Snabba Cash

Come on. Don't mess this up.

You got this.

Let's do it.

What the fuck?

- Leya! Leya! Where are you going? - I have a meeting.

- You know you haven't paid rent in... - I'll pay tomorrow, okay?

I don't know. What's the time?

- Okay, ready to go. - Right. Hello.

This will be quick. No need to sit down.

Good. How are you?

You spent your seed money. There's no more now.

Just listen to me for a sec.

I know the initial investment is gone, but that's the world of startups.

Everybody's working on the next big thing.

Here, for example, Conrad and Lennart's office.

These boys are brilliant.

They're working on an algorithm...

...that uses weather patterns to predict economic trends.

They just got a 50 million crown investment.

Really?

Here we have Johanna and Lina.

They're developing a new vegan cheese and gearing up for mass production.

Okay.

Hello. Did you say a vegan cheese?

- Yes. - It's very woke.

Well, there's a market. But you know what?

In three years, they'll still be making hippy cheese.

TargetCoach will be as huge as Macking.

You're not making things easy for me, Leya.

Marcus, come on.

Fifty million crowns. Even ten million. You've seen what I can do with 1.5.

Think how far five mill would go.

You haven't been able to pay your own salary...

- Marcus! - ...for four months!

- Hold on. - Leya.

- Wait. Just a second. - Yes, I'm coming.

You've already invested 1.5 million crowns.

Give me a second round.

You have a hair there.

You know what you are?

You're a pain in the ass. Worse than my wife.

Yeah.

I'm in for five million crowns more.

But promise me you'll keep this annoying and intense fucking drive you showed me.

That's the only thing that'll work. We have to move fast, okay?

Yeah, no problem.

Fine.

I'll have my lawyers draw up a new contract and send it to you tonight.

Congratulations.

Coming through!

- How did it go? - I got extra cash!

- You're joking? - No, seriously. He said yes.

Give me a couple of weeks, and I'll bring you in.

And it's gonna be fucking awesome! Fucking great!

- It's go time! - Ssh! Keep it between you and me.

- Tell me everything. - I fucked him there and then, Viktoria.

You should have seen me.

It was like he was sold and wanted to give me a whole bunch of money.

Come on. So it's a done deal, right? You have what you need?

- I'm telling you, he was sold. - I can't believe it! That's so sick!

- Time to get fucked up! Just celebrate! - I'm so fucking happy!

- Yeah! - You're awesome!

- Viktoria, how are you? - Great. How are you?

This is Carl-Johan. He went to the same boarding school.

Hi. Hello.

Carl-Johan's family has a house near ours on the French riviera.

- Yeah. Next time, I'll tag along. - You came at the right time.

Hey, you should have seen us!

Mommy?

- Mommy? - Hm?

Mommy, I don't feel good.

Sorry, sweetie. Mommy needs more sleep.

- Mommy! - Hm?

Hey, hey sweetie.

Mommy, I'm sick. I don't feel good.

I have a fever.

No, you don't have a fever.

I do too.

Okay. Want to come to work with Mommy today?

Yeah.

Okay. Go get dressed. Mommy will make you breakfast.

Fuck.

This is Marcus. Please leave a message.

Hey, Marcus. How are you? It's Leya.

Listen, uh, I haven't received that contract.

It would be really great if you could have it sent over to me ASAP

so we can get this show on the road. Um...

Feel free to call me whenever if you have any questions or whatever.

I'm really excited to expand our partnership.

And I'm eager to get started, so call me back.

Have a great day.

George. Two Fanoos specials. Fast, please.

Hey, little boss man. Are you helping us today?

- Yes. - Said, what did I tell you?

You can't mix your private receipts with the company's.

It screws up the accounting.

Those are not personal. They're all business expenses.

- What are you munching on? - Bread.

You like it?

- Fanoos Restaurant. - George, how is that order?

- I'm almost done. - Okay. One chicken kebab.

That's it?

Yeah, 20 minutes. Thanks.

- One chicken kebab. - On it.

- That was great. - Thanks. We had a blast.

- Goodbye. Thanks, everyone. - You're a great singer!

- How much for the melon? - Twenty, please.

Just for one?

What do you want, man?

There you go.

Yeah, come on. It's time to head back, bro.

Hey! This is our territory, motherfucker! You hear me?

Tell that to Dani.

You said you didn't want to waste time, you fucking asshole,

so where is the contract?

Hey, how are you? All good?

So-so.

I think my investor is playing me. I don't like it.

Why is that?

He was supposed to send a contract, but I haven't received it.

- And I have a convertible loan. - What does it mean?

If he doesn't send the new funding, I'll go bankrupt.

Then this guy gets everything.

My life's work, my blood and sweat, my money. Literally everything.

He's in a position to... to completely fuck me over.

That sounds bad.

Try not to worry too much over work, okay? I'm sure you'll fix it.

Let me know if you need help. I'm serious.

- Okay? - Hm-mm.

- Hi, Leya. - Good morning.

- Hi. - Hi.

- Nice to see you. - Yeah, same here.

- How are you? - Fine, thanks. You look really nice.

- Thanks. You too. - Thanks.

All right. So...

What can I do for you?

So, I came to see what was up with the new contract we're planning.

Marcus said he was drawing a new convertible bond for me.

Uh...

We... we had a meeting yesterday because he's going on a business trip.

He didn't say anything about that.

Oh, that's really weird.

He said he would explain everything to you then send the contract to me.

Maybe he just forgot to mention it.

- That's possible... - No. No, I don't think so.

He would not forget that.

What the fuck are you doing?

Seriously? I know what your game is. You're trying to bleed me dry.

You know I'm gonna go bankrupt.

You said you were drawing up the contract and didn't want to waste time,

so what the fuck are you pulling now?

Listen. Please, call me right now. We can work this out. Right?

I know you see the potential. TargetCoach is gonna be big-time.

Call me, please.

- So there you are. - Yeah.

- How are you? - Fine. How are you?

I'm good. I was thrilled to hear about Werner.

- That's awesome. - Yeah, it's huge. So fucking huge.

Sara and Malcolm have just offered me a position in their company.

They're expanding.

Ramping up.

Come on, Viktoria.

- I really think you shouldn't. - I didn't agree to anything.

We're still on, you and I, right?

Yeah. Yeah, of course we are.

Okay, cool. 'Cause I think we're really on to something great, you know?

It's gonna be fucking amazing.

- See you later. - Sure.

What are you doing in this creepy little room anyway?

I didn't even know it was here.

- You ready? - Well, I am.

Come on, dude. Your piece.

Nah, don't bring anything. I know him.

You want us to go in naked?

Listen. Salim, you're with me. Nala, you're coming too.

- Ari, you stay here. Everyone cool? - Any sign of trouble, call me.

Okay. Come on.

- What up, Marko? - All good, Ravy.

The king is here.

Let's quit the ghetto bullshit and have a conversation like grown men, all right?

Okay with you?

I was under the impression we had a clear deal.

You agreed to stick to your territory. And you agreed the same, Ravy.

But that's not what happened.

Why the hell not?

These bastards took out my man, Besam.

Now they're gonna pay for that.

You're doing business on my turf.

We sent a message.

- We expanded. It's a free market. - I'll expand your mom's ass for my dick.

- Watch it. There are kids around. - Hey, hey. Here's the deal.

- What's with you? - There will be no expansion.

You stay on your turf. Everybody sticks to their territories.

I want zero bodies. It's bad for business.

No fucking around. Do you want to make money or not?

You want my contacts, you'll follow my rules. Everybody digs?

If I see any of those parasites on my turf,

then I won't be so nice. You hear?

Comin' after all of you. You clear?

Yeah, we'll see about that.