Dating in the kitchen (Xi Huan Ni / 我喜欢你)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
=قرار در آشپزخانه=
=قسمت 21=
چرا تو اینجایی؟
آسیب دیدی؟
گفتم که نرو
خودت خواستی
خیلی جذابه! لو جین خیلی جذابه
ندیدی
چطوری کار میکنه
خیلی باحاله
و چطوری حرف میزنه
به من متاسفم تحویل نده
میدونی که از این کلمه متنفرم
اگه معذرت بخوای
باید وانمود کنم خیلی بخشنده ام
و از زاویه دید تو راجبش فکر کنم
ولی من نمیتونم
تحمل منم حدی داره
پس امتحانش نکن
اون خیلی جذابه
خونسرد باش، خانوم لو
خانوم لو؟
خب؟
خب
میخوام
ظاهرمو تغییر بدم
میخوای قیافتو تغییر بدی؟
نه، نه، نه
میخوام زن پشت اون باشم
که عاشقشم باشم
باهاش مدارا کنم
و درکش کنم
=اتاق جلسه هیئت مدیره=
بیاین شروع کنیم
چشم
گروه مینگ تینگ به تازگی برای برنامه ریزی مجدد
و ساخت ناحیه ی ویلایی سینان
با هتل وین به توافق همکاری رسیده
لو مینگ تینگ هفته بعد برای شرکت توی مراسم امضای قرارداد
داره به فرانسه پرواز میکنه
اگه این همکاری واقعا بدست بیاد
مینگ تینگ به زندگی برمیگرده
میتونن با این پروژه طلب هاشون رو بدن
بانک هیومین که هیچ
بقیه بانکها هم خوشحال میشن
که ازشون حمایت مالی کنن
برای همین
بخش ارزیابی ریسک پیشنهاد داد
که میتونیم الان عقب نشینی کنیم
تا ریسک های غیر ضروری رو کاهش بدیم
چی گفتی؟
عقب نشینی؟
میدونی چقدر برای این پروژه خرج کردیم؟
شب و روز روی این پروژه جون میکنیم
و حالا میخوای عقب نشینی کنیم؟
میخوای از این کار دست بکشیم؟
که تمام این تلاشامون به هدر بره؟
بله
چون قبلا
بخش روابط عمومی اعلام کرده که
جنگ هونگ میخواد مالکیت مینگ تینگ رو بدست بیاره
الان اگه دست بکشیم
باعث خجالت هممون میشه
و وقتی این خبر به بیرون درز کنه
قیمت سهام جنگ هونگ حتما کاهش پیدا میکنه
چطور میتونیم این رو به سهام دارا توضیح بدیم؟
اما اگه طبق نقشه مالکیت پیش بریم
باید چندین برابر بیشتر از حد انتظار خرج کنیم
حتی اگه حاضر باشین این کارو بکنین
نمیتونین صاحبش بشین
تا اونجایی که من میدونم
یه خریدار دیگه هست
که قیمت بالاتری از ما پیشنهاد میده
اما این مهم نیست
چیزی که مهمه اینه که
اگه این پروژه بین اونا و وین
بدون دردسر پیش بره
به احتمال زیاد مینگ تینگ دوباره زنده میشه
و دیگه لازم نیست به مالکیت کس دیگه ای دربیاد
من که باور نمیکنم
من با عقب نشینی موافق نیستم
خانوم لی
هر چه زودتر جلوی ضرر رو بگیرید منفعته
از همتون ممنونم
میتونین تشریف ببرین
تو بمون
ممنون
کمک کن بفهمم جنی الان کجاست
کوچیک ترین دختر صاحب وین؟
جنی
باشه، که اینطور
تعطیلات رفته چیانگ مای
عالیه
همین الان یه پرواز به تایلند برام رزرو کن
و آدرسش و اطلاعت تماسشو برام بفرست
منم باهات میام
نیازی نیست
میتونم تنهایی برم
تو کارای مهمتری داری
باید سابقه اون یکی خریدار رو چک کنی
کاملا چک کن
نگران نباش
مینگ تینگ نمیتونه با وین به جایی برسه
مالکیت طبق نقشه پیش میره
مینگ تینگ رو با قیمت مناسب به چنگ میارم
=بیمارستان=
چی شده؟
گروه وین این همکاری رو یک جانبه تموم کرده
چطور این اتفاق افتاد؟
زن رئیس وین قول داده کمکمون کنه
تازه
اون توی وین یه قدرتی داره
من روی آدم اشتباهی شرط بستم
جانشین وین اون نیست
جنیه، کوچیکترین دختر رئیس
من تازه اینو فهمیدم
این جنی
برای همه چیز با نامادریش مخالفت کرده
لو جین
رفته تایلند و با جنی حرف زده
نقشهمون رو بر آب کرده
دوباره لو جین
حالا باید چی کار کنیم؟
لو جین تمام پل هامون رو خراب کرد
حالا کاری از دستم برنمیاد
فقط میتونیم صبر کنیم که
جنگ هونگ مالکیت رو بدست بیاره
من برگشتم
نگران نباش
بابا
باید دکتر خبر کنیم؟
تو مریضی
باید آروم باشی
به خاطر چیزای بی ارزش خودتو عصبانی نکن
برات خوب نیست
چیزای بی ارزش؟
کجا رفته بودی؟
رفته بودم غذاخوری شنگ نان
و چند تا پای مرغ بی استخون برات آوردم
توی دهنت آب میشه. امتحانش کن
گو شنگ نان؟
همون دختری که
توی مهمونی لو جین اعلام کرد که نامزدشه؟
دیدم صورت جنگ هونگ سبز شده بود
فکر نکنم
این عروس آینده رو دوست داشته باشه
استیک ولینگتون
خانوم گو
عمو لو، چرا اینجایین؟
وقت داری؟
میخوام باهات حرف بزنم
ببخشید، دیر کردم
جین
میخوام باهات حرف بزنم
بیا بریم یه رستوران دیگه
باشه
تنهایی حرف میزنیم
.. خواستم بیای که
جین
بهت التماس میکنم گروه مینگ تینگ رو به حال خودش بذاری
التماس؟
چه زیبا
سی ساله که منتظر این کلمه ام
اما متاسفانه
نمیتونم کمکت کنم
تجارت، تجارته
انقدر سریع دست رد بهم نزن
تو مینگ تینگ رو به خاطر دلایل تجاری نمیخوای
میدونم
تو و مامانت
هنوز ازم متنفرین
آره، متنفریم
وقتی مامانم درمونده بود، کجا بودی؟
وقتی از یه پسر بچه تبدیل به یه مرد شدم
کجا بودی؟
از اون موقع
قسم خوردم که یه روز ازت جلو بزنم
و ازت قوی تر بشم
و امروز
این کارو کردم
من به مادرم افتخار میکنم
چه قبول کنی یا نه
من هنوز پدرتم
مینگ تینگ تمام زندگی منه
و این آخرین آرزومه
توی زندگیم فقط یه چیزو بهم یاد دادی
بیرحم بودن
اصلا قصد نداشتم برگردم
لو مینگ تینگ
تو پدرمی. نمیتونم اینو تغییر بدم
اما تنها چیزی که میتونم تغییر بدم اینه که
باقی عمرت
برای دیدن من باید بالا رو نگاه کنی
توی زندگیم فقط یه چیزو بهم یاد دادی
بیرحم بودن
اما تنها چیزی که میتونم تغییر بدم اینه که
باقی عمرت
برای دیدن من باید بالا رو نگاه کنی
=منگ شین جی=
الو؟
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.