Running,Gu (난닝, 구)

Running,Gu (난닝, 구)

دانلود زیرنویس French

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Running,Gu (난닝, 구)
ناشر copieur

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2016-09-03
تعداد دانلود: 4
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس French

نخستین 200 خط.

Asia is One de chez Passion Rebelle Vous présente Running Gu 1

ceci est une traduction gratuite donc ne pas la vendre

Épisode 1

seulement 30 km

je cours seulement 30 km.

Êtes-vous prêts ?

Tu ne cours pas comme un athlète.

Gu Dae Gu.

Ouais ?

Tu cours uniquement pour moi.

Ne l'oublies pas.

Ouais.

Juste 30 km

Rien de plus

Veux-tu mourir ?

Sors de là.

J'ai dis sors de là

Sors de là immédiatement

Pourquoi ne sors-tu pas ?

Qu'est-ce que tu fais ?

Vous ne pouvez pas faire ça ici, monsieur.

Ne fais pas ça.

Père.

Tu ne m'entends pas ?

Ne fais pas ça.

Non.

Tu ne cours même pas comme un athlète.

Veux-tu perdre encore ?

Ce que tu fais maintenant

est exactement la même chose qu'avant.

Tu vas le refaire encore ?

Moi même je vis dans le regret.

Tu refais la même chose ?

Absolument pas.

Sors de là !

J'ai dit sors de là

Monsieur

Vas-tu sortir ?

monsieur arrêtez cela.

Viens ici !

monsieur arrêtez cela. Viens là

Dae Gu !

Dae Gu !

Sors de là !

Qu'est-ce que tu fais ?

Tu as besoin de te tenir prêt.

30 km ! Tu es à mi-chemin déjà !

Je ne devrais pas courir.

peut-être...

Je ne devrais pas courir...

Même si je fais quelque chose d'autre...

... courir...

Je ne devrais pas courir

Tu cours pour moi.

Ne l'oublie pas

Je veux gagner

Pour une fois...

Je veux gagner

En arrière ! Tu es trop près.

C'est toi qui est le plus près.

Est-ce mieux ?

Oui

Donc nous allons commencer.

Le gagnant obtient le prix.

Quoi ?

Que veux-tu dire par "quoi" ? Haeng Joo bien sur.

Qu'est-ce que tu fais ? Tu ne cours pas ?

Prêt.

Bang !

plus vite !

plus vite !

Ici. Le cadeau. Bon travail, Ji Man.

Hey ! Qu'est-ce que tu fais ?

Tu veux mourir ?

Attends ! Je vais t'attraper !

Éternellement ensemble !

Même s'il y a beaucoup.

Nous gagnons encore et toujours.

Nous aurons sûrement beaucoup de victoires.

Éternellement ensemble.

Même s'il y a beaucoup

Bien. Nous avons encore demain pour y penser.

Quel morveux !

Ji Man est toujours comme ça.

Qu'est-ce que tu fais ?

Où est Dae Oh ?

Hyung où es-tu ?

Hyung ?

Gu Dae Oh !

As-tu vu Dae Oh ?

Mon Hyung !

je ne l'ai pas vu.

Hyung Dae Oh ! Où es-tu ?

Hyung où es-tu ?

Gu Dae Oh !

Gu Dae Oh

Gu Dae Oh, Où es-tu ?

Gu Dae Oh, où es-tu ?

Dae Oh, où es-tu ?

Gu Dae Oh !

Madame, Avez-vous vu mon Hyung ?

Tu veux dire Dae Oh ?

Il courait par là-bas.

Dang !

Hey toi ! Pourquoi il marche tout seul là-bas ?

Gu Dae Oh !

Gu Dae Oh !

Arrête toi !

Gu Dae Oh !

Hey !

Gu Dae Oh !

Gu Dae Oh !

Gu Dae Oh, arrête toi là !

Gu Dae Oh !

Gu Dae Oh !

Arrête toi !

Gu Dae Oh !

Gu Dae Oh.

Tu ne peux pas sans cesse disparaître.

Tu n'arrêtes pas de faire ça ! Sais-tu combien c'est dur pour moi ?

Combien de temps je t'ai cherché ?

Huh ?

Quel genre de grand frère es-tu ? C'est comme si c'était moi le grand frère !

Pourquoi as-tu volé ça ?

Si tu cours encore, Je ne viendrais pas te cherché.

Hey ! arrête toi !

J'ai dit stop ! Hey !

Stop !

Gu Dae Oh, arrête toi !

Oh !

oh !

Je suis fatigué.

Que faisais-tu au lieu de surveiller ton frère, et le laisser comme ça.

Tu penses seulement à jouer avec tes amis.

Ne t'intéresses-tu pas à ce qu'il pourrait arriver à ton frère ?

pourquoi est-ce ma faute ?

C'est parce qu'il fait toujours le fou en courant comme ça chaque jour.

Et même s'il court tous les jours il n'est même pas fatigué.

Il est comme ça car tu ne t'occupes pas de lui.

Prends soin de lui.

Tu es en vacances maintenant.

Si tu ne t'occupes pas de lui, qui le fera ?

2x1=2

2x2=4

2x3=6

2x4=8

2x5=10

2x6=12

2x7=14

2x8=16

2x9=18

3x1=3

3x2=6

3x3=9

3x4=12

3x5=15

3x6=18

A cause de toi je peux oublier de courir contre Ji Man.

Même s'il avait des baskets qui lui vont Haeng Joo voudrait les miennes.

A cause de toi, rien de bien arrive dans ma vie.

4x6=24

4x7=28

4x8=32

4x9=36

Tu penses que je blague ?

Tu as rencontré ton adversaire

Tu penses pouvoir me battre ?

Tu perds face à moi même à la course.

Hey, c'était...

C'était quoi ?

Oublie.

Wow ! Regarde ! Regarde !

Yeah ! J'ai gagné !

Pas possible !

Dépêche-toi et dis moi.

Es-tu curieux ?

Dis moi.

Vraiment ?

Yeah.

Tu mens.

C'est vrai ! Tu veux voir ?

6x3=18

6x4=24

6x5=30

6x6=36

6x7=42

6x8=48

6x9=54

Qu'est-ce que tu en penses ? N'est-ce pas incroyable ?

Vous petits morveux ! Qu'est-ce que vous faites ?

Hey, cours !

Arrêtez-vous !

Petits morveux !

Dépêche-toi !

Arrêtez-vous !

Nous allons avoir des problèmes !

5x6=30

5x7=35

5x8=40

5x9=45

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left