Dexter

Tidligere i Dexter...

Hvem er Dexter Morgan?

Det er bare en klovn, der arbejder for Miami Metros drabsafdeling.

Det der er Dexter Morgan.

Hans ansigt. Det virker bekendt.

Kun én, person der nogensinde har arbejdet for Miami Metro -

har taget blod-slides.

Overbetjent Doakes, Bay Harbor-slagteren.

Samme type våben, som blev brugt på Mike Anderson.

Er vi sikre på, at denne Alex Dubrozny fyr -

skød Mike Anderson?

For det lugter af en fælde.

Hannah McKay.

Hun tilbragte seks år i ungdomsfængslet, efter at have tilstået -

at hun var Wayne Randalls medskyldige.

Hun påstod altid hun bare var endnu et af hans ofre.

Er det derfor, du er her?

For at hjælpe os med at finde de andre lig, Wayne har begravet?

Min advokat sagde, det var for det bedste.

Forstår du dine rettigheder?

- Hvad? - Han sagde ikke 'Ja'.

Han gik fri. Der er ikke noget, vi kan gøre.

Til helvede med det. Til helvede med det hele.

Men der er noget, jeg kan gøre.

Den røg -

Det er Speltzer.

Hvordan har du det?

Jeg er glad.

Hvad gør det mig til?

Det slutter aldrig, gør det? Vedligeholdelsen.

Jeg har ikke noget imod det.

Det er den ene ting, der aldrig ændrer sig.

Bølgerne bliver ved med at slå ind -

- og slider alt op på deres vej lidt mere for hver dag.

Harrison kommer snart hjem. Jeg vil gerne have båden klar.

Så alt er tilbage ved det normale?

En ny slags normal.

Deb hænger sig ikke i fortiden mere.

Vi er på rette kurs, bevæger os fremad.

Livet kan blive mindre kompliceret nu.

Det tror du jo ikke på.

Hvorfor ikke? Hun forlod mig ikke.

Hun accepterede dig heller ikke. Hun ved ikke hvad hun skal mene.

Hun tilpasser sig.

Jeg gjorde alt i min magt, for at beskytte hende mod dig -

hvad du i virkeligheden er.

Et monster?

Det er dine ord.

Og dine tanker.

Du troede ikke hun kunne håndtere det -

- fordi du ikke kunne, men Deb er stærkere end du er.

Indtil videre.

Men at blive udsat for det over så lang tid -

gnaver det sig ind i hende -

ligesom saltvand på stål.

Blod. Det er ikke fra Viktor.

Jeg rydder altid op efter mig.

Hvem har været på min båd?

Der er alt for meget blod.

Nogen døde her.

Nogen jeg ikke dræbte.

Hvem er du?

Okay, hør her. Hvis jeg bliver røvrendt -

og du ved noget omkring det -

så siger du lige til, ikke?

Vi er brødre.

For det første -

- vi er ikke, og vil aldrig blive brødre.

For det ander, så har jeg fortalt dig en million gange -

- jeg ved intet. - Er det sandt?

Hvorfor hævede du så lige stemmen?

Hør, jeg har taget et kursus i para-lingvistik.

Når man skifter toneleje, er det et klart tegn på man lyver.

Skrid fra mit bord.

Bliver jeg fyret?

Du bliver, hvis ikke du flytter dig.

Hør, jeg har lige talt med en kollega -

- og LaGuerta kører materialer via et andet laboratorie.

Et privat laboratorie.

Hvilke beviser? Hvad taler du om?

En ødelagt blod-slide med blodet fra en vis Travis Marshall.

Så jeg spurgte mig selv -

"Vince, hvis chefdamen kører beviser gennem -

- et andet laboratorie..." - En blod-slide. Er du sikker?

Åh, Gud.

Stigning i tale-niveau, indikerer følelsesmæssig dissonans.

Du ved noget. Jeg er på spanden.

Jeg er sikker på LaGuerta bruger et laboratorie udefra -

- fordi hun ved hvor overbebyrdet du er.

Jeg skal nok kigge på det, så bare slap af.

Okay. Tak PK. Du styrer.

Har du et øjeblik?

Selvfølgelig.

Masuka har fået nys om, at du bruger -

- et laboratorie udefra til at køre beviser igennem -

og han tror, han skal fyres.

Er der noget, jeg bør vide?

Jeg behøvede nogle andres syn på noget.

Det er ingenting.

Har det noget med Bay Harbor-slagteren at gøre?

Lundy rendte rund med den notesbog, hvor end han var.

Luk døren.

Det her skal blive mellem dig og mig.

Selvfølgelig.

Jeg fik analyseret en blod-slide, jeg fandt i den forladte kirke.

En blod-slide, som et Bay Harbor-slagter-trofæ?

Travis Marshalls blod var på den.

Men Doakes var jo Bay Harbor-slagteren -

og Doakes er død.

Jamen, hvad nu hvis, det ikke var Doakes?

Hvad hvis Bay Harbor-slagteren, stadig er i live og i gang?

Hvad hvis han dræbte Travis Marshall?

Bortset fra Travis Marshall ikke blev skåret i småstykker -

og puttet i poser.

Faktum er, detaljen om Bay Harbor-slagterens -

- blod-slides, blev aldrig frigivet til offentligheden.

Det er formentlig ikke en kopist.

Hvordan forklarer du det her?

Det kan jeg ikke.

Jeg ved det lyder umuligt, men -

Jeg troede aldrig på, Doakes var en morder.

Og at læse af hans noter, havde Lundy også sine tvivl.

Du kan også tilføje mig til den liste.

Doakes var min makker.

Han var en god mand.

Er der noget, jeg kan gøre for at hjælpe?

Du har ingen anelse om, hvor godt det er at høre dig sige det.

Jeg har holdt det helt for mig selv.

Du skal holde det her for dig selv.

Jeg holder det for mig selv.

Lort.

Lort.

Forpulede møgrøv!

Dit lille pik-gnaskende, forpulede lorteøre!

Lort!

Blodet på min båd, tilhører...

Louis Greene?

Er Louis død?

Hvorfor blev han dræbt på min båd?

Hvorfor var han i det hele taget på min båd?

Hvorfor -

- kigger min søster på mig på den måde?

Dex -

vi er i en orkan af lort.

LaGuerta fandt en blod-slide -

- med Travis Marshalls blod på i den forbandede kirke.

- Det er ikke godt. - Hvordan fanden mister man en blod-slide?

Deb, du ved den aften ikke var mit vanlige scenarie.

Siger du, at det er min skyld?

At LaGuerta nu tror -

- at Bay Harbor-slagteren er i live og har det godt?

Nej, det var ikke det jeg mente -

- men den aften i kirken, var ikke ligefrem -

lige efter bogen.

Jeg har ladet LaGuerta overtale mig til at hjælpe -

med efterforskningen -

- så jeg kan følge med i, hvad der sker.

Du har hvad?

Nej.

Jeg håndterer det.

Jeg vil ikke have dig indblandet.

Det er det sgu lidt for sent til.

Hun vil tale med venner og familie -

til alle på denne liste -

- som alle er meldt savnet, siden Doakes døde.

De passer alle sammen offer-profilen -

for Bay Harbor-slagteren.

Er der nogen her, du kan genkende?

De her tre -

er mine.

Det slutter aldrig, gør det?

De var onde mennesker, Deb -

- der ville have fortsat med at gøre onde ting.

Det her er den eneste, med familie i Miami. Phillip Barnes.

Så når LaGuerta og jeg deler listen -

sørger jeg for at få hans familie.

Nej, jeg kan ikke lide, du gør det her.

Jeg er pisse ligeglad med, hvad du kan lide, Dexter.

Det er for sent til det. Det er også min røv, der er på spil.

Fortæl mig, hvad jeg behøver vide omkring Barnes.

Han var bryllupsfotograf.

Han ville finde en udenbys gæst -

ung, kvinde, alene.

Han ville charmere hende, og invitere hende tilbage til hans hotel.

Hun ville aldrig komme hjem igen.

Han tog billeder, af det han gjorde.

Hvad gjorde du så?

Han var på vej ud af byen til et andet job -

- så jeg nappede ham efter en reception.

En reception?

En skide bryllupsreception?

Dexter, hvad hvis Barnes fik taget et billede af dig?

- Deb... - Hvad hvis nogen husker dig?

Det var et bryllup.

Alle koncentrerede sig om brudeparret.

Jeg smuttede ind og ud. Det gik fint.

Hvad hvis du tager fejl?

Det gør jeg ikke.

LaGuerta vil ikke forbinde mig med det her.

Der er intet lig, intet bevis.