JFK

Kad ir jāprotestē, bet mēs klusējam –

tas ir klusēšanas grēks, kas cilvēkus padara par gļēvuļiem.

Ella Vīlere Vikoksa

Olivera Stouna filma

Galvenajā lomā – Kevins Kostners

PA PĒDĀM KENEDIJA SLEPKAVĀM

1961. gada janvārī

prezidents Eizenhauers teic atvadu runu nācijai...

Šāda militāro spēku apvienošanās ar ieroču ražotājiem

ir kas jauns Amerikā.

Viņu milzīgā ietekme uz ekonomiku, politiku un pat tautas garīgumu

ir jūtama katrā pilsētā, Kongresā un katrā federālās valdības kabinetā.

Mums ir jāsargā valsts, lai tā netiktu nepamatoti ietekmēta,

vienalga, vēlas to vai nevēlas militāri rūpnieciskais komplekss.

Mēs nedrīkstam pieļaut,

ka šī kombinācija apdraudētu mūsu brīvību vai demokrātiju.

1960. gada novembrī

Masačūsetsas senators Džons Ficdžeralds Kenedijs

izcīna neticamu uzvaru prezidenta vēlēšanās.

Viņš uzvar Ričardu Niksonu ar nieka 100 000 balsu pārsvaru.

Līdzās savai sievai, skaistajai un elegantajai Žaklīnai Buvjē,

Kenedijs ir jaunais pasaules brīvības simbols,

liecinot par jaunām vēsmām amerikāņu domāšanā.

Visi cilvēki ir radīti vienlīdzīgi.

Visu savu saprātu un talantu es veltīšu, lai nosargātu brīvību visā pasaulē.

Šodien var lepoties tie, kuri var teikt: „Es esmu berlīnietis!”

Kenedijs, stājoties jaunajā amatā,

manto maskētu karu pret Kastro komunistisko diktatūru Kubā.

Šo karu ved CIP un saniknotie Kubas trimdinieki.

Kastro revolūcijas panākumi apdraudēja

amerikāņu biznesa intereses Latīņamerikā.

Konflikta kulminācijā

notiek uzbrukums Kubai Cūku līcī 1961. gada aprīlī,

kurš izgāžas, jo Kenedijs atsakās

nodrošināt gaisa aizsegu Kubas trimdinieku pilotiem.

Kenedijs, uzņemoties atbildību par neveiksmi,

taisnojas, ka CIP viņam melojusi un mēģinājusi ar viņu manipulēt,

lai viņš dotu atļauju iebrukumam Kubā.

Tāda ir Kubas problēma...

1962. gada oktobrī pasaule ir uz kodolkara sliekšņa.

Kenedijs uzsāk Kubas blokādi,

jo 145 km no Amerikas krastiem ir izvietotas padomju kodolraķetes.

Uz salu dodas padomju kuģi ar vēl vairāk raķetēm,

bet pēdējā brīdī tie pagriežas atpakaļ.

Pasaule atviegloti uzelpo.

Vašingtonā klīst baumas,

ka Kenedijs ir noslēdzis vienošanos ar Hruščovu,

solot neiebrukt Kubā,

apmaiņā pret Krievijas raķešu atvilkšanu.

Rodas aizdomas, ka Kenedijam ir mīksta sirds pret komunismu.

Tāpat Kenedijs ir iepinies ķibelēs Laosā un Vjetnamā.

Mums tur ir acīm redzamas grūtības.

Ja vien valdība nepieliks pūles, lai gūtu tautas atbalstu,

es nedomāju, ka šajā karā var uzvarēt.

Galu galā, tas ir viņu karš.

Viņi ir tie, kam tajā ir jāuzvar vai jāzaudē.

Liktenīgās vasaras sākumā

Kenedijs stāsta par savu jauno vīziju Amerikas universitātē Vašingtonā...

Par kādu pasauli es runāju? Kādu mieru mēs vēlamies?

Noteikti ne jau „Pax Americana” –

tādu pasauli, kādu cilvēkiem uzspiež amerikāņu ieroči.

Mums ir jāpārskata mūsu attieksme pret Padomju Savienību.

Mūs visus vieno tas, ka dzīvojam uz šīs mazās planētas;

elpojam to pašu gaisu;

mēs visi ceram, ka mūsu bērniem būs labāka nākotne;

un mēs visi esam mirstīgi.

Kretīni! Neatstājiet mani šeit!

Viņi piektdien dosies uz Dalasu...

..un nogalinās Kenediju.

Piezvaniet kādam un apturiet viņus.

Viņi ir bīstami puiši!

ĀRSTS: Viņa ir sanarkojusies. Jau bija tāda, kad ieveda slimnīcā.

Palīdziet! Lūdzu!

1963. gada 22. novembris, Dalasa

Filmas pamatā –

Džima Garisona grāmata „Pa pēdām slepkavām”...

..un Džima Marsa „Krustuguns. Sazvērestība, kas nogalināja Kenediju.”

Olivera Stouna un Zaharija Sklāra scenārijs

Režisors Olivers Stouns

„CBS News” ziņo, ka Dalasas centrā Teksasā

uz prezidenta Kenedija autokolonu tika raidīti trīs šāvieni.

Pēc pirmajām ziņām,

šīs apšaudes rezultātā Kenedijs ir nopietni ievainots.

Ņūorleāna

Apgabala prokurora birojs

Kas noticis, Lū?

Bos, prezidents sašauts pirms piecām minūtēm Dalasā.

Nē!

Cik smagi?

Pagaidām ziņu nav, bet, domājams, ka galvā.

Ejam!

Es zinu, kur ir televizors.

Ir atrastas trīs lodes.

Šķiet, cietis ir arī gubernators Konelijs.

Prezidents steidzami nogādāts uz Pārklendas slimnīcu,

kas atrodas sešus kilometrus no apšaudes vietas.

Lode iegājusi rīkles pamatnē un izgājusi aizmugurē,

bet apstiprinājuma tam vēl nav.

Tiek pārlietas asins.

Pēdējā rituāla veikšanai ir ataicināts priesteris.

Šodien daudzi tiks arestēti. Vēl viss nav zaudēts!

Turies, Džek, tu izķepurosies!

Oficiālais paziņojums no Dalasas Teksasā.

Prezidents Kenedijs aizgāja mūžībā

pulksten 13:00 pēc Centrālā laika un 14:00 pēc Austrumu laika,

pirms apmēram 38 minūtēm.

Viceprezidents Džonsons ir atstājis slimnīcu.

Viņš droši vien drīz nodos zvērestu un kļūs par ASV prezidentu.

Viņš ir tik daudz darījis citas ādas krāsas cilvēku labā.

Kāpēc viņš? Kāpēc?

Visu gaišu, tu, nožēlojamais nelieti! Mirsti!

Man kauns būt amerikānim.

ASV prezidents ir miris.

Svētās Trīsvienības katoļu baznīcas priesteris Hūberts teica,

ka prezidentam Kenedijam nupat novadīts Pēdējais sakraments.

Nedaudz pāri pusvieniem,

kad prezidenta kortežs tuvojās šosejas uzbrauktuvei,

netālu no parka Dalasas centrā atskanēja šie briesmīgie šāvieni.

Prezidents ir miris.

Lodes svilpa pār mūsu galvām.

Tās pārlidoja tur, pāri tam žogam.

Es redzēju viņa seju, kad tās trāpīja.

Viņam norāva ausi.

Viņš kļuva ļoti bāls un it kā sagāzās uz vēdera, un...

..parādījās kāja, atvainojiet.

Neviens no mums negaidīja,

ka tas varētu notikt Amerikā vai kādā citā vietā...

Tāds uztraukums par to kuces dēlu!

Muld tā, it kā būtu pazinuši viņu. Vemt gribas!

Tomēr tika nošauts prezidents. - Kretīns, ne prezidents!

Es neredzu nevienu, kas raudātu par tūkstošiem kubiešu,

kas lemti nāvei un spīdzināšanai Cūku līcī.

Visi viņu nolādētie miera līgumi!

Šāvieni nāca no turienes.

Es dzirdēju šāvienus no turienes.

Cik bija šāvienu? - Trīs vai četri.

Tā iet, kad ļauj nēģeriem balsot.

Viņi sametas kopā ar ebrejiem un katoļiem

un ievēl īru asiņojošo sirdi.

Šef, varbūt jūs tomēr esat par daudz iedzēris.

Blēņas! Par jaunu nākotni!

Kamelotu – mēslainē!

Par to ir jāiedzer.

Dalasas policija tikko aizturējusi aizdomās turamo

par Dalasas policista Dž. D. Tipita slepkavību,

kurš tika nošauts Dalasas priekšpilsētā Ouklifā.

Policija saka,

ka te varētu būt saistība ar prezidenta slepkavību.

Aizdomās turamo Lī Hārviju Osvaldu arestēja vairāk nekā ducis policistu

pēc neliela cīniņa kādā Ouklifas kinoteātrī.

Tipits tika nogalināts ar revolveri, kas tika atrasts pie Osvalda.

Pareizi darīja, ka nošāva! Piešķirt medaļu par Kenedija nošaušanu!

Vai jūs bijāt šāvējs? - Nē, kungs.

Es nezinu, par ko mani apsūdz,

bet es kategoriski noraidu šīs apsūdzības.

Laikam puišelis sagājis sviestā, ne?

Es teicu, Osvalds droši vien ir nojūdzies. - Jā.

Tikai mauca uz priekšu, un neviens nepaguva viņu apturēt.

Jā. Man jāiet mājās, šef. - Pie velna, ko tu runā?

Kas to būtu domājis,

ka tas pajoliņš Osvalds noraus tādu joku kā atentāts?

Tas tikai pierāda, ka no dažiem var sagaidīt jebko!

Vai man taisnība, Džek? - Jā.

Svētī manu dvēseli. - Ko?

Visus šos gadus es domāju, ka tu esi manā pusē.

Dažreiz es nesaprotu, ko jūs... Jūs jokojat?

Esmu nopietnāks par nopietnu, Džek.

Tavas mazās, sarkanās ačteles liek aizdomāties par tavu lojalitāti.

Paskat!

Kas te ir krāmējies...

..pa maniem papīriem!

Tu pa tiem rakājies? Tu, vai ne, sīkais sesk!

Jums ir paranoja. Nudien!

Tu okšķerējies pa maniem dokumentiem. Sasodītais spiegs!

Kāpēc lai mani interesētu jūsu dokumenti, šef?

Šovasar esmu tik daudz redzējis! Varētu veselu grāmatu sarakstīt.

Es vienmēr ieslēdzu dokumentus! Un tu vienīgais šodien biji te.

Ko tu ar to domāji, nelieti? Tu grasies rakstīt grāmatu?

Nē. Jūs zināt, ko es ar to domāju. Vienkārši...

Esmu te redzējis daudz dīvainu lietu, dīvainus cilvēkus.

Neko tu neesi te redzējis! Neko!

Neko! Tu mani dzirdi, sesk? Tu neko neredzēji!

Pilns vārds ir Lī Hārvijs Osvalds.

Vai jūs nošāvāt prezidentu? - Es nevienu neesmu nošāvis.

Mani saņēma ciet tikai tāpēc, ka esmu dzīvojis Padomju Savienībā.

Esmu grēkāzis!

Ak Dievs, viņš tiešām izskatās pēc mūdža.

Es protestēju, ka man nav nodrošināts aizstāvis.

Es tiešām nezinu, par ko ir visa šī jezga.

Neviens man nav neko teicis,

izņemot to, ka mani apsūdz policista slepkavībā.

Neko vairāk nezinu, un es lūdzu,

lai kāds uzņemtos manu juridisko aizstāvību.

Vai esat kādreiz piedalījies Brīvās Kubas kustībā

vai kā nu to sauc?

Tā kustība saucas – Godīga spēle pret Kubas komiteju!

Ko jūs, Osvald, darījāt Krievijā?

Viņš izskatās pārāk mierīgs tik satraucošā situācijā.

Labi, nāc, mīļumiņ, tev jau sen bija jābūt gultā.

Ak, Metij!