armen lige hen til et laverestående væsen.

Jeg dummede mig. Skriv det. Det var min egen fejl.

Ligesom da jeg gav min kone lov til at bestemme farven i stuen.

Ikke at kvinder er laverestående, men...

Hav en god dag, mr. Sparrow.

Agatha er det klogeste menneske, jeg kender.

Jeg fatter ikke, hvad hun ser i mig.

Jeg elsker mit job og er god til det.

- Ned slap væk. - Ja, men...

Bare rolig. Bortset fra din syge humor, har jeg ingen anmærkninger.

Du er ikke til fare for nogen. Men hold bare resten af dagen fri.

Mener du det? Så gør jeg det.

Hvilken farve valgte din kone så?

Rød. Blodrød.

"Kapitel 2."

"Du kan jo forestille dig, at jeg er en, du engang kendte."

"En, du måske syntes om."

"Eller endnu bedre."

"Forestil dig, at jeg er dig."

"Jeg var den bedste i klassen. Ikke fordi jeg var flittig, -

- men uddannelse var en mulighed for at slippe væk."

"Storken havde ladet mig dumpe ned i en lille, støvet by."

v"Ikke fordi, den var nok i den bedre ende af små, kedelige byer."

"Jeg havde venner, men følte mig altid alene."

"Ingen rejste væk, men jeg ville ikke dø her."

"Jeg elskede min far, men ville nødig være som ham."

"Han virkede fraværende og trist. Tal var hele hans liv."

"Han var revisor og forventede nok, -

- at jeg overtog firmaet, men jeg havde andre planer."

"Min mor var ellevild over, at jeg ville være kriminalbetjent."

"Det var min far ikke just. Det kom på tværs af hans planer -

- og fik ham til at hade naboen enkefru Dobkins endnu mere."

"Det var pga. hendes hund Alfie, at jeg blev kriminalbetjent."

"Græsset er altid grønnere på den anden side."

"Det syntes Alfie i al fald. Han rendte altid ind hos os."

"Og det var mig, der skulle fange ham."

"Men jeg måtte ikke gå ind i enkefru Dobkins have for far."

"På min otteårs fødselsdag overtrådte jeg hans forbud."

"Jeg må tilstå, at min ensomhed og detektivhistorierne -

- havde sat gang i fantasien, så jeg er ikke sikker på detaljerne, -

men én ting er sikkert:

Enkefru Dobkins var død."

"Der gik en time, før lægen kom, -

- og der røg mange tanker gennem mit hoved."

"Enkefru Dobkins var nok blevet dræbt af en afsporet mand."

"Så afsporet, at byen aldrig havde set mage."

"Ingen kunne føle sig trygge. Slet ikke hans kære."

"Lægen sagde, at det var selvmord, men det troede jeg ikke på."

"Jeg havde set helt nye muligheder, -

og en kriminalbetjent var født."

"Kriminalbetjent Fingerling."

Nå, der er du? Hvad laver du?

- Jeg rydder op senere. - Forfattersludder?

- Har du læst den? - Det meste. Kreativ tankegang.

- Ham Fingerling... - Fedt navn.

- Hvordan opfatter du ham? - Jeg var vild med ham.

- I begyndelsen, altså. - Hvad mener du?

- Hvor meget har du læst? - To kapitler.

Flytter du lige stigen for mig?

Ham Fingerling minder om mig. Det er så underligt.

Det er min barndom og mine minder.

- Rækker du mig den blå maling? - Her.

Fingerling er overhovedet ikke som dig.

Så se her. "Fingerling i Zoologisk Have".

- Jeg fik den læst højt som barn. - Det er der nok mange, der har fået.

- Har du? - Nej.