Young Justice

،أبعدنا عن هنا الآن .و إلا سأكسر رقبتها

، أخبر هذه السفينة أن ،تقف و تتعاون معنا

!أو سأقتل أصدقائها الثلاثة الآن

.هذا أفضل

نيو جينيسيس

إل باسو

،"سيداتي و سادتي "باللغة الهولندية

،"سيداتي و سادتي "باللغة الفرنسية ،"سيداتي و سادتي "باللغة الإنجليزية

،الأطفال الصغار و الكِبار

أهلاً، أهلاً بكم

"في "سيرك هالي الدولي المُتجوّل

حيث عالم الحلبة الدائرية هو محارتكم

،و لؤلؤتنا الأخيرة، نعم

...هي عودة الفريد و الأوحد

!(دان) الخطير الجريء

،(دان) قام بمئات المغامرات

لكن رحلته اليوم !هي رحلة إلى النجوم

!بدأ العد التنازلي

أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد

...اشتعال

!إنطلاق

راقبوا (دان) الخطير

يُلامس الأجسام السماوية

كي يُطلق نفسه أقرب

!و أقرب إلى النجوم

لكن هل سيصل (دان) إلى أقصى المجرة ؟

!لقد فعلها

.أُحبك يا (دان)

.عرض رائع

!(زي) هل تفكرين بالالتحاق بنا ؟

.يُمكننا دوماً استخدامك في العرض

.لا، أنا أكثر من مجرد فقرة

لكن يُمكنني رؤية لماذا يقوم (داني-بوي) .بالعودة لهذا المكان كل بضع سنوات

...لقد أتيت هنا، ايها الفتى الجريء

أنا لست بحاجة إلى .فنان أرجوحة

.أنا بحاجة إلى مُحقق

فانتوم زون

لقد مرّ بعض الوقت منذ أن ألقينا ،نظرة خاطفة على العالم الخارجي

.و هناك الكثير يجب أن نناقشه

لقد كنت منيعاً ضد الاجراءات الأمنية ."لـ"مِسلاط الفانتوم زون

من الواضح أنك لم تكن .ضمن قاعدة بياناته

و أفترض أنك لم تتم إدانتك أبداً بأي جريمة ؟

.لا توجد أي إدانة

إذن لماذا أُرسلت هنا ؟

هل حقاً تم إرسالي هنا ؟

ماذا حدث لك ؟ ما الذي تتذكره ؟

.كان هناك قنبلة .أعتقد أنني كنت أحاول إيقافها

.كان هناك حُمم بركانية، و قد احترقت

...ثم أتذكر وميض من الضوء .و استيقظت هنا

.معها

هل أنت من وضع القنبلة ؟ - .لا -

.إذن يبدو أنك كنت بطلاً

بطل ؟

و هذا يتناسب مع محاولتك لإنقاذي عندما اعتقدت أن .مسلاط الفانتوم زون" كان يُهاجمني"

هل كنت جندياً ؟

.مستحيل. فهو لا يعرفك

أي جندي هذا لم يسمع عن الجنرال (زود) ؟

.لا أعتقد أنني كنت جندياً

ما هو نسبك ؟ أصلك ؟

.(لوثر)

."لا أعرف "عائلة لوثر

."انا من "عائلة زود .هذه هي شارتنا

هل تتذكر شكل شارتكم ؟

بلودهافن

،أتمنى لو كان هذا حقيقياً

لكن حقاً لا أعتقد أن .(كونر) لا يزال حياً

أيُمكنك فقط التظاهر ؟ لمدة 24 ساعة فقط ؟

،حتى لو كان حياً

ف 24 ساعة ليست وقتاً .كبيراً لإثبات هذا

.هذا وقت كافِ بالنسبة لك

أتحاولين إقناعي أم تتملقيني ؟ - .كلاهما -

!ساعدوني! أرجوكم

،حسناً، أرى سبب اعتقادك هذا

.لكنه بالكاد يُثبت أي شيء

.ذلك ليس كل شيء

إذا كان (كونر) ميتاً ،و روحه ليست في سلام

.كنا سنعثر عليه

،و إذا كانت في سلام .فلم يكن ليطلب المساعدة

.24ساعة - .ذلك كل ما أطلبه -

هل كنتِ تعرفين هذا ؟

.لأنني لم أكن متواجداً

.لقد كنت (دكتور فيت)

و (نابو) لا يُبدي أي اهتمام .بشأن ما يحدث بالخارج

تم التعرّف : (كيد فلاش) دي - 0 - 4

.الحالة : مفقود

إذن الآن هناك اثنان من فريق "الغرباء" مفقودان ؟

.على كوكبان مُختلفان

.ربما اختفائهم ليس مرتبطاً

لكن الأمر يستحق النظر فيه .لأجل (بارت) و (كونر)

.مهاراتي في القرصنة أصبحت صدئة

،الحقيقة هي .أن (باربارا) أفضل مني في هذا

،لذا بوجود (أوراكل) في موقعها

.لم أقم بالتدرّب لفترة طويلة

لكن التحقق من البطاقة الائتمانية .لـ(بارت) هو أمر سهل

و أيضاً اختراق كاميرات المتجر

.حيث تسوّق آخر مرة

من هذان الاثنان ؟

تشغيل نظام التعرف على الوجه .من خلال جميع بنوك البيانات الرسمية

.لم يتم التعرف عليهم

.لا نتائج

.رسمياً، هم ليس لهم وجود

،هذا غريب

،لكن ليس مستحيلاً ."إن كانوا قِصر"تحت السن القانوني

سأقوم بتشغيل بحث تطابق للوجوه ،في الصور الأخرى التي تم تجميعها لهم

.بدايةً بالمواقع الأكثر احتمالاً

.تم التعرّف

!حسناً، حسناً، حسناً

!حسناً، حسناً، حسناً. بالفعل

ميتروبوليس

.(سوبر مان)، نحن بحاجة لمساعدتك

يجب أن أعثر على مكان آخر .كي أشرب به القهوة

أنت من "عائلة إل" ؟

.حسناً، (كون-إل) .قف على قدميك

.أنا (كون-إل)

هل يكون إبن (جور-إل) أو (زور-إل) ؟

.(زور-إل) لديه إبنة

.و إبن (جور-إل) كان رضيعاً

،لا يُمكن أن يكون هذا هو (كون-إل) أليس كذلك ؟

هل نحن محبوسون كل هذه المدة ؟

،أعلم أنها تبدو كألف سنة

لكننا قد حُكمَ علينا .بـ10 سنين فقط

هل أنت إبن (جور-إل) ؟

.أنا (سوبر بوي) ...جينومورف

مُستنسخ من الحمض النووي .لـ(سوبر مان)

،خُلقت لأحل محله عندما يموت

.و لتدميره يجب أن أبعده عن النور

من يكون (سوبر مان) هذا ؟ هل هو من "عائلة إل" ؟

.لقد كان

.كان (كال-إل) إبن (لارا-إل) و (جور-إل)

هو أخي .الغير شقيق جينياً

.كان

.(سوبر مان) .و أنت (سوبر بوي)

كم كان عمر إبن (جور-إل) هذا ؟

كم سنة مرّت على "كريبتون" منذ أن تم إرسالنا إلى هنا ؟

كريبتون" ؟ "كريبتون" إنفجر" منذ أكثر من 40 عام

.(كال-إل) كان هو الناجي الوحيد

.و قد قتلته

.لا تقلق، تكلم بصوت عالِ .قمت بعمل تعويذة سمعية

،إذا قام أي شخص بالتنصّت فسوق يعتقد

أننا نتكلّم عن مباراة البيسبول القادمة ."بين "الملوك" و "الفرسان

.رجاءً. "الملوك" سوف يفوزون بكل سهولة

.(كلارك) - صحيح. ماذا تحتاجون ؟ -

هل تتذكر كيف تم خطف (بيبو)

بواسطة "الكرولوتينيين" منذ سنوات ؟

حسناً، بعدها قام بوضع كاميرات أمنية .في المكان

لذا، أعتقد أنك بالفعل .تعرف هذان الإثنان

!ممم. هاه

إنتظر. "ممم.هاه" ؟ هذا كل شيء ؟ ممم. هاه" ؟"

.لقد كانوا مع (بارت) قبل أن يختفي بيوم من يكونون ؟

هوياتهم لا يُمكن الكشف عنها .على أساس الحاجة للمعرفة

!(بارت) مفقود. ربما يكونوا مسؤولون .نحتاج لمعرفة هذا

هل هناك أي مؤشر على شيء غير قانوني ؟

لا. يبدو أنه يقوم ،بالتعاون معهم

لكن هذا لا يضمن .أنهم جديرون بالثقة

...ربما تم إجبار (بارت)

،بدون الخوض في التفاصيل .لديّ سبب جيد للثقة بهم

.هذا كل ما يُمكنني قوله الآن

"أتمنى أن يقوم "الفرسان ."بسحق "الملوك

.(سوبر مان) يحتفظ بأسراره .كما لو أنها محبوسة في قبو

لا يُطلقون عليه لقب .الرجل الفولاذي" بدون سبب"

لكن حسناً، دعينا نفترض أن (بارت) .يعمل مع أصدقاء (كلارك) السرّيون

.كانوا يشترون الإمدادات

.ربما يستعدون لمُهمة

،إذا كانوا كذلك ما الذي سيحتاجونه أيضاً ؟

برج المراقبة

.مجموعة من خمسة أطواق جامحة

حزام فضائي و نواة طاقة أنبوب زيتا .كلها في عداد المفقودين

كيف عرفتي ذلك ؟ - من أخذهم ؟ -

قومي بتشغيله مرة أخرى .إطار تلو الآخر

.ثبتي الصورة

.أمسكنا به

.لا أعرف بشأن هذا

،أعرف أنه طلب كبير .لكن رجاءً أبقي عقلك منفتحاً

.تم التعرّف

مطابقة وجه أخرى لمراهقينا الغامضين ؟

نعم. الفتاة الغامضة كانت تعمل نادلة عند (بيبو)

أثناء الحفل الخاص بالفريق الأصلي في العام الماضي

لقد ظلّوا يراقبونا لأكثر من عام ؟

.تم التعرف - .ربما ليس جميعنا -

.ربما لا

"الفتى الغامض كان خارج "الأمم المتحدة

في اليوم الذي قام (سوبر بوي) .فيه بكشف هويته للعالم

.هذا هو الاتصال المباشر مع (كونر)