Star Reformer (県庁の星)

From this seaside cliff...

...is the most beautiful view to the ocean from our Prefecture.

In such a beautiful scenery people can...

...spend their remaining time left from their life.

Care Time Resort - Renaissance

The local government's budget is 20 milliard...

...for this special caring and nursing institute.

In the 14th century in Europe...

...they called this "Reincarnation".

This project proves our innovation work in the society.

For the people it'll be inimitable advantage giving administration.

The leading prefecture rule, to give...

...healthcare for each elderly citizen...

Wow, he speaks well!

All citizens will feel the change of their lifestyles...

...when our Prefecture falls into line with the World.

This can be a new suggestion for the aging population.

So, what will we give to our citizens?

I explain now each item of it.

We don't agree.

Our civil organization wants an honest and unblemished government...

...that's why we're against this Care Town Project.

Chairman Koga! As the member of the Diet's delegation...

...ignoring the will of the people, do you want to build this uselessness...

...by the approval of the Diet?

Governor, the Prefecture will go bankrupt with this.

As a responsible leader for the use of taxes...

Former TV announcer goes for Governor

...what's your opinion?

And you're advertising this as the best decision of the people?

That's only your interest!

"The best decision"?

That's wrong. Here too.

The whole document is wrong.

Listen, in cases like this...

...use the forms to do this.

For example use this sentence.

"The above mentioned consequences will sure take their effect."

"Therefore we'll investigate it constructively."

Should I write "investigate constructively"?

Yes, because this term means: we won't do anything.

Chief!

Some people are coming about this life protection aid.

Here's the control of the town. It's the Prefecture Office.

Take them to the City's Lifestyle Department.

But because of the new factory the Prefecture invited...

...they seem to have huge financial losses.

He have a wife too...

2 days ago they lost their home.

- He's lost he's home? - Yes.

In that case I can't give him any aid.

Not a yen without an address.

But... that's why he needs this aid!

That's the purpose of the allowance.

He have no certificate that he lived in this Prefecture...

...so our office can't give out any allowance.

Nomura, Nomura!

Yes?

But Chief...

The system works this way!

Don't we have a good place where we're planning something?

I want to look through one until next week.

In this years budget there's still credit for it.

Then this time I make a plan for visiting a recreation centre...

...and calculate the costs.

The last year's visit to Kurotsubo Hot Springs was really splendid.

Something like that, right?

I got it.

Decide it in 2-3 days, OK?

I'll submit it today.

They can't gather too much believers.

A group of citizens don't have such a strength to act.

Public opinion won't change by mere words.

Still, the pressure against the government's decisions is growing...

The City Office don't have to know about this.

The local economy depends on public investments.

I'll get a Diet's member signature too.

And at the next congress they will accept it.

I wonder why this civil group wants to always fight with the Prefecture Office.

Because there's people who uses tax money for travelling to hot springs.

Still, I always surprised how fast you finish with the paperwork.

You'll earn some good points for your last presentation too.

We're just some clerks anyway.

Do you want to go up?

Yes.

Are you the in-charge person for the Care Town Project?

I'm Nomura.

That proposition material had been very well put together.

Thank you.

Just because of the difficulties of economy...

...there's people who thinks we shouldn't invest...

...such a huge sum of money.

Nomura, what do you think about this problem?

Well...

...the problem is that the people think, that...

...building bridges, dams, park are always a wastage.

But if we tell them, that this will serve their interests, then...

...the citizens will understand the project.

Serve their interest?

What a good idea!

That was a really interesting point of view, thank you.

What a great discussion!

Thank you!

Nomura, he's gone already...

You show some respect, that's for sure, but maybe too much.

In politics use everybody for your purpose.

And...

...after you win Shinozaki Construction Director's daughter...

...your plan has succeeded, right?

Please, Director.

Until now the regional economy grew only under...

...local and official undertakings.

Nowadays everyone says: let's reduce the gap between the people and the government.

That would be a denial of the history.

You will understand this surely.

As you said... Dad.

Well...

The Care Town Project is our company's success.

We depend on your work, don't forget it.

I'll handle it carefully.

Dad, I told you not to speak about business today.

So tiring when it's about work. Nomu will get tired too.

That's right, Dear.

Oh, sorry. Let's finish it now.

Nomu, do you drink?

Here it is.

Yes.

Section Chief, you wanted to speak with me?

Koga Chairman called now.

He wants to use your suggestions.

My suggestions?

For the success of Care Town Project...

...we must care for the people's interests - he said.

So you reported it?

Just a bit!

Here...

Before long there'll be personal changing.

Personal changing?

The decision is already made.

I should congratulate to you.

We count on you!

Our Prefecture understood, that the decisions of the government...

...have to resemble to the people's will.

From now on various project are starting...

...to learn from our citizen's advices.

With the volunteers the experimental exchange between the people and government...

...will start after our announcement.

This 7 prefecture employee will work at our public undertakings...

...for half year as an experimental training.

I introduce the 7 man who were chosen from 29.000 employees of the prefecture.

Nomura, congratulation.

Thank you.

We have high hopes on all members.

After retuning to the office...

...you'll surely all get promoted.

I work hard to make reality from these hopes.

Your project was about a supermarket right?

Yes!

For this project I learned everything about the...

...know-how of wise decision making in retail business.

I came from the Prefecture Office. Nomura Chief Clerk, from the Dep. of Industrial Planning.

OK... OK.

Where's the office of the manager?

Thank you for visiting us. I'm Shimizu the shop's manager.

Maybe we should handle the stock with more care.

Please, sit here.

Here... here...

Please sit here.

Oh... the coffee...

First...

...I introduce you our Supermarket.

Our "Real Paradise"...

...keeps 6 other shops open in this Prefecture.

After opening shops in this Prefecture...

...the area became more popular among the people.

Thank you.

Our yearly sales income is...

...probably...

8.8 milliard yen.

Yes?

This shop in Hama City had been built 18 years ago.

Shop area 7960 square metre.

At this moment 68 employees are working here.

Right?

Wow...

...you're a real elite member of the Prefecture!

What an attraction!

Now, I introduce you to our teaching colleague.

Nomura is my name.

OK... OK.

The teaching colleague's name is Ninomiya...

...an experienced end excellent worker of this shop, so...

...you can just ask everything.

This Ninomiya is like a vice-manager?

He's from the Prefecture.

Where's Ninomiya?

There.

Oh, here you are...

Come, come. Here's Ninomiya.

For the next 6 months...