20th Century Nostalgia (20世紀ノスタルジア)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
.ريوكو هيروشي
0.3
.تسوتومو اينجيما
.في فيلم المخرج ماساتو هارا
.حنين القرن العشرين
.أعطني ستة شطائر لحمٍ بالخضار من فضلك
3.2
.أمهلني لحظة من فضلك
.هذه بوابة كاميناريمون في منطقة اوساكا تحديدا في شارع ناكامسي دوري
.أصبحت أبرز وجهة سياحية للسياح في فترة ما بعد الحرب
.وهنا حيث توجد قلعة الايدو تقع أيضا مزارات جاذبة معروفة كثيرة
...ومدرستنا ليست تبعد كثيرا من هنا، وإن لم تكن سائحا
لمَ لا تفكر في زيارة البوابة أيضا؟
!يال حظي! لقد أعطتني أمي حافظة الطعام الخاطئة مجددا
.الخطة الثامنة هي
.ارسال تقرير عن كوكب الأرض من كتابة تشونس و بوز
ما الذي يجري الآن؟
أهذه مزحة ما؟
.تقريركِ عن أوساكا ليس ذو أهمية يا بوز
14.2
.دعينا نتحدث عن أمر أكثر أهمية عوضا عن ذلك
ما الذي يجري يا توياما؟
.دعينا نتفحص عادات الأرضيين الغذائية
16.2
...إنهم على عكس شعبنا
.أنا بالكاد أتذكر عادات سكان كوكبنا
...حذاري يا بوز، إن نسيتيها الآن
18.2
.فلن تذكريها مجددا
!يا آنزو
.دعنا نغير الموضوع، لقد طابت لي العيشة هنا
.أنظر كيف يرتب البشر بضائعهم
.دقيقون جدا
.كل شيءٍ معروض بوضوح وبشكل طبيعي
أليس هذا صوت كاتوكا-كن؟
كاتوكا؟
.ذاك الفتى غريب الأطور الذي درس عندنا لترم واحد
.يقال أنه انتقل الى استراليا
.لمن الرائع أن تكون ذكرا
ذكرا؟
...نشأ الكون عن طريق أنقسام خلوي
لذا لا يوجد فرق بين أن تكون ذكرا أو غيره، هذا ما تعنيه؟
.بالضبط، هذا قصدي
لا يوجد ما يميز الأجناس، أليس هذا واضحا؟
.يبدو حديثك مملا حقا
...إذا كنا كائنات بلا جنس كما تقول
...إذن كيف سنمارس العمليات الحيوية التي تتعلق بالجنس
...كالوقوع في الحب، كما تعلم
...أنت ذكر
...وأنا أنثى
أتتحدثين عن قصص الحب؟
.عيشي قصة واحدة وسينتهي بك المطاف تدمرين الأرض
أحقيقيٌ ما تقول؟ كيف عرفت ذلك؟
.رأيت ذلك من آلة الزمن
.هذا ما لابد له أن يحدث للجنس البشري في النهاية
...بربك من له الوقت الكافِ ليهتم بنهاية العالم
...بينما هم مشغولون في بحثهم عن اسميٍ لمواليدهم الجدد
.هذا الأمر ليس بمزحة أبدا
!أنّى لكِ أن تجلسي هكذا وتضحكي أيته المعلمة كيتامورا
ألستِ المسؤولة عن قسم الإذاعة؟
...لنعد تلخيص الموضوع ونقول أن العلاقة بين النساء والرجال هي أحد الأسباب الرئيسية لدمار العالم
.كجزء لا يتجزأ من الحب، فإن المودة المتبادلة عاملٌ خطير أيضا
.فالمودة نصف العلاقة
بالفعل، لذا هلّا أجرينا تجربة؟
.دعنا نحقق في أمر الحب بين الرجال والنساء
!أتصرخ بعد! لمَ لم تتحقق من الشريط الذي ستذيعه
!كل هذا غلطتك
.ولأني المسؤولة هنا، سأعاقبك بتنظيف النادي لأسبوع كامل على الأقل
.لا تقسِ عليه، هذه غلطتي
.أخبريني يا آنزو
أليس هذا الفيلم الذي كنتِ تصورينه مع كاتاوكا؟
...حسنٌ، حسنٌ
عن أي فيلم تتحدثون؟
.يوجد العديد من التسجيلات هنا
هل صورتم كل هذا في عطلة الصيف؟
.نعم
.إذن هذا كان ما يشغل كاتاوكا بالكاميرا؟
.من المؤسف أنكم سجلتهم كل هذه الستجيلات دون أن تقومون بتحريرها
...لكن أن عدلت على الأشرطة لوحدي
...فلن يكون ذلك عدلا لكاتاوكا
عدلا له؟ ألم ينتقل إلى أستراليا بمحض أرادته؟
...حسنا، سأعطيك الإذن
.لتستخدمي معدات المدرسة لإتمام تحرير فيلمك
لكن ماذا عن... الخطأ؟
...اوه، الخطأ الإذاعي؟
...لقد غضب الوكيل بشدة منه
.من سوء حظنا أنه سيقلل ميزانية العام المقبل
!بربك، هذا ليس عدلا
.لا داعِ للقلق يا آنزو، سأكون موجودة إن أحتجتِ اي مساعدة
.أعتقد أن هذا لن يكون سهلا لكِ
ما الذي تعنينه؟
...أعني تحرير الفيلم
ألن يذكركِ بكاتاوكا؟
.لا، أبدا ليس كذلك
إذن ماذا؟
قولي لي، هل حدث شيءٌ له هنا؟
.لا، لم يحصل له شيء
...إذن لما قرر الرحيل
الى أستراليا وحيدا؟...
.لقد خطط لرحيله مسبقا
.لكن ليس بهذا الشكل
أعني، كيف لصبي وفتاة أن تتطور علاقتهما
...وتصبح رائعة وطبيعية كأي عشيقين رائعين
أن تنتهي علاقتهم في بداية الترم الثاني من السنة؟
...أيضا أليس تنبيشي في ماضيك
سيجعلك تشتاقين إلى تورو كاتاوكا؟...
لماذا تتحدثين بهذه الطريقة؟
.أرجوكِ لا تغضبي مني
.لكني أريد لمشروع تحرير الفيلم أن يكتمل
.إني أريد مشاهدة فيلمكِ حقا
ألن يبهجكِ هذا قليلا؟
أيهم أجمل عليّ؟
.ربما هذا
.من بوز أو آنزو، مراسلة الأرض رقم تسعة
.أرسل هذه الرسالة المصورة من آنزو توياما إلى تورو كاتاوكا
.كيف حالك؟ أنا بأتم حال
.حدث أمرٌ مهم لي البارحة
...فالتسجيلات التي تسجلناها سوية
...أذيعت عن طريق الخطأ
...تحرير الفيلم ...تحدثت اليهم
.حسنا، اللقطة الثانية
...في رأي المعلمة كيتامورا أن الفيديو كان رائعا لكن ينقصه أن يكتمل
...لذا طاب لي فكرة أن أحرره
.ولكن هذا الفيديو ليس من تسجيلي لوحدي
.لقد سجلناه سوية
...أعتقد أن الوقت حان للأرضيين أن
..."يعرفون عن "تشونس وبوز
لذا، ماهو رأي تشونس في الأمر؟
.بوز وحيدة
هل ستجيبني يا تشونس؟
.لكي تعمل بوز على تحرير الفيلم
.وآنزو ستعمله عليه أيضا
.آنزو وبوز ينتظران ردك !مع السلامة
!يا آنزو
لماذا لم تطرقي الباب قبل أن تدخلي؟
.أين صديقكِ الفضائي؟ لقد مر وقت منذ أن شاهدته آخر مرة
.لقد كنت أصور رسالة مصورة له
حسنا، هلّا أعدتِ هذه الكتب إلى المكتبة؟
.حسنا
عن ماذا تتحدث هذه الكتب؟ أهي عن...تصفية المياة؟
.نعم
.أوه، النور
.أعتذر منك لكنك ستعدين عشائك بنفسك، لأني سأتأخر الليلة
.حسنا
.ما يزال هناك الكثير من الحساء الذي أعددناه البارحة
هل يعجبكِ غسولكِ الجديد؟
.ليس سيئا
لقد كانت هدية لطيفة أليس كذلك؟
.أعتقد ذلك
.إن أبي طيبٌ حقا
.نعم، وداعا
...هل تتذكرين أغنية جدتي المفضلة
...التي تتحدث عن انه لا يجب علينا أن ننسى أحدا
...أتعلمين عن أي أغنية أتحدث
.هلّا غنيتها لي، لأني أريد تسجيلها
.حسنا، دعينا نفعلها
.حسنا
.دعينا نغني بهذه القبعة
ألستِ زميلتي بالمدرسة، توياما آنزو؟
هل لي أن اسألك ماذا تسجلين؟
.اني اتدرب على استخدام الكاميرا
.أنا طالب المرحلة الأخير والمنتقل، تورو كاتاوكا
.لقد سمعت عنك
.أنت فنان بصري
إذن فقد اخبرتكم هيروكو عني؟
هل قالت لكم أيضا بأني مختل؟
حقا؟
.لا لم تخبرنا
.حسنا
.في الواقع لقد جئت من الفضاء
.لا تبدو عليكِ ملامح الذهول، هذا نادر
.نعم، فأنا حقا كائنٌ فضائي
.اني اتحدث من فاه الأرضي ذو السبعة عشرة سنة، تورو كاتاوكا . 162.2
.لكني في الواقع جئت من مجرة بولوكس
*إن تشونس يتحدث بلغة فضائية* دعيني أترجم لكِ
".أسمي تشونس"
".جئت للتحقيق في أمر كوكب الأرض"
.لست معتادًا على الحديث هكذا مع أحد
".مهمتنا" .هي دراسة التاريخ الثقافي لهذا الكوكب
.أمهليني لحظة أشرح لكِ
.لقد كان كاتاوكا و تشونس كشخصٍ واحد لعشرة أيام
169.2
.بينما كان تشونس يعد تقريره، أستغل كاتاوكا الفرصة ليصنع فيلم خيالٍ علمي
.والآن يريد تشونس أن يستعير جسدك
...لينتج كائنا فضائيا آخر
...عليه أن يتخذ موضعه في أي لحظة
عليك أن تعطيني شرح وافٍ لأفهم، هل من المفترض بي أن اعير جسدي ليضع كائنٌ فضائي بي بيضته؟
أهذا نوع من أنواع الاخصاب الصناعي؟
.لا، بل أنه أشبه بتكاثر لا جنسي
أتذكرين ذلك الدرس في الأحياء، الذي تحدث عن طريقة تكاثر البراميسيوم الانشطارية؟
كيف تتكاثر هذه الكائنات؟ وكيف هي أشكالهم؟
.لا يمكن للبشر رؤيتهم
أهم شفافون؟
هل وصلكِ أي شيء؟
.لا أعتقد ذلك
.هذا غريب، مع انه قد أرسل نفسه لكِ
.تمهل لحظة
...أعتقد بأني أستلمته، أنا
.اسمك هو بوز
.بوز إذن
20th Century Nostalgia subtitles in other languages
More Arabic subtitles for 20th Century Nostalgia
- 20th Century Nostalgia 1997 1080p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] · 47 downloads · 2022-08-27
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.