Christmas in Evergreen: Letters to Santa

En lo profundo de los valles de Vermont,

hay una ciudad llamada "Evergreen"

dónde...

Ahora, libro de cuentos no apresuremos las cosas.

Estaba llegando a eso.

Nuestra historia comienza en una ciudad que no está tan lejos.

Un lugar bullicioso con la avalancha de compradores navideños.

¿Esto se alinea?

Sí, perfectamente.

Tengo que empezar de nuevo.

Bueno. Pensé que en realidad

íbamos a terminar a tiempo para cenar.

Ya sabes, la simetría es solo...

¿Diseño perezoso? Sí, lo sé.

Sip.

Cuando abrimos nuestra propia tienda,

todo tendrá que estar un poco fuera de lugar.

Sin embargo, impecablemente diseñado.

... y de origen local.

El árbol realmente se ve genial.

Si. Sí lo hace.

Espera, ¿crees que necesitamos un segundo árbol allí?

¿Sabes que?

Justamente estuve pensando en eso.

Quiero decir, atraería la atención del cliente de esa manera.

Sí, y ahí es donde están los artículos más caros.

Necesitamos un segundo árbol.

- Segundo árbol. - Si.

Ahí está Polly.

¡Hola!

¡Hola!

Venga.

¡Se ve increíble aquí!

¡Oh Dios mío!

Sí, tiramos del mostrador a un lado de la tienda.

Lo que abre el flujo de la puerta al resto de la tienda.

Y rediseñaste toda la estantería.

Se ve muy bien allí.

Oh mi.

Y para colmo, decoraste para Navidad.

¿Eso es una perdiz?

En un peral. Sí lo es.

Y tenemos dos tórtolas, tres gallinas francesas,

cuatro pájaros cantores, y...

cinco anillos de oro.

Es solo un pequeño servicio que ofrecemos

para trabajos en esta época del año.

Ustedes dos son los mejores en el rediseño de tiendas como esta.

¿Has pensado alguna vez en abrir tu propia tienda?

- Bueno, de hecho, sí. - Finalmente.

Si.

Finalmente.

Si.

Bueno, sabes que me estoy expandiendo, ¿verdad?

Planeo abrir tres nuevas tiendas el año nuevo.

Eso es... eso es genial.

¿Dónde estás pensando?

Todavía estoy buscando ubicaciones, pero me

encantaría contar con su experiencia para diseñarlas.

si está libre para más trabajo.

¡Si!

- ¡Si! - Si.

Por supuesto, nos encantaría ayudar en todo lo que podamos.

¡Oh maravilloso!

Oh, Dios mío, mira esto.

Adiós Polly.

Nos vemos.

Ya sabes, si seguimos consiguiendo trabajo a

este ritmo, podremos abrir nuestra propia tienda.

en menos de dos años.

Sí, lo mejor en decoración y diseño del hogar.

Ropa de cocina a medida, accesorios, accesorios de diseño.

Todo lo que necesitas para convertir tu casa en un hogar.

¿Qué?

Nada, es solo...

Amo lo que hacemos.

Podemos viajar, rediseñar espacios y...

Lo sé. Lo sé.

Pero quiero decir, oye.

Hemos estado juntos en todas las decisiones

comerciales, en todas las citas terribles.

Mira, todo lo que digo es que no estoy seguro

Estoy listo para echar raíces y quedarme en un solo lugar.

Hablando de eso, alguien tiene su final

Resolución de año nuevo del año

pasado para cuidar, ¡y el tiempo corre!

Oye, todos los años hacemos estas listas de

resolución, y todos los años tienes el mismo objetivo.

Lo sé, visite mi ciudad natal para Navidad.

Sé que sé.

Pero, ¿y si no es lo mismo que recuerdo de niño?

Bueno, entonces, de cualquier manera, ¡lo tacharás de tu lista!

Pero estaba pensando que tal vez debería

esperar a que mis padres se fueran...

Pero tus padres están en Europa...

y trabajando.

Ahora puedes volver a tu ciudad natal.

Deja que te enseñe.

Mira.

Eso es lo que es.

Sí, es hermoso.

¿No es lindo?

Si.

De acuerdo, vamos.

Dirígete a este pueblo de Papá Noel casi real,

Eche un vistazo rápido y luego regrese a

Boston a tiempo para la cena de Nochebuena.

Y por el aspecto de esa ciudad, estarás

disfrazado de uno de los elfos de Santa

y repartiendo bastones de caramelo.

Sabes, creo que subestimas lo bueno que

sería como uno de los ayudantes de Santa.

No creo que lo sea.

Ahora, ponte en camino.

Diviértete disfruta. Oye...

¿Cuál es el nombre de la ciudad, de nuevo?

Hojas perennes.

¿Tiene problemas con su camión?

No es mi camioneta.

¿Fue robado?

No, es un préstamo de un amigo.

¿Rompiste la camioneta de tu amigo?

No lo rompí, ya estaba...

Oye, me parece que es...

Me estás tomando el pelo.

Yo soy yo soy.

No en serio.

¿Puedo hacer algo para ayudar?

¿Cómo estás con los motores viejos?

Asombrosamente bueno.

De Verdad?

Si.

Bueno.

Gracias.

Vale todo está bien.

¿Qué tenemos aquí?

¿Has probado esto?

Sí.

Bueno. ¿Qué pasa con esto?

Dos veces.

Apuesto a que no lo has intentado...

Sí, lo intenté. No pareció funcionar.

Bueno. Todo bien.

Déjame solamente...

¿Te importa si intento iniciarlo?

No, adelante.

Es una hermosa camioneta vieja.

Sí, ¿no es así?

Si.

Todo bien.

Espera un segundo.

Si.

De acuerdo, ¿intentarlo de nuevo?

¡Oye!

Trabajo en equipo, ¿eh?

¡Si!

Aunque, sostengo que hice la mayor parte del

trabajo, y la mayor parte antes de que llegaras aquí.

Eso es justo, eso es justo.

Sin embargo, si no hubiera venido,

todavía estarías aquí

con tus pequeños pies en la nieve.

También justo.

¿Te diriges a Evergreen?

¿Soy tan obvio?

Turista de Navidad, globo de nieve.

Conjetura afortunada.

Es la única carretera que entra y sale de la ciudad.

Si.

Oh. Oh, sí, ahí está, ¿eh?

Alli esta.

Bien...

Gracias.

¡De nada!

Feliz Navidad.

Feliz Navidad y todo eso.

¡Bienvenido a Evergreen!

Gracias.

Querido Santa.

Este año por Navidad, me gustaría...

Parece que regala más bastones de caramelo cada año.

Recuerdo cuando tus padres venían por ellos.

Aqui tienes.

¿Escribiste tu carta de Navidad a Santa?

Si.

Gracias por venir, Henry.

El estante del almacén necesita un pequeño parche.

Claro que sí, Daisy.

¿Pusiste tu más sincero deseo de Navidad en tu carta?

Tal vez.

¿Estás seguro de que puedo leerlo?

"Querido Santa.

"Este año por Navidad,

"Quiero tener Navidad en Evergreen todos los años".

¿Es ese tu mayor deseo?

Bueno, nos vamos a mudar y estoy emocionado, pero...

Amo a Evergreen, así que...

Lisa, ¿qué pasa con esto?

¿Y si en lugar de decir que le gustaría

tener Navidad en Evergreen todos los años,