Vishwak

Vishwak

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Vishwak 2022 TELUGU 1080p ZEE5 WEBRip x264-ESub
ناشر Droneholic

برچسب‌ها

webrip
web
x264
BRip
1080
تاریخ انتشار: 2023-06-05
تعداد دانلود: 20
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Youth is a beautiful part in a person’s life

If that is in troubles, is it not a matter to think about?

They pity when farmers die.

When youth dies, they say to have died being egoistic

How if we don’t say out the voice when we can say with so much

of social media in hands?

Whoever may think anything, but we’ll definitely say about us now

Where are you going?

No girl left me, I left her myself

I’m born to a mother from here, but not an Indian

Yes, I’m leaving India

I’m leaving this country

Radio Mirchi 98.3 FM, this is so hot boss! You listen to the song

While farmers in Delhi are on fire for not getting the affordable selling rate

on one side, people in our village are worrying for not getting any work to do

I won’t let the farmers lose being head of the village

NRIs have no responsibility and people here are negligent

Being a farmer, what are you doing?

Sometime after beating up the farmer

Our condition once was more horrible than farmers

Though we had food to eat, we couldn’t get sleep and had no mental peace

We used to live like farmers. But today, we are doing the work we like freely

We are earning Lakhs every month, being NRIs

Vishwak had to a great war for this position to come

Sometime before beating up the farmer

If you see smile on at least one’s face going around with this camera,

I’ll then believe that this village has developed

Hey, sorry for being late. What are you doing?

Hey, hi! I was into my works as you may get late

What work? -I’m still a junior copywriter, right?

So, if I write an article on a good burning issue, my chief editor

said to publish if he likes it

Then, what is the issue? -About suicide of the great farmers

Farmers’ suicide? -Yes!

Huh, farmers topic is a stale and boring topic. I’m listening from my childhood

Many movies too have come recently

I mean, why not write something about youth?

Huh, youth? -Our conflicts, depression, stress

Who in reality cares about youth?

There is no any soft corner about the youth

It is news as farmer is committing suicide and dying

Are youth committing suicide for not having development?

Maybe! Still, do only villagers have and don’t we in city have troubles?

How long do we say about seeing the sorrow of others?

Is none to care, looking at our sorrow? Go out of the box!

You will find that interesting story by triggering at the right time following

a group, going into public holding the camera

Hello CBSE school, don’t behave like a journalist, ok?

Oh! In that case prove yourself and then kiss me

Creative differences! -Bye!

Hey! Hey, why don’t you stay?

Names of the people you’re going to watch is Indians

None here will have a mentality to achieve or do anything big

They feel it is enough to settle

We see very few who wish to develop taking a risk

A sort of negligence is seen in talks and deeds

In total, all these lead an ordinary life

We are now going to travel with an youngster from them

Hey, you hit first. Hey, catch it

Chintu, stand to the left. Give the ball

Out!

Offside!

Here, dude!

Account has zero balance after ten minutes of salary deposit

after EMI deductions

Thus is too bad, man

No respect going home and no respect in office

Life is like the traffic in between

Job life is worst, man

Not just you, same feeling and same position for everyone doing a job

Why are you getting so frustrated? Take it easy, man

Catch a girl at office or see to that you have a lady boss

Then, we won’t have such a great life like job life

Girl is sounding like EMI to me

Hello! Who is it?

Yes, man! I’ll mess with your girl and what will you do?

If you have the courage and any shame, come on and we shall see

Idiot, cut the call

Hey, what is your position if he comes here?

He won’t come -Why won’t he come after you messes up so much?

Hey, he is in the US. Will he come now with one lakh ticket and hit me in KPHB ground?

What are you talking, man?

Bowl, ball should fall in America now if I hit

We shall go to US like some go to Himalayas to live life long without

any of these stress and tensions

Maybe we get peace at least in that country

We are not getting good crop.

For food and clothing, go to city and live doing some work

Why to go to US for peace? Stop in between at the bar on your way back home

from office and everything will get set

I couldn’t believe in agriculture and setup fertiliser shop cleverly

You are not doing anything else other than farming

There’d be no incapable man than you if you don’t change even after all this

What do you say now? As I’m in a job with lesser salary than you and

in a bad phase, you are talking like my college friends

So what now, guy? Are you saying on my face that my life

isn’t good and is worst?

Are you called friends? Damn!

Don’t you know what to say at which time?

I’m saying now, I don’t like going to the US. Huh!

Hey, come and sit here. I shall talk with you

I’m getting late for office, dad. I must leave

I’ll talk in the evening after I’m back

You don’t need to go any more. Come and sit, I should talk

What happened, dad? Any problem?

Son of lower caste guy in our next house also is getting the same salary as you

What about my prestige in the colony?

Instead if you go to US and do a job, I too will be proud to say

What do you mean, dad? Shall I get out of the house?

No son, I’m saying to add value to the house

Now put aside these punches and the colony people

You are getting the least salary even in our circle, right?

I get the same if I do a job

Thus, I’m saying not to lose respect being here

We too will be proud if you go to the US

Even our prestige is lost along with you, if you are here

I’ll take care about the money, son

Huh, you asked me to go to the US even in my college days

You asked me to stay back as money couldn’t be arranged then

Even my girlfriend left me as you did that, I also lost prestige at friends

I’m not asking you to go now, as I have any money

Even now, I must take some loan. You are going to US and that’s all

Say, man -Venkatesh, I need one Million

For what? -Why for you? Should I write you any bond?

Fine, come in the noon. There’s a match coming now for my daughter.

All the best!

Your life is settled now, match from Australia it seems

Take it -Since how long are you in Australia?

They are there from four years

Say, who’d say no when he does job in Australia? -Huh!

This is the house, stop.

Nothing less for this

What happens? Will I die smoking a cigarette?

I’m 25 years old and I don’t need to answer any one

I took tension and am relaxing now, that’s all

Everyone starts feeling about us

Still, I can’t take another tension to hide and smoke as you are coming

You will understand being in my generation going to office

You go and I’ll come -Fine, come fast -Ok!

How many times shall I say not to get a foreign match?

Are you sending your daughter abroad or anywhere else?

I don’t like someone leaving a person

When he couldn’t do anything here, what will he go there and do?

Why is she saying like this? -Yes!

Why should we still be here after she said so? Come on! -Move!

Sir! -No problem, it’s good

Sir, please -Girl is good, dad -Madam! -Move!

Why are you screaming like mad? Can’t you speak slowly?

Damn! I’d be at least without marriage, but won’t marry someone abroad

Look, I won’t be quiet if you create a nuisance again

Hey Venkatesh -Yes!

You won’t send me to go with friends in Hyderabad and you want to

send me to Australia? Huh!

I saw him long back as a kid -Hi, uncle! -Come, sit

Nothing dude, I should send my son to the US

Why do you say so dull? He is going to the US

He’ll soon earn double the amount. -Ok man, go and get the money first

Dad, why are you giving money to someone going abroad?

Are they any poor?

You neither go nor let any other go. I’ll give.

One guy left and another has come now.

Son, your VISA got approved. You are now free to go

If I mess with some guy going there, they’d send me back again

You recently gave a great build up not to be going to US

What happened now, man?

I’ll go, man. I can get rid of my father and you all

You are going to US tomorrow, right? Give a tight one to her boyfriend

What a boyfriend is he to take it easy when the girl he loved is messed with?

Hey, this is the last bar in India for you

I forgot to say, he is my friend Raghu -Hi bro -Hi -Hi!

He was in US for four years and came back

He was in mood off and dull, I brought him to get right -Ok bro!

Hey listen! A guy joined in the party.

Maybe this is the turning point in the story

Oh no, I unnecessarily gave you the idea.

Don’t pester me, I’m sleeping -Ok, sleep. Bye!

You don’t be dull in bar, our short man will get frustrated

Chill bro! He is better. He’s going to US escaping from the frustration

How was your US experience? -Not bad! -Not bad?

Why do you say not bad, when all are excited in going to US?

Like everyone, I too went in some high thinking to US

But, what I lost there is more than what I earned

We can earn money not just there, but earn anywhere bro

That is just land, bro. There’d definitely be parents, lover or friends suffering

here in India, in the life of everyone going to US for a better life

When he couldn’t do anything here, what will he go there and do?

You’ve brought a nuisance guy, he’s continuously depressing

How are you bearing this guy? -Shut up, dude

Dude, these are your golden drops in India

Yes, man -Drink, come on drink

Goodbye! -Why did you say goodbye, bro? I’m not dying.

Every guy going abroad from here is equal to dead for me

You think I’m still alive now? I’m also equal to a dead body bro, bye

Hey, I messed the girl in kick last night. She called this morning and shunted me

I’d even do drunk and drive, but will never touch the phone

She is a big torture, man -Hey!

No idea if he’d remember us after going to US or not -Why not?

Silent, man! His father is in -Ok, move

Have you come? I don’t think he still woke up. Getting late for flight,

wake him up

Vishwak subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left