A Story to Read When You First Fall in Love

اولین روزی که عاشق شدی اینو بخون

♥ProMov i.ir♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

♥ProMovi .ir♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

♥ProMovi. ir♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

♥ProMovi.i r♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

...دکتر

!شروع کنین

ادبیات: 9:30 تا 11:10) (ریاضی: 14:00 تا 16:30

کِی به هوش میاد؟

قطعی نمی تونم بگم

قسمتی از سرش که ضربه خورده یه مقدار انقباض و کوفتگی داره

ولی احتیاجی به جراحی نیس

فقط باید کنترلش کنیم

بقیه اش رو به شما واگذار می کنیم

بله

لطفا منو ببخشین

پلیس می گفت، وقتی داشت به یه دانش آموز تو خیابون کمک می کرد

با یه موتور تصادف کرد

شبیه خودشه

آره، درست شبیه خودشه

امتحان همین الان تموم شد هارومی چطوره؟

پای راستش شکسته

و سرش ضربه خورده

شرایطش استیبله ولی هنوز به هوش نیومده

چی؟

تو بیمارستانِ ژنرال جونون در منطقه ی بونکیو بستری شده ...ما تو طبقه ی سومه

سلام یوری، یاکومو ام

الان اومدنت اینجا فایده ای نداره

باید رو امتحان فردات تمرکز کنی

...ولی

اگه جونکو هم بود، همینو می گفت

مگه برا همین نبود که

تصمیم گرفتی، امتحان امروزتو بدی؟

موفق باشی

شروع کنین

بیا تو

شما برو یه کم استراحت کن من پیشش می مونم

ممنونم

!جونکو؟بیدار شدی؟

جونکو صدامو می شنوی؟

!جون

وای، خدا رو شکر

...یوری یوری

یوری یوری کجاس؟

!جون

ماساشی

...اوه جون

خدا رو شکر واقعا خدا رو شکر

ماساشی، ببخشید که نگرانت کردم

واقعا

...نگران بودم که هیچ وقت بیدار نشی

وقتی بهم ضربه خورد فکر کردم می میرم

نگو این حرفو

پس راسته قبل از مُردن همه ی زندگی رو جلو چشمت می بینی؟

...نه، همچین اتفاقی نیافتاد

ماساشی

معارفه ات چطور بود؟

...آه

خوب بود

واقعا خوب

!خوشحال شدم

!جونکو

مامان

حالت خوبه؟درد نداری؟

خوبم

دکتر فقط گفتش که باید یه مدت اینجا بمونه

تا مطمئن بشن آسیب مغزی جدی ندیده

فکر کنم چون چند وقت اینجا گیر افتادم باید یه سرگرمی جدید برا خودم پیدا کنم

انتخابِ یه چیز به معنی حذف بقیه ی انتخاباس

"تو امتحانت موفق باشی"

"جون تازه به هوش اومده"

"نگران نباش، حالش خوبه"

همین الان؟

کیوهه

تازه برگشتی؟دیر وقته

آره

چطور بود؟

...من خیلی با تو

فرقی ندارم

تا وقتی که برای رسیدن به هدفت تلاش می کنی

باید تصمیم های سخت بگیری

همیشه جفتشو انتخاب می کنم

اولین چیزی که وقتی داشتم میمردم

...به ذهنم اومد

یوری گلر

♥ProMov i.ir♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

♥ProMovi .ir♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

♥ProMovi. ir♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

♥ProMovi.i r♥ تیم ترجمه ی پروموویز تقدیم می کند

چرا بهش زنگ نزدی؟

احتمالا

احساس گناه می کنه

با اینکه تصادف کرده بودی رفت امتحانشو داد

شاید نگرانه که فکر کنی ترکت کرده

جونکو

یوری هه واقعا دوست داره

آره

ولی احتمالا

احساساتش رو با اضطراب برا امتحان اشتباه گرفته

برا همین

می خوام بذارم که بره

پس خودت چی؟

کی اهمیت میده؟اون به زودی به تودای میره

نمی خوام که جلویِ

خوشبختی شو بگیرم

تو راهرو اسکیت بورد نیس

دیگه فقط باید صبر کنیم تا نتیجه ها بیان

امتحانو خوب دادی؟

هارومی نظرش چی بود؟

هنوز ندیدمش

روز اول

تصادف کرد و در بیمارستان بستری شد

!چی؟

الان به هوش اومده

فقط برایه اطمینان نگه اش داشتن

چرا نرفتی دیدنش؟

چون من

امتحانو به جای اون انتخاب کردم

اون بهم گفته بود که انتخابِ یه چیز به معنی حذف بقیه ی انتخاباس

مطمئنم فکر میکنه ترکش کردم

حتی بهم زنگ هم نزد

معلومه که همچین فکر ی نمی کنه

چطور تونستی موقع امتحان تمرکز داشته باشی؟

فهمیدم وقتی امتحانو انتخاب کردم

باید همه ی تمرکزمو بذارم روش

و بهترینِ باشم

ازش پشیمونی؟

نه، پشیمون نیستم