Farmagia (FARMAGIA (ファーマギア))

‫سأميّز الآن الأبرز من بينكم

‫وأجعل منه قائدًا رئيسيًا للعالم السفلي— ‫ أحد أعضاء أوراسيون سيس.

‫ستقاتلون جميعًا حتى الموت. آخر ‫من يقف على قدميه سيصبح الجنرال!

‫حاضر يا جلالة الملك!

‫اختارني كبير السّحرة السابق.

‫بل اختارني عالم فيليسيداد السفليّ نفسه.

‫وأنا، المختار، لن أعرف الهزيمة أبدًا!

‫قارة سونريسا

‫يا إلهي، إذًا هذه هي سونريسا!

‫المُختار

‫تبدو جميلةً.

‫أخفض صوتك يا زيرو تين!

‫لا تنادني بهذا الاسم!

‫ما زلت صاخبًا!

‫لا بأس.

‫أنزار!

‫لا يوجد حراسٌ في الجوار.

‫الآن، لننطلق.

‫هدفنا التالي هو سونريسا.

‫سنخضع سيّدتها، لوريل.

‫مع سقوط كلٍّ من برفيكتوس وراهاتلوك، ‫ألن يكونوا في حالة تأهّبٍ قصوى؟

‫أشكّ في أن نواجه هذا الأمر ‫بنفس الطريقة التي اعتدنا عليها.

‫دخل أنزار أوّلًا وقد تلقّينا ‫معلوماتٍ استخباراتيّةً منه.

‫نعرف كيف رتّبوا دفاعاتهم.

‫يمكننا دائمًا الاعتماد على أنزار!

‫يمكنك أن ترى لِمَ هو مرشّحٌ لأوراسيون سيس.

‫تين، لي، آرشي ولوكي-لو ‫سيذهبون إلى سونريسا.

‫حاضر!

‫أجل!

‫نعم نعم!

‫بالتأكيد!

‫إميرو، ستساعد في الدفاع عن ‫برفيكتوس وتشيكا، أنت مُكلّف براهاتلوك.

‫عُلم.

‫حسنًا.

‫هناك بعض الأشياء ‫المجهولة فيما يتعلّق بلوريل،

‫لكن من المفترض أن تكون ‫قوّتها القتاليّة أقلّ من قوّة كوربوس.

‫في هذه المرحلة، ينبغي أن ‫تكونوا قادرين على التعامل معها.

‫بالتوفيق.

‫إذًا، ما هي الخطّة من هنا؟

‫في الوقت الحاليّ، سأرشدكم إلى برّ الأمان.

‫بعد ذلك، سنبحث عن طريقةٍ ‫للدخول إلى قلعة لوريل.

‫تبقّى ثلاثة أعضاءٍ من أوراسيون سيس.

‫تين ولي، قاتلتما ليسان.

‫كيف كان ذلك؟

‫كـ-كيف كان؟

‫إنها تستخدم مهارات غريبة.

‫أتفق، أتفق.

‫كان عليك أن تري لي.

‫"أنا فارس الملكة ليسان!"

‫لـ-لم تكن تشكّل أيّ تهديد!

‫أليس كذلك يا تين؟ ولوكي-لو؟

‫صحيح!

‫بمجرّد أن رأت الرابطة ‫التي تجمعني بتين، ولّت هاربةً!

‫يبدو أن لوريل أيضًا لا تُشكّل تهديدًا كبيرًا.

‫من الأفضل أن تحتاطوا الحذر.

‫إلى جانب ذلك، ستكون المشكلة ‫الحقيقيّة هي كبير السّحرة الحاليّ.

‫أجل...

‫بالتأكيد. انضمّ كوربوس ‫والبقيّة إليه بسرعة.

‫هذا صحيح. غلازا أيضًا ‫أقوى ساحرٍ في فيليسيداد.

‫لديه كمّيّةٌ هائلةٌ من الماغيا ويمكنه ‫استخدام مجموعةٍ واسعةٍ من التعاويذ.

‫لكن، فإنّ معظم قوّته ‫مشتقّةٌ من كتاب تعاويذه!

‫إذًا كلّ ما علينا فعله ‫هو سرقة كتاب تعاويذه.

‫أتبوّأُ نصرًا سهلًا.

‫لا أظنّ أنّه سيكون من السهل سرقته.

‫إذًا سنقاتله وجهًا لوجه، ‫بنزاهةٍ وعدل وسنفوز مع ذلك!

‫سترى!

‫سأعطيكم نصيحةً مفيدةً إذًا.

‫إن كنتم تقاتلونه وأصبحت ‫الأمور صعبة، عليكم سدّ عينيه.

‫عينيه؟

‫هل تقصد هكذا؟

‫سأخبركم المزيد في وقتٍ آخر.

‫حان وقت الاستطلاع.

‫أعددت لكم بعض الشاي، فانتظروا هنا.

‫مهلًا، مقرمشات أرزٍ بنكهة الصويا.

‫إنه يهتمّ بنا حقًا.

‫انتظر!

‫هل ستكون بخيرٍ وحدك؟!

‫بالتأكيد! لا تقلقوا!

‫طائر!

‫أخفض صوتك!

‫انظروا من يتحدّث، لي.

‫بالمناسبة، ألم يتأخّر أنزار؟

‫على ذكرِ ذلك...

‫خشخشة، خشخشة.

‫انظروا!

‫قلبي يظمأ.

‫هل يمكنكم ملؤه بدموع الحزن واليأس؟

‫من أنت؟!

‫ألست أنا من أتيتم لرؤيتها؟

‫هل تقصدين أنك لوريل؟!

‫الطريق الذي اخترتموه هو طريقٌ مسدود.

‫إنه طريق الموت.

‫زاناس!

‫كيف؟!

‫لم نتقابل وجهًا لوجه منذ مدّة يا...

‫آرشي.

‫غلازا!

‫كمين؟

‫ما الذي يحدث هنا؟!

‫أين أنزار؟ ماذا حدث له؟!

‫قد يكون...

‫ما كان أنزار ليخسر أبدًا!

‫لكنّه لم يعد.

‫مع ذلك، هذا لن يحدث أبدًا!

‫أتفق!

‫أنزار؟

‫ذلك الرجل. بالفعل، ماذا حلّ به؟

‫هل تتذكّر يا زاناس؟

‫من الصعب تصديق أن ثلاثةً من ‫أوراسيون سيس قد هُزموا أمام أمثالكم.

‫ثلاثة؟

‫هذه النتيجة تحيّر العقل، لكن ‫ينبغي أن أعتبركم خصومًا جديرين.

‫مع ذلك، ينتهي كلّ شيءٍ هنا.

‫آرشي، سأدعك، على ‫الأقل، تنجين من هذا المصير.

‫ماذا؟!

‫أقول إني سأسمح لك بمواصلة فكّ ‫رموز كتاب تعاويذي وخدمتي بإخلاص.

‫أرفض أن أفعل ما تقوله بعد الآن!

‫أنا أقاتل إلى جانب أصدقائي!

‫لست في وضعٍ يسمح لك بالرفض.

‫كنت تساعدينني بدافع ‫الحفاظ على نفسك فقط.

‫هل تظنّين أن هؤلاء ‫الفارماغيا سيثقون بك؟

‫كنت تخونين حلفاءك طوال الوقت.

‫مع سوء حظّك يا غلازا!

‫سنهزمك ونحرّر آرشي!

‫تين...

‫إذًا تختارون الموت معًا.

‫يا لكم من حمقى.

‫لوريل! زاناس! اقتلاهم.

‫سمعًا وطاعة.

‫سنتولّى أمرهم.

‫السّيّد دولاهان!

‫تبًا!

‫ما-ما هذا؟

‫مهلًا، إنهم يتقاتلون!

‫كيف تجرؤ؟!

‫انظروا...

‫أ-أنزار!

‫لا، لا يمكن...

‫ما معنى هذا أنتما الاثنين؟!

‫يعني أن جلالتك ساذجٌ بشكلٍ مدهش.

‫أنت...

‫هل انقلبت عليّ؟!

‫حاجز؟

‫حاجزٌ قويٌّ لدرجة أن سحري لا يؤثّر فيه؟

‫مستحيل! لا يمكن أن ‫تستخدمي تعويذةً بهذه القوّة!

‫هذه المهزلة أصبحت ‫قديمة. هل نذهب يا زاناس؟

‫وداعًا يا غلازا.

‫لعلّك تقاتل حتى يرتوي ‫قلبك العطش يا كبير السّحرة.

‫عودا إلى هنا أنتما الاثنين!

‫أنزار؟

‫أنزار!

‫لماذا؟ كيف يمكن أن يكون ‫أنزار هو زاناس حقًا؟

‫يا رفاق، ركّزوا على ‫المهمّة التي بين أيدينا!

‫صـ-صحيح!

‫الآن علينا هزيمة غلازا بدلًا من ذلك!

‫بدون كتاب تعاويذه، يبقى مجرّد رجلٍ عجوز!

‫لنتولَّ أمره بسرعة!

‫"لنتولَّ أمره"؟

‫أمري أنا؟!

‫من تحسبون أنفسكم أيّها الديدان؟!

‫لا أحتاج إلى كتاب تعاويذي لأقاتلكم!

‫سأسحقكم في لحظة!

‫لأنّني اخترتُ من قبل كبير السّحرة السابق...

‫لا، ليس من المبالغة القول إني اخترت ‫من قبل عالم فيليسيداد السفليّ نفسه!

‫أصبح حاصد أرواح؟!

‫لن ندعك تسحقنا!

‫أجل!

‫هيّا بنا!

‫اللفت الصغار!

‫فانكيتشي! فانزو! فانتارو!

‫روكيدوس!

‫غريو! غريكا! غريتشامي!

‫تين! لي! آرشي!

‫سـ-سحقًا!

‫حان وقت...

‫الضربة الموحدة!

‫نحن لها أيّها الجنرال سيربي! الأميرة غري!

‫يا فتى...