Men on a Mission

Men on a Mission (아는 형님)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

아는형님-Knowing Bros-E130 180602-NEXT-VIU
아는형님 Knowing Bros E130 180602 HDTV H264-NEXT-VIU
ناشر RuoXi
Ep. 130 [VIU Ver.] Guest : "Kim Shin Young, AOA (Ji Min

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2018-06-03
تعداد دانلود: 58
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 190 خط.

Thinking of female idol singers... - No way.

Don't do it. - Suddenly...

Quiet! Everyone, be quiet.

Everyone is quiet. - Turn off the light right now!

What's going on?

He's sick in a way.

Whose birthday is it?

Me?

Is it my birthday?

Thank you.

Make a wish. - Close your eyes.

What wish did you make?

He sighs when he makes a wish.

Revert your property to the country.

But... - Congratulations.

Ho Dong is the best. He prepared this.

Happy birthday. - Happy birthday.

It's funny to eat boiled pork in a classroom.

It's for the staff as well.

He bought a lot. - Thank you.

Thank you.

Ho Dong is the best. - It's delicious.

Jang Hoon, you look like...

a rich kid who is having lunch.

Exactly. We are like kids who are stealing his food.

They deliver it like this.

Celebrities congratulate his birthday too.

Jang Hoon. - Yes?

What wish did you make for your birthday?

I just want to...

live more happily. - Are you not happy right now?

He cares about happiness a lot these days.

Let's be happy. - All right.

We hope you feel happy. - Thank you all.

Be healthy too. - Meet someone new.

What's going on? - Hey. You!

Hello, guys. - What's going on?

Hey. You! - Hello, guys.

Hello. - Hello.

Hello. - Hello.

What's going on? - Hey...

Could you welcome us? - Hello.

Ji Min, it's been a while. - Hello.

It looks fun. - What's Shin Young riding?

Celeb Five. - Hey.

Hello, guys. We are...

as fresh as lemons.

But we are sour when we go crazy.

Guys, can't you smell kimchi?

We are Shin Kim Chi. - We are Shin Kim Chi.

We felt guilty when she said "Can't you smell kimchi?"

We really ate kimchi earlier.

I was just worried about the smell.

Really? - Lucky you.

I'm the leader of Shin Kim Chi. I'm Kim Shin Young.

I'm the center. I am Ji Min.

I'm the youngest of Shin Kim Chi. I'm Seol Hyun.

Gosh, you guys are a group. - Hello.

Do you really call yourselves as Shin Kim Chi?

Why Shin Kim Chi? - It's because...

I am Shin Ji Min.

She's Kim Shin Young.

Pronounce my name properly. - Kim Shin Young.

Hey. Hey!

You guys are not prepared.

Shin Young. - Shin Young.

She's Kim Seol Hyun. - I am Kim Seoul Hyun.

He is Kim Hee Chul. - Kim Hee Chul.

We just call ourselves as Shin Kim Chi.

Is Hee Chul also in your group? - Yes.

Yes, he's our member.

He sent us a photo...

when you guys went to Gapyeong. - That's right.

We were close that time.

But he is about to leave the group.

He has a girlfriend now.

Really? - He doesn't need you guys.

We knew it already. - We knew it already.

We knew it already. - What are you talking about?

We knew it from two years ago.

It hasn't been two years yet.

He started mentioning about her in the waiting room.

He started screaming an idol group's chant these days.

Soo Geun saw it too. - I remember it.

"Latata"? - Yes.

Do you know "Latata"? - No.

You should know it.

My goodness.

Seol Hyun,

why don't you take off your roller skates?

You keep going back and forth.

Shall I take them off? - We will take them off then.

Why did you guys wear them here?

Their new song is called "Bingle Bangle".

Is it a concept? - "Bing Bang"?

A roller girl is the concept.

Is it called "Bingle Bingle" or "Bingle Bangle"?

It's "Bingle Bangle". - It's "Bingle Bangle".

It's "Bingle Bangle". - We will take them off now then.

Take them off. - She looks so light.

Show us a triple axel before you guys take them off.

You should ride your roller skates backwards.

You should ride your roller skates backwards.

This is how it should look.

There are chairs in roller-skating rinks.

People used to slide and sit at their seats.

That's how it used to be.

Try it. - I don't think we can do it.

E130 Knowing Brothers "Kim Shin Young, AOA (Ji Min & Seol Hyun)" -♥ Ruo Xi ♥-

You sat too quickly.

Where are you guys from? Are you here alone?

I'm not alone. - Are you not?

Where are you guys from? Are you alone?

Who is this? - Her friend is here.

Is she your friend? - Yes.

Sorry. We are just here to have some fun.

Hello. Hello, ma'am. I've heard a lot about you.

Sorry. We are just here to...

have some fun. - Hello, ma'am.

I heard a lot about you. - Are you Soo Geun?

I heard a lot about you. - I heard about you too.

I heard a lot about you. - We will just enjoy ourselves.

Shin Young.

There used to be a girl like her.

Shin Young.

There was a girl like that.

How did you guys become friends?

Us four? - Yes.

We once went abroad...

for the music show Shin Young used to host.

The hosts were Shin Young and Hee Chul.

That's right. - We did a show together.

We had meals and became close. - We had a lot.

How can I join the group?

Jang Hoon wants to know.

Our membership fee is 10,000 dollars.

We are Shin Kim Chi. - It's only 10,000 dollars?

You guys didn't have a membership fee before.

Since my name is similar to Hee Chul, can I join?

It sounds good. - For you,

it's two trillion dollars.

Pay us two trillion dollars.

You can't join the group. - You look like real sour kimchi.

He is 50-year-Old Kimchi. - He is.

They travel around together whenever they are free.

That's right. - Does Hee Chul join you guys too?

He is almost out of the group. - He is.

We made a sub-unit out of Shin Kim Chi.

There's a sub-unit? - Yes, there is.

Your biggest problem...

I think you are a bad person because...

you are like an opportunist.

What? - An opportunist.

Because... - He shortened the word.

He once made a video call...

and showed Seol Hyun.

That's right. - He shows off a lot.

That's right. - He shows off her friends.

He doesn't contact you anymore, does he?

He doesn't usually call me.

But whenever he calls me, I answer his call.

He says, "I'm on a show right now."

I even called her on "Mom's Diary".

I will text you.

There are no occasions to call them except for shows.

Why not? - Why not?

We used to travel a lot together.

They don't see me as a man.

I don't see them as women either. We used to have fun.

I was the porter.

I think Hee Chul is mistaken.

I don't agree with what he said. - Me neither.

They always attack me together.

So even when I'm telling the truth, they make me look like I'm lying.

Shin Young always drove. - I always drove the car.

Really? - I always put the grocery...

in the car myself.

But he said he was the porter.

He sat at the back because he didn't want to get tanned.

What is he talking about?

Shin Young is right. - What is he talking about?

She's right. - Only I got tanned.

Hey.

He was eating oranges in the back seat.

That's right. - Does he wear hats...

in the hotel rooms too?

They made up the story.

They made up the story. - What are you talking about?

They are attacking me. I know how you feel now.

What are you saying? - They are making up the story.

More English subtitles for Men on a Mission

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left