Be My Boyfriend (Contract Love From Today / Oneulbuteo Gyeyagyeonae / 오늘부터 계약연애)

Legendado Pelos Voluntários da 💖Equipe Encantos do Coração💖@ Viki

Não acredito.

É você?

A pessoa que a Hanna me disse para encontrar?

O que você quer beber?

Eu não acho que somos próximos o suficiente para conversar

sobre o que beber enquanto estamos sentados juntos. Estou errada?

Apenas se sente um pouco.

Eu não vou ser

pegajoso hoje...

O que é isso tudo?

Eu me senti mal por não celebrar

nossos aniversários e seu aniversário quando estávamos namorando.

Eu a chamei aqui para ter uma comemoração para compensar esses dias.

Então relaxe e sorria um pouco.

Esse é o meu presente para o nosso centésimo dia juntos.

E esse é pelo nosso aniversário de duzentos dias juntos.

E esse é pelos nossos trezentos dias juntos.

E esse,

é por seu aniversário que foi há pouco tempo.

Use isso em vez

de fones que você tem que conectar no telefone.

Coisas estranhas têm acontecido nos nossos armários.

Tenha certeza de os trancar bem.

Claro...

Obrigada.

Mas eu não queria presentes assim.

Eu só queria que você estivesse lá para mim.

Então, e o Lee Seungmin?

Ele está sempre do seu lado?

Sim.

Graças a você eu consegui um autógrafo da Namgung Jungah.

- Muito obrigado. - Então podemos ir juntos da próxima vez também.

O que gostaria de beber? Eu pago.

O que está acontecendo?

Isso era a coisa importante

que tinha que fazer?

Huh?

Sim.

Mas por que vocês dois estão juntos?

Fomos á sessão de autógrafos da Namgung Jungah. juntos.

Vocês dois?

Eu ainda tenho algo para lhe dizer.

Eu pago da próxima vez.

Por que foi embora daquele jeito?

Então, como eu deveria ter ido?

Eu só descobri que o Koo Hyungtak estava aqui depois que eu cheguei.

Não é isso que o deixou aborrecido?

Então por que veio com a Hanna?

Ela lhe disse mais cedo que fomos para uma sessão de autógrafos.

Por que não me disse?

Você me disse que tinha algo importante para resolver, então não quis lhe incomodar.

Mas...

isso não é o que é importante agora, não é?

Eu...

vim aqui sem saber que o Koo Hyungtak estaria aqui.

Mas você foi com a Hanna por escolha.

Eu acho que eu sou a pessoa que devia estar chateada.

Estou errada?

Para onde você vai?

Até mesmo relacionamentos por contrato são iguais a relacionamentos reais. Doem na mesma medida.

Ei!

Desculpe-me.

E quando a Jina?

Ela já foi.

Você a deixou ir fácil assim?

Minha pulseira.

Tenho certeza que deixei aqui.

Meus fones de ouvido.

Sempre os deixo aqui. Onde estão?

Como apenas suas coisa desaparecem?

O que é isso?

Por que está me seguindo?

Eu lhe disse.

Que ficaremos junto logo.

O que é isso?

Você está no time de beisebol de nossa escola, não é?

Obrigado por me reconhecer.

Se chegar mais perto, irei até a polícia. Tente.

Eu não quero.

O quê?