Police Story 4: First Strike (警察故事4之簡單任務)

Tôi đã tìm được thông tin cô ấy cách đây 2 tuần.

4 ngày trước, cô ta đã đăng ký chuyến du lịch từ Hong Kong đến Ukraina.

Đây là thông tin liên hệ của cô ta khi làm việc,

nhưng chúng tôi vẫn không biết cô ta là ai.

Tên cô ta là "Natasha..."

"Ru-ru...

"Ru-kruchus...

Ru-husch..."

Ahem. Ok.

Cảm ơn, Jackie. Làm tốt lắm.

Cảm ơn.

Bill, tôi muốn nói chuyện với anh 1 phút thôi.

Tôi?

OK

Xin lỗi.

Jackie, C. I. A. Nói rằng anh làm việc tuyệt vời.

Họ đã có ấn tượng rồi đấy.

Họ nói anh phải làm việc với họ thêm lần nữa.

Chắc để vào dịp khác đi.

Sao hả? Nếu anh đồng ý

Thì anh sẽ tiếp nhận nhiệm vụ đó

Đồng nghĩa việc tôi phải theo cô ta đến Ukraina?

Tôi đã hứa rồi, điều này thật dễ dàng.

C. I. A. Có khá nhiều người. Tại sao lại chọn tôi?

Cô ta rất đáng ngờ, do đó họ muốn một khuôn mặt mới.

Nhưng qua đó, tôi không biết ngôn ngữ cũng như nơi chốn..

Đây là tất cả những gì anh phải làm: theo dõi Natasha trên máy bay,

xem cô ta làm gì, ghi nhớ xem cô ta di chuyển ra sao,

và lần lượt ghi chú lại khi anh đến nơi. Thật đơn giản...

Tôi chỉ theo dõi cô ta trên máy bay thôi à?

Đúng vậy. Xem cô ta làm gì trên máy bay?

Và đó là tất cả những gì tôi làm à?

Đó là những việc anh phải làm,

nhưng chỉ có 1 việc quan trọng thế thôi.

Vì vậy phải mất vài ngày cho kỳ nghỉ ở đó

Anh xứng đáng.

Hãy để những người Ukraina lo những thứ này.

Thư giãn và vui vẻ. Đó là mệnh lệnh.

Vâng, thưa ông

Nhớ mua cho tôi 1 ít trứng cá muối.

Chào buổi sáng.

Chào buổi sáng.

Chào mừng đến Ukraina.

Mark.

Đây là chỉ huy trưởng Korda, cục Anh Ninh

Hân hạnh gặp anh.

Anh cần tìm gì?

Không, nhưng cô ấy đã vào toilet 7 lần rồi

Đây là bản báo cáo. Cô ta không nói chuyện với ai cả.

Cảm ơn, Jackie. Anh đã hoàn thành.

Chúng tôi sẽ xem lại nó.

Tốt rồi.

$1,000.

Có loại tiền khác không cô?

Không ạ.

Chỗ của anh đã có.

Chuyến bay đã được đăng ký cho sáng mai,

và đây là túi tiền 1 triệu

1 triệu à

Điện thoại. Gọi 0 - 1 nếu anh cần chúng tôi. Đơn giản vậy thôi, huh?

Yeah. Rất đơn giản.

Marina sẽ hướng dẫn anh đến chỗ xe hơi

Vâng.

Chúc vui vẻ.

Line 2.

XIn chào.

Chào. Natasha đây.

Tắt đi.

Xin lỗi. Nhầm số rồi

Huh? Hello?

Hello?

Họ đang ở trên. Đi thôi.

Gọi cảnh sát.

Natasha Rushinski, vui lòng đến bàn thông tin dùm

Cảm ơn.

Chúc kỳ nghỉ vui vẻ.

Cảm ơn.

Natasha Rushinski, đến đây với chúng tôi. Giữ cô ta lại.

Chuyện gì vậy? Cô ta là khách du lịch của tôi.

Chuyện này không liên quan tới anh.

Tôi không thể tin điều này.

Tôi là người của Cục An Ninh.

Tôi có yêu cầu.

- Tôi muốn biết... - Hãy hỏi Chỉ Huy Trưởng của tôi

Tránh ra!

Họ đã bắt giữ cô gái

Cái gì?

Cô ấy đi rồi.

Ai là chỉ huy Trưởng ở đây? Natasha bị bắt bởi lính quân đội.

Lúc nào?

2 cho 5 triệu?

Vâng. Tốt nhất rồi đó.

Cảm ơn.

Theo chiếc xe đó. Nhanh, nhanh.

Chậm lại! Đường này đã khóa. Đi đường kia.

Natasha. Cảm ơn chúa.

Tôi đi xem sao. Hãy đợi đây.

Ok. Ok.

Đợi ở đây nhé. Em là người sưởi ấm.

Mark, tôi đã thấy Natasha. Chuyện gì xảy ra vậy?

Ở đâu?

Cô ấy đã đi vào nhà thờ.

Tiếp tục theo dõi. Đừng để họ thấy anh.

Cố gắng xem tên đường là gì và hãy nói cho chúng tôi.

OK, Tôi sẽ thử.

Major Majenko!

Tsui!

Lính quân đội của anh đã giữ Natasha.

Cảm ơn đã gửi chúng vào bên trong.

Chuyện của anh là chuyện của tôi.

Vâng, chúng tôi đã nhận được hàng của anh ở đây.

Tuyệt lắm.

Mọi sắp xếp đã được thực hiện như kế hoạch đã bàn.

Đây là số tiền dành cho chi phí,

và đây là hộ chiếu mới của anh với visa Mỹ

Tiền của anh đã sẳn sàng trong tài khoản ở Thụy Sĩ

Rất tốt.

Chỉ cầm giữ vỏ bên ngoài gửi chúng đến các địa chỉ này.

Tôi sẽ đưa các hướng dẫn và các hệ thống lõi uranium.

OK, Tôi đã nhận bảo hiểm của chúng tôi. Đi thôi.

Tôi sẽ gọi cho anh. Phải chắc chắn tiền ở đó.

Vui lòng cẩn thận.

Anh yêu em.

Em cũng vậy.

Gặp lại sau.

Em sẽ đợi anh ở đó.

Tôi đây. Tôi đã có phát hiện mới.

Anh ta là ai?

Tôi không biết.

Anh ở đâu?

Để tôi xem.

Tôi không thể đọc được cái bảng hiệu.

Anh có thể đánh vần nó ko?

"C - H - I - K --" Không, không

Từ trái sang "K"

Trái và phải "K"

H - I - K...

"P - A - T - N."

Đảo ngược "N."

Chúng tôi nhận ra rồi!

OK Chúng tôi sẽ lên đường tới đó.

Bưu kiện của Alexander Nevski.

Cảm ơn.

Anh có đi lên sườn núi vào ngày hôm nay ko?

Tôi có thể giúp gì? Skis, ván trượt?

Ván trượt.

Anh đi trước đi?

Vâng.

Lối này.

Cảm ơn.

Chào? Tôi muốn mượn 1 trong những thứ này.

Chào? Natasha. Đã gửi tiền rồi chưa?

Không. Gởi bằng điện báo. Mất đến 3 ngày để xử lý.

OK, anh sẽ gọi cho em sau.

Cục Anh Ninh. Vào đây với chúng tôi.

Chào, ông. Mua dùm cái nón ạ.

Đây, tôi sẽ mua

Vui lòng mua dùm mấy cái nón.

Bao nhiêu?

40.

Giữ lấy đi nhé.

Cảm ơn.

Tôi có thể lấy một số quần áo ở đâu?

Cảm ơn.

Chào?

Chào. Jackie, Anh ở đâu?

Có người khả nghi đã đi qua khu vực an ninh

Anh ta đang ở trong một số khu vực an ninh.

Nói anh ta hãy giữ chỗ đó.

Hãy giữ ở đó.

Không! Có 1 biển cấm.

Nếu đi đến sẽ bị bắn.

Nhưng cái biển cấm nếu qua anh ta sẽ bị bắn.

Cái đó chỉ dành cho trẻ con.

Cái đó chỉ dành cho trẻ con thôi. Tiếp tục đi.

Có 1 nhóm người đàn ôn! Chuẩn bị rời khỏi.

Chào mừng, người bạn của tôi.

Chúng tôi đang đợi anh.

Thật tốt.

Chào.

Anh ở địa ngục hả?

Khoảng 2 dặm... Từ phía...

Tây khu vực cấm.

2 dặm về phía Tây khu vực cấm.

Nhanh lên. Lạnh quá.

Thêm quần áo.

Quần áo.

Ông chủ tôi đang đợi.

Có 1 người ở ngoài khu vực "B."

Ai vậy?

Có lẻ là người Hoa.

Anh đã mang ai tới đây?

Không ai.

Họ ở trong.

Còn thấy ai ko?

Tôi không thấy bất cứ ai quanh đây.

Tôi sẽ trở lại. Chúng tôi sẽ xử lý việc bắt giữ.

Đi thôi.

Vào trong!

Ở đây cúm cả người.