Hero of the Underworld

هی, جرود کجاست ؟

اون پشته

بشه بگو بیاد غذاش رو سفارش بده

هی کریس

دلان, تو بدتر از من به نظر میرسی

این ساعت ها از دستم در میره

گروه رپ رو داری کین کشنده در طبقه 6

داره دردسر درست میکنه برای یه مهمون وی آی پی

امبر استرانگ, ستاره فیلم +18

اون مهمون ویژه ست ؟

پولش میگه که هست

تعداد چقدره ؟

منفی 16

داری سر به سرم میگذاری ؟

هی , سفارشت رو بده

میانگین کسایی که نیامدن اخیرا چقدره ؟

نزدیک 5 درصد

تو 600 تا اتاق داری 30 تا مهمون, باید خوب باشی

رزرو کننده های عوضی

اونا اتاق 616 رو میفروشند 'چون اونا اینجا نیستند

وقتی هتل پر بشه, تو باید مهمون ها رو راهنمایی کنی

برای گروه کُر موعظه کن, برادر

من 50 سال شیفت شب کار کردم

گرفتی

بله

بفرمایید

غذات رو سفارش دادی ؟

یکم دیگه میدم

پیشخدمت کیه ؟

ریکو

میخوام بدونم امشب اولین دفعه لیندا بود ؟

ریکو !

جرود ! حالت چطوره, قربان ؟

داغم

تو چطور , دل ؟

احساس میکنم هنوز به این ساعات عادت نکردم

کاری که گفتم رو امتحان کردی ؟

آره, آره

من ساعت 7 رسیدم خونه و تا ساعت 1 ظهر نخوابیدم

چقدر خوابیدی ؟

تا ساعت 9

خب, پس باید خوب استراحت کرده باشی

نه, فکر نمیکنم روی من جواب بده, مرد

امشب, به محض اینکه برسم خونه میخوابم

تصمیم خودته ولی تو شیفت شب بودی

چقدر, سه ماه ؟

من 7 ساله شیفت شبم

خیلی خب, جرود درخواست بده

تو چکار با سفارش غذا داری ؟

آشپز خونه سرم قاطی میکنه

چون باعث میشیم تا دیروقت بمونند

بهشون بگو برن درشون رو بگذارن

آره, بعد تو میری خونه و ما چیزی

چیزی برای خوردن نداریم

یالا, برو

مارکو کجاست ؟

فکر کنم یه مهمون به اتاقش صداش کرد

پس اون میخواد میز پذیرش رو ترک کنه ؟

مارکوه دیگه

لیزا, میتونم یه برگر معمولی داشته باشم ؟

ممنون

بگذار حدش بزنم, اون عوضی ها امشب زود شروع میکنند ؟

آقای کاپسو اتاق 305 میگه صدای تهویه هوا خیلی زیاده

پس بیا منتقلش کنیم

اون در یه سوییت یک تخته ست

همه شون رزرو شدن

من به دیلان زنگ میزنم

هی دیل, ما بهت نیاز داریم

ممنون

میتونم کمکت کنم ؟

شما مدیر هستی ؟

بله, منم

من یه اتاق لعنتی جدید میخوام

به چه دلیل ؟

صدای کولر خیلی زیاده

پابلو رو میفرستم بالا یه نگاهی بهش بندازه

آدمت مارکو همین الان بالا بود

مارکو تعمیرکار نیست

فقط بهم یه اتاق جدید بده

قربان, هیچ اتاق دیگه ای موجود نیست

میتونم بهتون یه اتاق با تخت خواب شاهانه بدم

من یه سوییت 2 تخته میگیرم

موجود نیست

میدونی چیه, باشه

من پولم رو میخوام, من میرم به یه هتل دیگه

باشه, میتونی با برد حرف بزنی

اون مدیر رزرو هاست,

او از 2 شنبه تا 5شنبه از ساعت 9 صبح تا 5 اینجاست

گاییدمت

من یه خدمتکار میفرستم تا برای وسایلت کمک کمه

همتون رو گاییدم

به کمک نیاز ندارم

حسابش رو بیار

من دعا میکنم, واقعا

اون دیشب یکی اجاره کرد

اسمش چیه ؟

بازی تخم ها

قربان

یادت باشه فیلم سوپری رو که اجاره کردی بیاری

فکر کنم اسمش بازی تخم ها بود ؟

باید اون رو بیاری پایین, قربان

این که فیلم ها رو بصورت دستی تحویل میدیم رو خویلی دوست دارم

یکم قدیمیه ولی کلاس کار خیلی بالاست

توی قرن اخیر

این یارو رو ببین

فربان, میتونم کمکتون کنم ؟

آره, چیزی گم کردم

چی گم کردی ؟

کیرم رو

چطور میخوای پیداش کنی ؟

توی کون دوست دخترم پیداش میکنم

باشه قربان, از اینکه به ما اطلاع دادین ممنونیم

خواهش

بنظر آدم خوبی میامد

آره

هی جیگر

هی لیندا, اوضاع چطوره ؟

خیلی کند هستن

چی داری ؟

یورو, از رفیق سوئدی

ممنون عزیزم

خوش بگذره

تو هم همینطور

ین ؟

نه, یورو, چطور ؟

معمولا ینه, درسته ؟

اون تاجر های ژاپنی, جنده هاشون رو دوست دارن

هی, هی, لیندا یه دختر گرون قیمته

یادم رفت

مدیر هتل ازمون میخواد اینجوری ازش یاد کنیم

وقتی در موردش حرف میزنیم

همشه ازش میپرسم شبش چطور میگذره

اونم همیشه یه چیز میگه: کند

مهم نیست چند بار آسانسور

رو بالا و پایین کنه تا یه یکی خدمت ارائه بده

همیشه میگه آهسته ست

میمیرم بدونم یه شب شلوغ برای اون چطوریه

دلان, تو به من سلام نکردی

دیدم با تلفن حرف میزدی

همشون با هم زنگ میزنن

هی, جرود

مطمئنی نمیخوای باهاش قرار بگذاری ؟

بله

از اینکه جدی میشی خوشم میاد

باید یه حالی بهش بدی

اون چشم های محسور کننده ای داره

چشمای خوشگلی داره

چشم های دیوونه

بهم اعتماد کن

امتحان کردی ؟

آره, آره

لیندا میخواد پول بیشتری تعویض کنه

شوخی میکنم, سر به سرت میگذارم, داداش

برو بگیر بخواب

نمیدونم, فقط احساس بهتری دارم

میدونی ؟

شاید از درون نه, ولی دونستن اینکه

من یه تصمیم گرفتم, میدونی ؟

دونستن اینکه تو یه قربانی نیستی تو ضعیف نیستی

میدونی, یه چیزی تو همین مایه ها

سلام, بانو امشب چطوری ؟

آقای دلان, خیلی خوبه که باز هم میبینمت

سلام, انریک

حالش رو ببر

تو دوباره بلند شدی , نه ؟

لعنت بهش, ریچل, ما قرار بود با هم این کار رو بکنیم

من فقط

ما میتونیم این کار رو بکنیم, باور کن

با هم, لطفا

لعنتی, چرا باور نمیکنی ؟

لعنتی ! چرا ؟?

دلان !

دلان ! ما یه مشکل داریم

چیه ؟

گه مقدس !

حانم ؟

حانم, خانم !

چی شده ؟

به 911 زنگ بزن

جرود !

نه نه نه , بهش دست نزن

بهش دست نزن !

خانم, کسی باهات این کار رو کرد ؟

اسم من هالیه

دوست پسرم کتکم زد

اون الان کجاست ؟

اتاق 618

باشه, به جف تو حراست زنگ بزن, برو

هالی اونجاست

کاری هست که ما باید,

نه, صبر کن, به پابلو زنگ بزن

باشه, نه, فقط انجامش بده انجامش بده

اون الان رسید

پابلو, تو دستکش داری ؟

دستکش پلاستیکی ؟

آره, آره , آره

بدش من, یالا, الان !

هالی, همه چیز درست میشه, باشه ؟

لعنتی

آره