Gannibal

Gannibal (ガンニバル)

دانلود زیرنویس Farsi Persian

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Gannibal S01 E04 WEB-DL[@AirenTeam]
ناشر AirenTeam
🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
تاریخ انتشار: 2023-01-13
تعداد دانلود: 14
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

زود باش

آره

این یه وضعیت اضطراریه

!این یه وضعیت اضطراریه، تمام

،بدن این قربانی دیگه اسکلت شده و هیچ لباسی هم تنش نیست

این فرم کاملش نیست ...محل قرارگیری استخوان ها

وسیله شخصی‌ای چیزی هم به جا نمونده

این حرف اون رو تایید می‌کنه

اینم کاملا معلومه که موتسو گوتو، کانو رو کشته

،موتسو خودش رو تحویل داد، چون موفق نشد من رو بکشه

و تا بتونه بقیه گوتو ها رو از هرجرمی مبرا کنه

اون کسی نبود که باعث این زخم شد

"یکی بود که بهش میگفتن "اون مرد

...راجع به اون

شاید نظر اشتباهی داری

کسی هست که بتونه داستانت رو اثبات کنه؟

ببخشید؟

از کل محله پرسیدیم

...هیچکس توی روستای کوگه

یادش نمیاد شخصی به اون بزرگی که تو گفتی رو دیده باشه

گوتو ها حتماً به همه گفتن که حرفاشون رو یکی کنن

کافیه

،همون‌طور که گفتم

نباید با خانواده گوتو درگیر بشی

اتحاد اونها شکست ناپذیره

!هی، برو عقب

اونا اومدن

نباید بهت گوش بدیم

...واقعاً که

شماها رو درک نمیکنم

انتظار نداشتم که بخوای درک مون کنی

،ولی اینو خوب به ذهنت بسپار

همه ما مثل موتسو فکر نمی‌کنیم

بریم

::::::::: آيــــ(گانیبال)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

میبینمت

باورم نمیشه

شنیدم خیلی بده

امیدوارم یه کاری راجع بهش بکنن

بیا بریم داخل- باشه-

سلام

سلام؟

آگاوا هستم

میتونی الان صحبت کنی؟

آره

...پدرت

بدن آقای کانو پیدا شده

فکر میکردم ممکنه هنوز زنده باشه

‌...ولی

اشتباه میکردم

خیلی متاسفم

فهمیدم

آگاوا

یه چیزی درمورد آینده‌ات هست که باید درمودرش باهات صحبت کنم

البته

افسر پلیس توی روستای یاتا داره بازنشسته میشه

می‌خوام اگر مشکلی نداری پست اونو بگیری

نظرت چیه؟

...باید تا الان فهمیده باشی که

کوگه یه روستای معمولی نیست

...نمیتونم دیگه حمایتت کنم

اگر اونجا دردسر بیشتری درست کنی

میتونی تو یه جای جدید دوباره شروع کنی

میتونم راجع بهش فکر کنم؟

البته

همه چیز تموم شده، درسته؟

آره

چی شده؟

هیچی

هوم؟

...خب

یه پست جدید تو روستای یاتا بهم پیشنهاد شده

،با تمام چیزایی که اتفاق افتاده

ایده بدی نیست که تو یه جای جدید دوباره شروع کنیم

میخوای چیکار کنی؟

...من

چرا از ماشیرو نپرسیم؟

جواب نمی‌ده

!ماشیرو

ماشیرو، دلت میخواد به روستای کوگه برگردی؟

بفرما

بریم خونه

خیلی خب، اونو بده به من

!ماشیرو

!خیلی خب

هی! ماشیرو، لبخند زدی؟

ماشیرو، منو ببین- !ماشیرو-

!لبخند زد

لبخند زدی، مگه نه؟- درسته؟-

!داره می‌خنده

بریم

!باشه

!بیاین انجامش بدیم

آره- هوم-

!توکی

!خیلی خب

اوکی

عالیه

ممنون

ممنون بابت کمک تون مثل همیشه

اینا رو هم با خودتون ببرین

بفرمایید

واقعاً؟ اینا خیلی ان- البته-

همسر و دخترم خیلی خوشحال میشن، ممنونم

اگر دوباره به کمکم نیاز داشتین، زنگ بزنین

ممنون

مراقب باشین- باشه-

!ممنون

بازم ممنون- خواهش-

!میبینم تون

سلام

!افسر

سری بعدی کمکم کن در توری رو عوض کنم

البته- ممنون-

من رسیدم

سلام

ناهار دیگه آماده است

توکی دوباره بهمون یکم هلو داده

!واو! به نظر خوش مزه میان

ماشیرو، ببین

هلو ها- هلو ها-

به نظر خوب نمیان؟

هوم؟ جعبه رو میخوای؟

اگر اینطوره، میتونی هلو ها بذاری توی یخچال لطفاً؟

این روزا زیاد لبخند میزنه

آره

هلو ها- هلو ها-

این یه تلفن ماهواره ایه

آخرین تماس ورودی به تلفن پدرمه

سعی کردم باهاش تماس بگیرم ولی کسی جواب نداد

،تماستون تکمیل نشد"

،زیرا شماره ای که با آن تماس گرفته اید، خارج از منطقه سرویس است

"و یا ممکن است تلفن عوض شده باشد

این چیه؟

مزه اش خوبه، مگه نه؟

!هی- داری چیکار می‌کنی؟-

صبر کن

!اینم از این

بفرمایید- ممنون-

!ممنون! کافیه

!ممنون- !خواهش میکنم-

!به سلامتی

!به سلامتی- !به سلامتی-

خوشمزه است

...نمی‌دونم چقدر باید ازت تشکر کنم

که دایگو رو اون روز نجات دادی

لازم نیست همش ازم تشکر کنین

میخواستم فقط به عنوان یه آتش نشان وظیفه ام رو انجام بدم

واقعاً بابتش ممنونم

راستش، اول که کنار رودخونه پیداش کردم فکر کردم که مُرده

سرش شکاف برداشته بود و همه جاش خونی بودی

آره، یه زخم به جا گذاشت- می‌دونم-

!ماشیرو! بیا بازی

برو

درد می‌کنه؟

!آقای سابو

...نوشیدنیم- حالتون خوبه؟-

باشه- من خوبم-

اون مال منه

می‌دونم- !مال منه-

...این

...بیشتر از چیزی که به نظر میرسه

مسئولیت پذیره

باهاش خوب رفتار کن، باشه؟

حتماً خیلی نوشیدین، آقای سابو

،همون‌طور که میبینین

جمعیت سالخورده ها توی این روستا خیلی زیاد شده

...جوون هایی مثل اون برای این روستا

خیلی ارزشمندن

...من هنوزم تو این روستا

یه نوجوون محسوب میشم

صبر کن

این اصلا حقیقت نداره- !هی-

...کونیتوشی، تو

فهمیدم

ولی اکثر گوتو ها خیلی جوونن

!افسر

وقتی داریم نوشیدنی میخوریم اون اسم رو نیار

!آره- !نه-

درواقع، زمان خوبیه

!همگی

ساکت

یه چیز مهمی باید بگم

...شما باید بفهمید که

...که خانواده گوتو

بخشی از روستای کوگه نیستن

می‌دونم

،شماها خیلی با ما مهربونید

و ما واقعاً متشکریم

ممنون

تا فرصتش رو دارم، بذارین یه چیزی بپرسم

هوم؟

...میدونستین که آقای کانو با خانواده گوتو

یه جورایی سر و کله میزنه؟

آره

ما احساس مسئولیت میکنیم

،برای اینجا زندگی کردن

...به الواری که

متعلق به زمین گوتو هاست نیاز داریم

More Farsi Persian subtitles for Gannibal

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left