The Apothecary Diaries (薬屋のひとりごと)

“원작: 휴우가 나츠”

“이 이야기는 모두 허구로”

“실제 사건과 관련이 없습니다”

- 진심이세요? - 당연하지

모처럼 마오마오가 돌아왔으니까

다 심었다, 후궁과 달리

외정에는 좋은 약초가 많지 않아

조금씩 늘려나가야지

샤오마오

내가 청소를 부탁한 곳은 집무실 아니었니?

지금 갑니다

정원 손질은 적당히 하렴

강적이야

- 이게 어떻게 된 일이지? - 그게…

“수정궁, 리화 비취궁, 교쿠요”

실례하겠습니다

석류궁에 새로운 숙비가 온 걸 알고 있느냐?

네

궁을 나간 아둬 비의 후임인가?

후궁에 새 숙비가 들어와 비 교육을 진행하겠다던데

네게 강사를 하라더군

“강사 마오마오”

농담이시죠?

뭐가 농담이야?

여기 추천인 이름이 적혀 있잖아

추천인?

“귀비 교쿠요”

여기 하나 더

“현비 리화”

왜 리화 님까지…

그 일 때문인가?

그럼 잘 부탁해

비전하 두 분의 부탁은 역시 무시할 수 없어

친절하게도 보상 액수도 제시하셨어

할멈이 엄청 바가지 씌웠네

지금 얼른…

이게 강의에 사용할 교재야?

네, 이건 청구서입니다

이 정도인가?

왠지 여기만 먹 색깔이 다르네

역시 강적

할멈이 있는 한 도련님을 봉으로 삼기 힘들겠어

내용물은 뭐지?

소중한 교재를 보여줄 순 없어

캬옹!

알았어, 안 볼게

운반을 도와드릴까요?

괜찮습니다

이왕 하는 거 철저하게 하겠어

이 분위기 참 오랜만이네

여인들의 향기가 나니 마음이 편해

- 진시 님이셔! - 오늘도 아름다우시구나

오늘 사람이 많이 모였네요

수업에 대한 소문을 들었겠지

미리 말해두겠는데

수업을 들을 수 있는 건 상급 비뿐이다

용건이 없는 자들은 돌아가도록

이 환관은 사실 요괴 아닐까?

안 됩니다

왜지?

오직 상급 비만 수업을 들을 수 있다고 하셨잖아요

그래도…

외모와 다르게 근육질이야

여자의 화원 안에서만 전해지는 비술이라 밖에 알릴 수 없어요

교쿠요 비는 여전히 아름답구나

홍냥도 크게 달라진 건 없어 보이네

리슈 비는 위축되어 있는 건가?

다른 상급 비가 3명이나 있으니 당연한 일이겠지

저 독 시식 담당이 있으니 그래도 전보단 나을 거야

리화 비도

예전의 풍만한 체형을 되찾았어 건강해 보여서 다행이야

저 시녀는 백분 사건 때…

그렇게 경계할 필요는 없는데…

그리고 아둬 비의 후임

새로운 숙비, 러우란 비

남국의 화려한 옷차림이 취향인가?

용모는 북쪽 출신으로 보이는데

정확히는 잘 모르겠어

저 나이 때 여자라면 황제가 충분히 손을 대겠지

당장은 후궁의 조화가 무너질 거 같진 않지만…

뭐, 나랑 상관없지

오늘 강사를 맡게 된

마오마오라고 합니다

이제부터 여러분께 가르쳐 드릴 일은

여자의 화원 안에서만 전해지는 비술이니

절대 외부에 발설하지 마십시오

그럼 교재를 나눠드리겠습니다

대체 무슨 일이 일어나고 있는 걸까요?

모르겠어

하아…

긴 시간 수고 많았어

이 자식, 엿들었구나

왜 그러시죠?

이게 대체 무슨 상황이지?

새로운 변화!

이런 식으로 만지면…

안 돼, 난 절대 못 해

리슈 님!

지시하신 대로 수업을 했을 뿐입니다

그나저나 추천인 두 사람은 마음에 들었나 봐

저 비는 무슨 생각을 하는지 끝까지 알 수가 없네

알아서들 잘하겠지

도대체 어떤 수업을 한 거야?

황제께 감상을 물어보십시오

야!

피곤해

금일봉은 얼마나 들어올까?

이쪽이다

안 가는 게 낫겠지, 추워

라칸 님!

라칸 님, 왜 이런 곳에…

뭔가 짚이는 게 있으신지…

아니, 별일 아닐세

어젯밤 소동은 뭐였을까?

환관이니 후궁 일만 하는 줄 알았는데

외정 일도 하는 건가?

아무리 하잘것없는 법안도 그냥 무시할 수 없나 봐

고급 종이라 팔면 용돈벌이는 될 텐데

태우기 너무 아까워

쓰레기 태우는 곳이 군부 근처였나?

샤오마오

밖은 춥습니다

감사합니다

늘 그렇듯 눈치가 빠르네 환관으로 두기엔 아까운 인재야

이것은 진시 님께서 주시는 물건입니다

저는 그저 전해 드렸을 뿐입니다

그렇군요

하녀에게 솜옷 하나 줄 때도 허가를 받아야 하는 거야?

힘들겠네

감사합니다, 진시 님

괜찮아

외정은 후궁보다 몇 배나 넓지만

약초는 별로 없어

찾을 수 있는 약초는 어디서나 볼 수 있는

민들레와 쑥 정도야

겨울이라 약초를 찾는 게 어렵긴 하지만…