Mental Coach Jegal (Mental Coach Je Gal Gil / Mentalkochi Jegalgil / 멘탈코치 제갈길)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(جه گال، مربی ذهن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

...پدرم بهم گفت

شانس 70 درصد همه چیزه

تو این دنیا، 30 درصد مهارته و 70 درصد شانس

کسایی که سخت تلاش میکنن نمیتونن آدمای خوش‌شانس رو شکست بدن

بیا

!بفرما- من دارم اینجا میمیرم-

بذار کارت بی‌استفاده رو بردارم

لعنتی- !شانسمو-

هی پسر

زندگی مثل کارت بازیه

هرچی هم تلاش کنی، چیزی که قرار نباشه اتفاق بیفته، نمیفته

،اگه بسپاریش به دست سرنوشت

بعضی وقتا چیزی که قرار نیست اتفاق بیفته، میفته

اینم از این

!امتیاز گرفتممم

پسر دیدیش؟

زندگی مثل کارت‌بازیه

،مهم نیست مهارت و کارتات چقدر خوبه

نمیتونی آدمای خوش شانس رو شکست بدی

پدرم با شرط بندی روی کارتای بهتری که بهش داده میشد، زندگی کرد

،و به لطف اون زندگی من همیشه ناموفق بود

!هی پسر

زندگی مثل کارت‌بازیه

نترس و تمام تلاشت رو بکن

من به کارتای بعدی و بهتر اعتقادی ندارم

من با تلاش به چیزی که میخوام میرسم

،اگه سخت کار نکنم ...بدون هیچ پارتی بازی و استعدادی

چه کاری ازم برمیاد؟

این زندگی منه

،و با مهارت‌هام، زندگیمو از این لجن‌زاری که توشه

نجات میدم

همه چیز خوبه ولی یه حرکت اشتباه کافیه تا همه چیز نابود بشه

شاید دیگه هیچوقت نتونی از این پات استفاده کنی

مو ته چی؟- انصراف داد-

شونه‌ش به فنا رفت

چرا دعوا کردین آخه؟

!توجه

احمق

کی گفت میتونی پاشی؟

نمیخوام کتک بخورم چند روز دیگه مسابقه دارم

مو ته بلند شو تو هم مسابقه داری

یالا! بلند شو

هی جه‌گال

ولم کن

لعنتی

چه حیف که نمیخوای کتک بخوری

نباید موقع تمرین، با لگد میزدی توی صورت سونبه‌ت

میدونی حریفای تمرینی چیکار میکنن؟

چرا ما همیشه حریفای تمرینی‌ت هستیم؟

نمیدونم این قوانین باشگاهمونه

...هوبه‌ها باید به سونبه‌هاشون

از بین همه هوبه‌ها، فقط ما اینجاییم

اونایی که میرن دانشگاه، معذورن فقط ما دوتا تو میمونیم

اگه ما همیشه فقط بازی کنیم که ببازیم، پس کی میتونیم ببریم؟

،اگه باختن برامون یه عادت بشه تمام بازی‌هایی که میتونیم ببریم رو میبازیم

...مسابقه‌مون نزدیکه و ما باید

خیلی زر میزنی

،هی اگه از کتک خوردن متنفری

ورزش رو کنار بذار و برای امرار معاش سخنرانی کن

!هی! هی

،اگه از باختن بدت میاد

ورزش رو کنار بذار و برو و دعوا کن

هی، اینقد قشقرش به پا نکن و برگرد سر جات

آزاد

سونبه، اون دو روز دیگه مسابقه داره

متاسفم

کی توی اون رقابت مسابقه نمیده؟

منم توش مسابقه میدم

هی، اگه نیای سر جات بازم میزنمت

،قبل از اینکه ورزشکار بشید باید به یه انسان شایسته تبدیل بشید

مو ته خوبی؟

هی، حسابشو برسین

چجوری میتونی؟

آهای دیوونه

بیا اینجا

لعنتی

بیا انصراف بدیم

گو ته مان هرجور شده توی مسابقات المپیک شرکت میکنه

...با این پا- من میبرم-

نه، میبازی

داور هم دانشگاهیشه

و انجمن و همه مربیا ازش حمایت میکنن

،وقتی بحث امتیاز گرفتن میشه هیچکس نمیتونه باشگاه اونو شکست بده

من نمیذارم با امتیاز گرفتن ازم برنده بشه من ضربه فنیش میکنم

این که جودو نیست

ضربه فنی توی تکواندو هر شونصد سال یه بار اتفاق میفته

میسه بشینی سر جات و ساکت شی تا تموم شه؟

با این پا هیچ کاری ازت برنمیاد

تو که نمیتونی پرواز کنی

یه جوری رفتار میکنی انگار قراره برنده بشی

!توجه

احترام

کلاه‌ها رو بذارین

الهی! زیادی داری تلاش میکنی

،اگه الان کنار بکشم نمیتونم نماینده کشور باشم

،وقتی که از نظر توانایی برابریم کسی که ذهن قوی‌تری داره برنده میشه

،وقتی صحبت از ذهنیت میشه من ذهنیت یه قمارباز رو دارم

تو فکر می کنی ما از نظر توانایی برابریم؟

!انگار عقلت پاره سنگ برداشته

اگه ترسیدی، انصراف بده

اوکی

آماده

حمله

ضربه

خوبی؟

حمله

برگرد عقب

بلند شو

بابامم همینو گفت

چی؟ کارتا رو از پایین پخش میکنی؟

همتون کلاهبردارین؟

چی میگی تو؟ اگه میترسی، بکش کنار

،اگه بگردمتون و یه چیزی پیدا کنم !همتونو اینجا سیخ میزنم

بچه‌ها! اینجا کلاهبرداری داریم

چی؟- کلاهبرداری؟-

!همشونو دستگیر کنین- برو برو-

چی؟- !بی حرکت-

!من نه! برو دنبال اونا

!اونا متقلبن- فک کردی داری کدوم گوری میری؟-

!من هر دفعه کمتر از یک دلار شرط میبندم

بابا

بابام موقع رفتن گفت خیلی زود برمیگرده

ولی تا یه سال بعد نتونست برگرده

...این چیزی بود که توی نامه‌ش

برام نوشته بود

...حتی خوش‌شانس‌ترین آدم هم

نمیتونه متقلبی که مصممه فریبش بده رو شکست بده

هیج وقت با یه متقلب بازی نکن

نه، اشتباه میکنی بابا

...حتی خوش‌شانس‌ترین آدم یا حیله‌گرترین متقلب

نمیتونه کسی رو که تمام تلاشش رو می کنه شکست بده

چون این ورزشه، نه قمار

من قرار نیست مثل تو زندگی کنم بابا

یک

دو

سه

چهار

پنج

شیش

به نظرتون توی این بازی، چه اتفاقی افتاد؟

،همونطور که احتمالا همتون میدونین

بازیکن دیگه برنده شد

اون با امتیاز بیشتر برنده شد

،و همونطور که می‌بینین

...من

الان جلو روتون وایسادم

من همیشه به قدرت تلاش زیاد باور داشتم

...اعتقاد راسخ به اون تنها راهی بود که

که بتونم از اون جهنم بیام بیرون و زندگیمو از این رو به اون کنم

"من میتونم انجامش بدم" "رویاهای من به واقعیت تبدیل میشه"

"،اگه چیزی رو با تمام وجودم بخوام"

"کل کائنات برای رسیدن بهش بهم کمک میکنن"

"،اگه سخت تلاش کنم"

"همه چیز بهتر میشه"

ولی اشتباه میکردم

اگه حس میکنین از همه وجودتون مایه گذاشتین ،ولی هیچی به دست نیاوردین

...یا اگه احساس میکنین شکست خوردین

،و به خاطر بی‌کفایتی‌هاتون رها شدین

،یا به اندازه کافی سخت تلاش نکردین

،اگه همچین حسی دارین

لطفا بذارین اینو بهتون بگم

تقصیر شما نیست

توی بازی‌ای که بازی میکردین، یه متقلب بوده

خیلی کارا هست که اگه تمام تلاشتونم بکنین نمیتونین از پسش بربیاین

چرا باید اینقدر تلاش کنیم و از جونمون مایه بذاریم؟

...به مردمی که این دنیا رو به جایی

تبدیل کردن که سخت‌کوشی ...شما رو به جایی نمیرسونه، بگین که

!وقت اون رسیده که بیشتر تلاش کنن

!آره- !آره-

!شما خیلی جذابین

ممنونم

ممنون- ممنون-

من یکی از طرفدارای بزرگتونم

از وقتی که بازیکن تکواندو بودین، طرفدارتون بودم

بفرمایید

ماشالا چقد خوش‌تیپین- میدونم، ممنون-

پاتون چطوره؟ هنوزم باید از عصا استفاده کنین؟

چطور شد که یه مربی ذهن شدین؟

اوه فکر کنم هنوز کتاب رو نخوندی کتاب رو بخون

بفرمایید- کتاب رو بخون-

،اگه دوتا بخرین

پنجاه درصد تخفیف میگیرین- اوه فهمیدم-

بفرما- ممنون-

کارت اعتباری دارین؟- !البته-

...احیانا

خدمات مشاوره‌ای ارائه میدین؟

آره حتما، هیچ مشکلی نداره

چرا که نه؟

::::::::: آيــــ(قسمت اول: خیانتِ سختکوشی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

هیونگ، هربار که سخنرانی دارم کل سالن پر میشه

پس چرا کتابم رو نمیخونن؟

ولی این کتابت، کتابِ راهب رو شکست داده

تو دسته‌ی مقالات، شماره یکه

...میدونی بعد از کنار گذاشتم تکواندو

چی بیشتر از همه خوشحالم میکنه؟

چی؟

این که زندگیم دیگه درگیر برد و باخت نیست

حتی وقتی که بهترین نیستم هم میتونم راحت بخوابم