The Hunter

من يكون؟

إنتظر عند الحانة

هذه ليست طريقة ترحب بها .بصديق قديم

.جعلتني أتنظر لإسبوعين

يا للهول

"إنها "باريس .شاهد المعالم

.أنا هنا من أجل العمل

هناك مساحة شاسعة من أجل التغطية تضاريس قاسية, البعد

.أخبروني أن أرسل أحدهم معك

.رجلين مخاطرة أمنية

.هذا عمل مهم, لا مجال للأخطاء

.إذن لا ترتكب أي منها

...من الجيد لك

.بأن لا تحتاج لأي أحد

"الزبون هو "رد ليف منشئة حيوية عسكرية

إنهم يسعون لشيء نادر للغاية

سوف تجلب معك منه عينه بيلوجية

دم, جلد, شعر, أعضاء

وما تبقى , أحرص على أن لا يعثر عليه أحد

"ما تريده "رد ليف له قيمة بالغة

"النمر التسماني" حديقة الحيوان 1933, فلم من الأرشيف

هذا فقط إذا كانوا يملكون حقوق حصرية عليه

أنت تبحث عن شيء الأغلبية يعتقد بأنه منقرض

الأندر, والمخلوق الأكثر شمولاً على الأرض

الزبون لديه الإثبات بأنه موجود

وإن كان كذلك ربما يكون آخر واحد

..:: الصــــيّاد ::..

الزبون لديه بلاغ من مصّدر موثوق

رؤيتين مؤكدتين في السنة الماضية

حتى الآن هاتين الرؤيتين بقيتا سراً

ولكن دائماً يشاع الخبر

لدينا فقط شهرين وربما أقل

وبعد ذلك, ستكون هناك منافسة

.وربما هي بالفعل كذلك

مرحباً؟

أنت!, ماذا تفعل

لا يمكنك أن تيقظها

أنا "مارتن ديفد", من الجامعة

, أنا (ساس (وهذا أخي (بايك

أمي قالت علينا أن نأخذكَ لكي ترى غرفتك

هيا

النور معطّل - كلا -

ليس لدينا كهرباء

معذرةً؟ - إنه مولّد لكنه توقف عن العمل -

هل ستقوم بإصالحه؟

هناك الكثير من الأشياء .سأحتاج للطاقة

أجل

كان يعمل في السابق ولكن من بعد توقف

.أبي يقول إن اللعينة تحطمة تماماً

أين والدك؟ - رحل, صعد إلى الأعلى هناك -

سيعود قريباً .هو يستطيع إصلاحه إن لم تستطع

إن المياه بارده

.والحمام في الخارج

هل أنت بخير هناك يا صاح؟ - أريد إستخدام الحمام وحسب -

هل تريد شراباً أولاً؟

.صحيح

بيرة؟ - بالتأكيد -

"وفر لنا عملنا"

كم تكلفة إيجار غرفة؟

ليس هناك غرف شاغرة

ولا حتى غرفة صغيرة؟ - أيضاً محجوزة من قبل المقيمين -

يمكنني أن أدفع الضعف

أدفع ثلاث أضاف إن شئت .فلن يشكّل فارق

أنت؟

أنت؟

تريد غرفة؟ - أجل -

نعم

.عندما تستطيع أحصل على واحدة

أنت من "أمريكا" أليس كذلك؟, من الجامعة؟- هل لديك غرفة؟ أستطيع أن أدفع -

لا

...إن الأمر هو

نحن بالفعل لدينا الكثير من المحافظين على البيئة هنا

لذا, إذا أنت مستمتع بحياتك ...(اللعين (جراح أمسترونغ

أغرب

(حان دون (دوغي - أنا قادم -

لقد وصلت, محل الإقامة ليس كما توقعت

الإتصالات قد تكون مشكلة

لذا, سأتصل عندما يكون لديّ ما أبلغ عنه

عن ماذا تغني؟

صوتها حزين تصرخ هكذا

...إنها لا تصرخ

ألم تستمعي لموسيقى قط؟ - "بالطبع, أبي يحب "الزعيم -

من؟

"الزعيم"

بروس سبرنحستين), يؤدي الروك)

لا تدخلي إلى هنا بدون أن تطرقي الباب

هل أنت تبحث عن أبي؟

كلا, أنا أبحث عن الـ"دفلس" التسمانية

الـ"دفلس" التسمانية أو العفاريت التسمانية هي: حيوانات تشبه الدببة, ذات أنياب حاده

ولكن إذا رأيته هل تخبره أن يعود إلى البيت؟

سأذهب لـ12 يوم, ومن ثم سأعود ليومين لكي أعد بحثي

...إن لم أعد حتى الأربعاء الأسبوع المقبل

خذ هذه عندما تذهب

يمكنك الإحتفاظ بها لفترة

هذا أبي, أعطيناه هذه في عيد ميلاده ...هكذا هو يبدو

حسنٌ

44.30 ...

هذه إحداثيات إنها لمواقع على الخارطة, الآن أنصتي

...عندما تستيقظ أمكِ تذكري - أعرف, 12 يوم -

جاك), وصل)

أين جنودي؟ - -

مرحباً أيتها الأميرة مرحباً يا رجل

ها هو ذا

- مارتن ديفيد), كيف الحال؟) -

كيف هي الغرفة, جيدة؟ - نعم, لا بأس, شكراً -

إن كان هناك أية مشكلة أخبرني فحسب

إنه جيد أن تكون هنا هادئ, وملائم

الجماعة من الجامعة أخبروني بأنك تريد شخص

أحقاً؟ - نعم, بإمكاني تولي الأمر -

لا, لا, لا أريد مضايقتك - لا, لا ,لا مشكلة -

أحضر أشيائك, وألحق بي بشاحنتك حسنٌ؟

من هؤلاء؟

أناس من "جرينس" لحماية الغابات

جراح) كان المسؤول) - والد الأطفال؟ -

جراح) نعم) كثير من الوقت (جراح) رجل صالح

محافظ حقيقي

أين هو الآن؟ - إنه مفقود من الصيف الماضي -

ذهب إلى العمل لصالح الجامعة ولم يعود

ألم يخبروك في الجامعة؟ - أنا من جامعة مختلفة -

على أي حال, فريق البحث بحثوا عنه لإسبوعين

وليس له من أثر

وزوجتهُ؟

...لوسي) ليست على ما يرام, إنها) فعلت ما أستطيع من أجل المساعدة

النقود من الإيجار ستساعدهم لفترة

كل طرق العودة مسجلة

ما هي دراستك؟ - "الـ"دفلس -

إنها مصدر إزعاج

.لا زال الأمر لا يشكل فارق

من ماذا؟

هناك الكثير من السيّاح يبحثون عن النمر التسماني

يعتقدون بأنه بإمكانهم ...قطع تذكرة سياحية

.ويجدون حيوان من المعروف بأنه منقرض

وماذا تعتقد أنت ؟ - سمعت واحداً ذات مرة -

كنت فتى مخيّم بصحبة والدي

منذ 50 سنة ولكن لازلت أتذكر

أعني هناك بعض الإدعاءات ...بأنهم شاهدوا واحد ولكن

.لا أحد يستطيع إثبات ذلك

جولة في يوم أحد (كما تريدها سيد (ديفد

الشلالات مرتفعة لم يسبق وظهرت في الخارطة

هناك صور الأقمار الصناعية ولكن لا يعني بأن أحد سبق وكان هناك

ماذا تعتقد وقع لـ(جراح أرمسترنغ)؟

إنزلق, وسقط, إنكسرت له رجل تجمّد, وتضوّر جوعاً

"ومن ثم نالت منه "الدفلس

تأكلك وأنت حي إذا سنحت لها الفرصة

مع ذلك لا وجود لأثر

هذا إن تركت أثر

(عرفت بعض الأعداء لـ(جراح

لقد كان غريب ليس مثلك

وصارم في المحافظة على الأشجار

أشجار "لوجين" هي السبب الوحيد لكل الناس الذين هنا في نهاية الأمر

...بالنسبة للمدينة ظهوره كان كالعامة مثل

الإفعى في كيس النوم...

يا إلهي - (يا إلهي بالفعل سيد (ديفد -

(شكراً لك سيد (مندي سأتولى الأمر من هنا

أنت ماذا؟

أريد أن أذهب لوحدي

...هل أنت واثق؟, إنه - نعم,.. أنا واثق -

حسناً كما تشاء

سأتركك إذاً أراك خلال إسبوعين

وإنتبه لخطواتك

عد إلى ديارك" "أيها المحافظ على البيئة المقرف

مرحباً

!رجعت إذن

هل حصلت على ما تريد؟ - نوعاً ما -

هل رأيت العديد من الـ"ديفلس"؟ - نعم -

مريضة أم متعافية؟

.متعافية

لن أكون عائقاً في طريقك جلبت بعض الستلزمات

.العشاء في المطبخ

هل ذاك والدُكِ؟ - ماذا؟, نعم, هو رسمها -

لماذا يحك رأسهُ؟ - إنه ليس كذلك -

إنه يبحث عن شيء

ولكنك لن تتوقع ماذا

سبيل للخروج من هنا؟ - نمر -

أحقاً؟ نمر؟

أي نوع من النمور؟ - النمر التسماني -

النمر التسماني؟

...هذا مثير للإهتمام, ولكن تعلمين

إنها ليست موجوده - ما تضن؟ -

إنقرضت

كلا, أبي قال إنه رأى واحداً الصيف الماضي

.إنه سرّ

قد يكون أخبر أحد ما عنه أحدٍ ما غيركِ

هل من أناس آخرين شاهدوه؟ - لا أعلم, اسأله -

مرحباً يا رجل

سمعت بأنك تبحث عن الـ"بلاتو ديفلس", أليس كذلك؟"

نعم هذا صحيح - رائع -

بالمناسبة وهذا (سايمون

كيف الحال؟

عليك أن تأتي لزيارتنا .نحب أن نسمع عن عملك

.آسف, ولكن ليس لديّ الوقت

أنت لا تستخدم الفخ هناك, أليس كذلك؟ الفخ الحديدي؟

كلا, ماكنت لأفعل ذلك

شكراً

.أراهن بأنك تساعد والدك أيضاً

ما هذا؟ وجه قرد؟

حسنٌ, الآن لن يحدث شيء

من أين أتت هذه؟ - إنها وصفة من الطبيب -

جاك مندي) جلبها)

أمكِ لا تحتاج لهذه بعد الآن لا مزيد منها, أتفقنا؟