هماهنگ با نسخه‌های زیر

Brilliant Heritage E28 200527-NEXT-KCW
ناشر huebman
E18 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 00:28:50

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2020-05-27
تعداد دانلود: 6
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Why aren't you coming in?

- Get your hands off of her! - Dad!

Dad.

Dad?

What does she mean by dad? You're married?

And you're daughter's quite big.

Oh, my gosh. I didn't know.

Your daughter is pretty.

What are you going to do now?

Are you going to live with her and Ga On and all?

Of course. Who lives apart when you're married?

Since we're in the honeymoon period,

we could move out. Just the two of us.

I guess it's not bad to live all together.

Come on in.

Why would you make a fuss outside when we have a home?

Hey, come inside.

You're really going to do this, aren't you?

Ga On, pack your things and come out.

Dad.

Quickly.

Please calm down.

Fine. Do whatever you want! I won't care if you go or not.

Let's go, Honey!

Wait...

Are we really moving out?

Grab what you need and come out.

It's a puppy.

Hey, Jin Soon.

Jin Soon, say hello.

We have a new family member.

Come on, I'm not a bad person.

See you later.

Where are you going?

I'm not sure.

Hey, you can stay here with us.

Well, you can stay with a sister like me...

I mean, a woman like me...

I mean, you can stay with your grandma...

Wherever you're going, call me.

- All right. Goodnight. - Bye.

Wait...

It looks like I kicked her out.

What's the worry when she has her dad?

So why would you keep a grown-up son beside you...

when he even has a daughter?

Hey, you. Tell me honestly.

What?

What's going on with you and Sul Ak? Why would you two argue like that?

Well, it's a long story.

How does Grandfather know that woman?

I don't know.

How do you know her?

A vender.

What kind of person is she?

Forget it. You don't need to worry about it.

You're telling me not to worry when you're not letting me go home?

Stay at the Baek Doo's for the time being.

So that's how you know him.

It's just so disapproving.

He had to get a job at a company like that...

when I told him several times it's not right for him.

Why? He's working at a great company.

Also, if he's a director...

What do you mean great?

Food can make you live or die.

But do you think it's great if you make crappy foods for money?

Come on, you earned a lot of money running a noodle restaurant too.

And still, you were that shabby clothes.

Anyway, you earned a lot, right?

I never worked for money.

Money runs away from you if you chase it.

You just let it follow you.

If it wasn't for money, why did you work?

So I can feed my children.

Money followed, but it became poison. Those brats.

Is that why you're doing this?

So you don't have to give them an inheritance?

You don't need to know. Just do as you're told.

You know what will happen if you covet my money, right?

Why would I?

The money you gave me now is enough to get me indigestion.

Anyhow, be careful.

You won't get a penny if someone finds out.

Goodness, I'm so scared.

By the way, how old is your granddaughter?

She was quite big.

She looks nothing like her dad.

Does she take after her mom?

When will her mom come home?

Be quiet. She has no mother.

What?

Don't you dare mention her mother in front of Ga On.

All right.

Let's go. I'll show you the room.

What are you doing? Hurry up.

Right.

This is nice. You gave a lot of care into the room.

If it has too many things inside,

they'll find out we have separate rooms.

So I just got rid of the stuff in here.

They'll think it's weird if we use separate rooms.

Even when I lived with my wife, we slept separately.

Is that so? That's great.

I roll around in my sleep a lot.

Since my room is right next to yours,

I could run back in and give them an excuse.

I'm a good runner, you see.

You can smile all you want now.

It will become difficult from tomorrow.

You should get some rest. Okay?

Difficult, is it?

But how can he have such a big daughter?

He doesn't seem to have a wife.

Did she die or is it a divorce?

What am I going to do with that?

We're not meant to be anyway. It's for the better.

Just don't come back ever again.

They'll kill me if they find this out.

There.

Stay covered, all right?

What does she mean by dad? You're married?

And you're daughter's quite big.

Oh, my gosh. I didn't know.

What is she going to do if I'm a dad or not?

This isn't happening, right?

This can't be.

Tell me that it's not true.

She's not your daughter, right?

Sul Ak, how could you?

- Oh, no. - Dad!

I'm sorry, Dad.

Yes, Min Joo. Are you home?

I'm sorry to cause such trouble.

It's not a big deal. We all know why.

What about you?

I can get some sleep at the office.

I have something to do anyway.

Are you really going to move out?

How could I stay with you when there's Ga On too?

So no one is at home right now other than Father and that lady?

I should tell Han Ra to go have a look.

I'll call him.

Please take care of Ga On for the time being.

Yes, thank you.

Why is this jerk not picking up?

I think he's alone now.

I might get severe brain damage from this.

I should not imagine this.

Wait a minute.

Why should I have to hide? It's our house.

My gosh.

There are many places to clean since the house is so large.

How many towels am I using?

What are you doing here?

Good morning.

You were so confident when you left yesterday.

Goodness.

Please come and eat.

See me in front of the company this afternoon.

I'm not sure if I'd have the time.

Come.

Are you just going to watch this happen before you?

I don't want to do anything.

I don't even want to see Dad's face.

But this is not right.

Are you going to let her have her way?

What can I do?

Do you want me to kill her?

The detective agency will give me a call.

Detective agency or not...

since things turned out like this, ask him to distribute the estate.

You think it's easy for me to say that?

He's your dad. Why can't you say anything?

Take an accountant or a lawyer with you if you have to.

Get our share for good!

Is the money mine or is it yours?

You talk as if you deposited money to Dad.

Right. I'm the trash.

You should've been good to Dad then.

You always tried to avoid seeing my dad.

Who wants to visit their parent-in-law however nice he is?

Do you think Min Joo pays her respect to Dad every day...

for nothing?

Dad could already have given something to them.

Why the heck did you get married to me and not someone...

from Ewha Womans University like her?

Why the heck?

Did you just raise your hand in front of me?

Good. Hit me.

It'll be a chance for me to get alimony...

- and end this for good. - Geez. You're hurting me.

- It hurts. Stop. - Let's end it!

Please stop. Mother might hear you.

Let her hear it. We might break up anyway.

The whole family is falling apart.

My gosh.

Anyway, I wonder if Auntie is okay.

Oh, my.

I'm so upset...

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left