The Killing

Previously on AMC's The Killing...

Blackjack. You've got the smartest boy down there.

He's asked them to freeze all city funds

going to the Seattle all stars program.

I want Adams to go to his grave;

knowing he lost this thing because of me.

I'm doing the best I can.

Is there anybody else that you can think of

who has access to your place?

We're actually looking for a man

that Mr. Ahmed studies Qur'an with. Muhammed.

Don't move! FBI!

Keep them down!

Yo, it's called a detective's shield, Einstein.

As in, tonight's breaking news --

"Federal agents make asses of themselves,

jumping two homicide cops."

Okay. Hey.

Come on, get up.

That was your lieutenant. Sorry about the wait.

Would you mind telling us what the hell is going on now?

Sure, you might have just compromised a terrorism investigation.

I'll be the one. I'll let you know, okay?

Break the news.

What the hell is this? A terrorism investigation?

They won't tell us anything else.

Now, why would they?

You were breaking through a padlocked door

without a warrant.

They were looking for suicide bombers.

What, Al-Qaeda's recruiting 10-year-old girls now?

That could be our crime scene.

The room is set up to hold young girls.

They could have brought Rosie there after Bennet's apartment.

Yeah, we don't have a clear TOD, so they might have

held her there for a few days before they killed her.

We've got to get in there. Have CSU heck it.

Not tonight. Area belongs to the feds now.

We'll by briefed at 7:30 AM

by the joint terrorism task force.

Don't be late.

There's a t-shirt on the bed.

It's pink, with lettering on it.

What if it was hers?

Don't go near this building until then.

Jack.

Hello? Hey, ray. It's Linden.

I-I'm gonna need you

to e-mail me some of the files from the Larsen case.

Okay. I have some of them, but I'm gonna need the rest.

When? I'll be working on them tonight.

Which ones? All of them.

Now? Yeah. Right now.

Uh, and Oakes? No, it's all right. Oakes already okayed it.

Okay. Thanks.

You got it.

Hello?

Emmie?

Hi, Sarah.

I didn't expect you to be there on a Sunday.

I came to help Rick finish some filing.

We've really gotten behind,

with him doing all the wedding planning alone.

Can I help you?

Can I speak to him, please?

Um, he's on a call right now.

Can I take a message?

Um, please tell him

that I really need to speak to him.

Sure, Sarah. I'll let him know you called.

Let me guess.

He kind of knows you don't really want to go.

Denny, don't touch it! And get your shoes on.

I'm not dressed, dad.

What was that, Belko?

Well, no.

Tell them we can't do it until Friday.

No, I'm giving out too many discounts.

Well, where the hell is Pete?

Hey! I told you to leave it!

If you guys are done eating, get dressed!

We're gonna be late!

No, don't do anything.

No, I'll deal with it. I got another call.

Hello?

Hey, Terry.

No, d-- No, don't worry about it.

W-we'll figure something out.

No, you've done enough already.

We'll -- We'll -- We'll figure it out, okay?

Yeah, no -- All right, no problem.

Okay. Bye.

Where were you last night?

We needed some groceries, so I-I went to the market.

Kids are getting dressed.

And Terry called. She got hung up.

So I'm gonna bring them to school, but I got to move.

I-I'll take them.

As well as being investigated for ties to terrorist groups,

the mosque was also attended by Bennet Ahmed,

the prime suspect in the Rosie Larsen case.

This has led to speculation

that there may be a connection between the cases.

Question -- Why was Cicero overthrown?

If I'd known there'd been a quiz,

I would have done what I did in college -- Skip class.

He failed to foresee an alliance

between mark Antony and Caesar's heir, Octavian.

Arrogance. Adams will flame out.

If we stay focused and play this right.

We're gonna use a two-pronged approach.

First, the all stars program.

Is finished. No.

Not without a fight, Jamie.

In addition to boning up on my Cicero,

I did some legal research last night.

Hunt vs. Washington state apple advertising, 1977 --

"An organization has standing to challenge

any government action injurious to the organization itself."

We're gonna file a temporary restraining order

for an injunction against the freezing

of the all star funds.

The press is gonna eat this up --

You and Adams going head-to-head in the courts

over an after-school program. Exactly.

I already called the lawyers. They're all over it.

Which brings me to prong number two.

We go on the offensive. We attack.

A new ad buy.

Borrow money from my parents if I have to.

We hit Adams hard. The ad Mancuso ran in '02?

Yeah, the one linking Adams to the slush-fund scandal.

Let's revive that, and anything else

that's still relevant.

Adams wants to play dirty?

He best like the taste of mud.

It's not gonna be enough.

You seen the news?

They're linking Bennet Ahmed

to the terrorists at the mosque,

which means they're linking you to the terrorists.

Well, don't get me wrong.

I love that you're ready to go negative.

But you go after the king, you got to cut off his head.

Ideas?

That's what PIs are for.

See what he can dig up.

So on it. But, Jamie...

No personal attacks.

We go after policy, not character.

All right.

What are you doing? This is my office.

Your lieutenant gave us access.

Ditto your case file on the Larsen girl.

Anything else you got, it'd be great

if you could hand it over.

No, it looks like you got it all.

Sarah.

What the hell is this?

I got a pack of feds up my ass,

a mayoral candidate breathing down my neck,

and this is the way you run your investigation?

Maybe the f-- The feds leaked it.

Well, why would they?

They could have jeopardized their own investigation.

I don't need to remind you that there's been, what,

two, three leaks already in this case?

Oh, I know. I-I-it's unacceptable.

I will find it. I'll plug it up.

Well, who else has access to the photos?

Only the techs, me and Holder.

But the techs could have shared with anybody --

Every uni, secretary walking in and out of here.

The vultures would have paid a pretty penny for those.

I hope the son of a bitch is enjoying it.

I'm sure he is.

All right, let's go.

Hey, I've been, um -- I've been meaning to ask you.

How did Holder transfer to city homicide from county?

He was a narc.

Well, some muckety-muck from county called in a chit.

Why?

You'd want to know if you were stuck with him, right?

Lieutenant. We're ready to start.

Let the festivities begin.

What's up, Linden?

How is Seattle's chillest detective?

Are you married yet? How's your Blackjack game?

Any more payouts yet?

Just the primary on the case.

What -- Sorry.

Oh. My bad. It's all right.

Hello?

Hi, it's principal meyers. How are you?

Yeah, I was just about to leave. What's up?

I just wanted to make sure you're okay.

Thank you.

I thought it might make sense

for you to stay home for a few days,

just until the police clear you as a suspect.