All Is Lost

A 1700 MILLES MARINS DU DETROIT DE SUMATRA

13 Juillet - 16h50

Je suis désolé.

Je sais que cela ne veut pas dire grand chose maintenant.

Mais... je le suis.

J'ai essayé.

Je crois que vous seriez tous d'accord pour dire... que... j'ai... essayé.

d'être... vrai,

d'être... fort,

d'être bon. ...d'aimer,

d'être juste.

Mais, je ne l'étais pas.

Et, je sais que vous le saviez.

A votre manière.

Et, j'en suis... désolé.

Tout est perdu ici...

à part âme et corps...

enfin... ce qui reste d'eux.

Et... une demie journée de... ration

C'est inexcusable. Je le sais vraiment... maintenant.

Comment cela a pu me prendre autant de temps pour l'admettre, je ne suis pas... sûr.

Mais, ça a été long.

Je me suis battu jusqu'au bout.