11 Flowers (我11)

**Subtitle Indo by** --ZoEL_Si bOLaNg BuNyU-- **Hargailah Hak Cipta Orang Lain** >>>Selamat Menikmati<<<

**Subtitle Indo by** --ZoEL_Si bOLaNg BuNyU--

Kamu menghabiskan hidupmu mengamati hal lainnya

Namun khayalanmu ada ditempat lainnya

Mimpimu tentang kehidupan lainnya

Tapi suari hari, kamu akan percaya bahwa semua itu tidak mungkin..

lahir diantara keluarga ini

Pada saat ini

mimpimu tidak akan mengubah jalan hidupmu

Kehidupanmu

Kamu harus menerima dan menghargainya

11 Flowers

Cepatlah, Ayah akan berangkat

Mama

Pergilah

--Ucapkan sampai jumpa pada ayah --Sampai jumpa ayah

-sampai jumpa, Ma

-Nanti bersihkan kompor -Baiklah

Yah, jika desa ini punya gedung kesenian

Anda tidak harus bekerja sepanjang minggu di kota

-Tang -Wang

Mau menjemput dia pergi bekerja?

Dia akan lewat jalan lain

Tidak ada gedung opera disini

Jadi

Mengapa tidak bekerja saja di pabrik tempat mama bekerja?

Ayah beritahu kamu

Orang dewasa tidak boleh memilih-milih pekerjaan

Ayah, mengapa aku harus belajar melukis?

Pelukis dapat hidup bebas

Sendirian di rumah, dan kamu bisa melukis apa yang kamu mau

lalu kamu bisa menjualnya, dan kamu bisa membiayai hidupmu

Seperti Xu Be Hong

"Coy Baic" dan The Da Vinci

Ya, Seperti Da Vinci

Jika kamu menjadi pelukis

kamu akan bisa hidup bebas

Kamu mengerti?

Baiklah, aku akan meninggalkanmu disini

Ayah pergi dulu

Sampai ketemu hari Jumat, Yah

bye

Lebih Kuat

Louse ! Wei Jun !

Aku datang

Wang Han

Cepatlah

"Mouse", tahan sebentar....

Tetaplah disini Wei John

Mengapa belum datang juga...

Sebentar lagi

tekan celanamu

aku tidak bisa melakukannya

Cepatlah

Tekan lebih kuat

Seperti ini?

Kakimu

Pelajaran sudah mulai

Tunggu kami

Apa sudah selesai

**Subtitle Indo by** --ZoEL_Si bOLaNg BuNyU--

Itu Juehong

apa kamu fikir dia sudah dewasa?

Lihat saja sendiri

Juehong

Kamu terlambat

Minumlah sedikit

Apa kamu sedang tidak enak badan?

Punya masalah di rumah ?

Juehong

Kamu bisa menceritakan segalanya

Kamu bisa mempercayaiku

Apa yang ibu guru katakan?

Aku tidak bisa mendengarkan

Apa yang dia katakan? Aku tidak mendengarnya

Sial, Dia melihat kita Ibu guru datang. Cepat pergi

Wang Han, di kelas 6-3, harap ke ruang guru

Wang Han, di kelas 6-3, harap ke ruang guru

Ini adalah seorang murid

yang punya pergerakan sangat baik

Tunjukkan pada kamu

Pertama, pergerakan tangan. Siap? -Mulai..

Es krim.. Es Krim...

Cepat

Wang Han! Mrs Zhou mencari mu

Bu

Ingatkan pada ibumu apa yang saya katakan

Kamu harus memakai kaos baru untuk masuk ke pusat pelatihan

Baik, Bu

Pergi lah

Sampai jumpa, Bu

Es Krim... Es Krim...

Wang Han

Cepat,.. Louse, Mouse, Wei Jun

Kamu belum membersihkan kompor

Kamu sedang membersihkan kompor?

Anak baik...

Biar aku yang melakukannya

Kamu sudah pulang?

Ya

Apa kamu masak?

Tang

Deng, kamu sudah pulang?

Ya

Mom

Kamu sendiri yg menyiapkan makan siang?

Ya, aku sedang masak mie

Apa yang kamu cari di lemari?

Dia mencari sebuah baju. Aku juga

Diamlah !

Ma, bajuku sudah jelek

Lalu?

Aku akan menjadi ketua di gym

Apa?

Ketua gym

Ketua gym?

Ahh, latihan harian?

Ya

Itu hanya senam biasa

Ibu guru bilang, aku adalah yang terbaik

Aku akan memimpin senam dari panggung

Mengapa kamu perlu kaos baru?

Ibu guru berkata begitu

Apa semua orang harus membelinya?

Tidak, hanya ketua

Tang

Bisakan kamu ambilkan daging dari pabrik?

Aku punya potongan yang bagus

Benar sekali

Aku akan mempersilahkanmu mencobanya.

Terima kasih

Lihatlah, sayang...

Mama membeli daging

Kita akan memasaknya saat ayah pulang

Ma, aku ingin kaos

Kamu fikir ibu pelit?

Kamu masih dalam masa pertumbuhan

Kamu perlu makan daging

Aku mau kaos baru

Ma

Ma

Mengapa kamu ingin?

Mom

Mom

Pergi sana..

Aku akan membersihkannya jika kamu tidak makan

Berhentilah merengek

Kamu sudah punya baju kaos

Kita sudah tidak punya uang untuk membeli lagi

Makanlah daging ini.

Berhenti merengek

Kamu berani merengek kepada Mama?

Mama, pulang cepat, memasak daging dan sekarang kamu tidak memakannya

Kamu bisa mati kelaparan

Apa yang kamu tangisi?

Jika kamu tidak mau makan, pergi ke kamar

Pergi sana

Ikut lah dengan Mama

Jika tidak mau makan, jangan buang2 waktu

Kamu memasukkannya ke lubang

Tidak, aku melemparkannya

Kamu menaruhnya disitu. Wei Jun.

Wei Jun, beritahu dia

Aku tidak tahu

Aku melihatmu curang

Aku melemparnya

Kamu meletakkanya disitu

Curang !!

Jangan sentuh.. Kembalikan...

Berikan padaku

Ini sudah selesai

Mengapa tidak ada yang mau bermain malam ini?

Iya

Sudah larut, aku mau pulang

Tunggulah sebentar

Aku juga mau pulang

Tunggu.. Jangan pergi

Ini sudah malam

Kalian tidak asik..

Bangun... Bangun...

Kamu sudah bangun?

Pakailah baju

Bangunlah.. Ini sudah waktunya pergi

Ma, dia menangis

Bangun

Apa ini tentang bajumu?

Apa sangat penting?

Apa kamu tidak pergi sekolah?

Dengar

Aku akan pergi dan akan bicara

dengan gurumu

Bangunlah sekarang, ayo...

Jadilah lelaki

Pakai baju

Sarapan

Saya pikir dia akan sangat tampan berada di panggung

dengan baju kaos baru

Terima kasih, Mrs Zhou

Sebagai orang tua

Kami harus mendengarkan saran anda