Unrequited Love (An Lian Ju Sheng Huai Nan / 暗恋橘生淮南)

Então, não vai perguntar a ele?

Pergunte a ele o motivo de ser ambíguo e por que ele está fazendo isso.

Eu perguntei.

Pergunto toda vez que o vejo.

Perguntei tantas vezes que já estou cansada disso.

O que isso significa?

Para se livrar da solidão, ele está usando você só como companhia para conversar?

Quer fazer uma transmissão ao vivo

como guia espiritual ou professora de namoros?

Isso definitivamente combinaria comigo.

Se eu começar uma transmissão ao vivo, vou chamá-la como minha primeira convidada.

Certo.

- Por aqui - Está bem.

As duas jovens senhoritas não estão me vendo?

Tem lugares aqui. Sentem!

Em que estão pensando?

Concordamos com um jantar de Natal juntos.

As duas acabaram de comer e foram embora, deixando apenas a Ri Qing e eu.

O prato seguinte foi um verdadeiro banquete.

Foi a grande "cabaça recheada" do dia de Natal!

Foi tão constrangedor!

O que ele está fazendo?

Ele está tentando nos repreender ou...

- O quê? - Será que ele realmente não gosta dela

e está tentando encontrar uma desculpa para ele mesmo?

Estávamos dizendo que não é fácil para duas pessoas ficarem juntas.

Aconselhamos que converse pessoalmente com a Ri Qing se houver algo em sua mente.

Eu sei. Na verdade, quando estou com vocês duas, tenho tanto a dizer.

Com ela... Quando estou com ela, não sei o que dizer. Minha mente fica em branco.

Então, queria perguntar a vocês...quando estão juntas do que vocês costumam falar?

Baili, esse pescoço de pato não está muito bom hoje?

- Enfim, quando estou com a Ri Qing, o que devo dizer a ela? - Sim, está!

Uau! Tão picante! É tão bom com arroz!

Estão me ignorando? Realmente vão fazer isso?

- É delicioso! - O que está acontecendo?

E...eu também vou comer um.

É muito desconfortável ir às compras e comer comigo?

Zhang Mingrui!

Não, não, não. Sente-se, sente-se.

Não, estava perguntando a elas

de que assuntos as meninas costumam falar quando estão juntas.

- Sério? - Sim.

De que mais estaríamos falando? É verdade!

- Você jura? - Juro.

Tudo bem, então.

Luo Zhi, eu vi no Weibo da Siming.

Todos estão falando sobre a foto sua e do Huainan juntos no campus.

Não há nada que queira me dizer?

Isso é assunto deles. Devíamos nos concentrar em nossas próprias vidas.

Não seja tão fofoqueira, está bem?

O Huainan está rodeado de garotas loucas.

A Luo Zhi é a única que posso aceitar.

Luo Zhi, você pode fazer isso. Não me decepcione.

Nossa Luo Zhi não é nenhuma celebridade ou ídolo.

Se for namorar, ela deve deixar seus fãs observarem?

Você vai organizar uma coletiva de imprensa para ela também?

Coma enquanto está quente. Não deixe esfriar, está bem? Coma.

- Quero um refrigerante. - Vou comprar um para você.

Esperem por mim. Continuem conversando.

- Gelado. - Certo!

Luo Zhi, até que ponto vocês já progrediram?

Me diga.

Já foram a algum lugar? Me conte!

- Basta me dizer. - Acabei de comer. Estou indo embora.

- Baili, você acabou também, não é? - Mas não terminei de fazer perguntas.

Sim, eu...

Já estão indo?

Não vão! Acabei de chegar.

O que está fazendo?

Você não quer que eu veja!

A conferência de intercâmbio já começou. Se apresse.

Entendi.

O que devo vestir hoje?

Este!

De repente, olhando para trás,

as melhores pessoas estão onde as luzes são ligeiramente escassas.

O desejo que a garota fez, milagrosamente parece estar se tornando realidade.

Onde quer que ela vá, ela se depara com o garoto.

Em seu coração, a garota está pensando que se o garoto pudesse baixar um pouco mais a guarda,

se ele pudesse falar um pouco mais,

ela estaria disposta a se entregar completamente a ele sem reservas.

Ela diria para ele:

"A garota a quem você fez a promessa diante da igreja... era eu"

Este estilo não combina comigo também?

Volto para o outro ou talvez um traje mais casual?

O que acha?

- Será que isso combina comigo? - Então não vá.

Está falando sobre isso a manhã inteira.

Meus ouvidos estão prestes a ter calos.

O quarto irmão é tão sorrateiro.

Ele saiu pela manhã, bem cedo.

Também não quero ir, está bem?

A Ri Qing está me obrigando a ir, dizendo que o sênior Deng Ke virá e temos que mostrar nosso apoio.

Ainda nos restam dois maravilhosos anos de vida universitária.

Por que temos que ir e sofrer lá?

Não é, irmão Sheng?

O que está fazendo?

Está procurando igrejas para o seu casamento?

Não. Está pensando demais.

Vou escolher uma gravata para você.

Tente essa.

Acho que deveria mudar para uma camisa branca com um paletó preto. Vai ficar melhor.

- Acha que está bom? - É antiquado.

Está me chamando de antiquado?

Essa cena...

de dar nó na gravata é coisa que namorada ou esposa faz.

Será que os dois solteiros podem parar de brincar?

- Vou escolher outra. - É ridiculamente antiquado.

Essa! A cor é ousada e tem um contraste atraente.

Combina bem, não é? Desafio você a dizer que essa também não é boa.

Irmão Sheng, me escute. Use esta gravata.

A minha escolha é melhor.

Tudo bem, a sua parece melhor...

- Experimente essa aqui! - Eu mesmo farei isso!

Eu mesmo farei isso.

Um prendedor também não é ruim.

Você vai na conferência?

Claro, quero ir.

Mas ouvi dizer que não pode ir se não tiver um convite.

Quero saber quem vai conseguir um.

Alô? Já vou. Espere por mim.

Finalmente encontrarei o Deng Ke, Deus das startups.

Vou lhe buscar para a conferência de intercâmbio de ex-alunos mais tarde.

Lembre-se de usar uma roupa formal e bonita.

Precisa se vestir formalmente.

Soube que o famoso advogado Gu Zhiye virá para a conferência de intercâmbio.

- Vamos nos apressar e ver nossos lugares. - Caso contrário, não chegaremos a tempo.

- Vamos. - Vamos.

Ficou bom. Ótimo visual.

Vamos olhar novamente amanhã.

Certo.

Sério?

Estou tão animada. Realmente gosto dele!

Não é? Também gosto muito dele.

Você irá para a conferência esta tarde, certo?

Esperarei por você.

Economizei por tanto tempo para comprar esses três vestidos.

Por que é que em um momento tão crucial,

nenhum deles parece adequado?

Para competir com a Chen Mohan hoje,

comprou vestidos sensuais, decotado e sem costas.

É claro que eles não são adequados para a conferência de intercâmbio.

Por que não existem vestidos que expõem apenas o seu cérebro?

Caso contrário, como outras pessoas verão a beleza do meu intelecto?

Acho mais prático se concentrar nos estudos.

É verdade que o ditado diz: "As roupas fazem o homem".

Mas a elegância é expressa de dentro para fora.

Baili, Luo Zhi, a conferência de intercâmbio está prestes a começar!

Parem de perder tempo. Depressa!

Certo.

Xiaoxiao, vamos embora. Vamos demostrar apoio ao meu chefe.

Seu chefe? Quem é seu chefe?

O Deng Ke.

Quer dizer aquele Deng Ke, presidente da rede de lojas de conveniência

que começou recentemente e que já é um verdadeiro sucesso?

Sim, esse mesmo!

Antes, quando ele colocava gôndolas de roupas íntimas femininas em supermercados,

isso fez com que muitas senhoras comprassem roupas íntimas de alta qualidade quando iam às compras.

Era um tema tão polêmico na época.

Uau! Então você trabalha em uma empresa tão famosa?

Muito bem, minha adorável Mi.

Mas meu chefe tem um horário apertado hoje. Ele só virá por meia hora.

Tenho que me apressar ou não serei capaz de ouvi-lo falar.

- Xiaoxiao. Xiaoxiao! - O que é isso?

Você não queria abrir uma empresa de jogos?

Vamos. Você aprenderá alguma coisa com certeza.

Ele tem suas ideias. Eu tenho as minhas.

Estou começando minha própria empresa. Por que roubaria as mesmas táticas de outra pessoa?

Não vou. Pode ir.

- Tchau. - Então não vá.

Estou indo! Vocês se apressem!

Certo, estaremos lá em breve.

Luo Zhi, feche esse zíper para mim.

Já fechei o zíper deste vestido

três vezes.

Você fica ótima não importa o que vista.

Não precisa se preocupar tanto.

De jeito nenhum! Por que ainda se não trocou?

O Sheng Huainan também estará lá.

E ele vai ser o centro das atenções também.

Não se preocupe com o que ele está planejando por agora.

Já que decidimos ir, não podemos nos envergonhar.

Além disso, patrocinei alguns lanches.

Se chegarmos atrasadas, eles já terão acabado.

Patrocinou lanches?

Por que você patrocinou lanches?

Na verdade, são alguns petiscos que o Ge Bi gosta.

Estava com medo de que se eu desse a ele, ele não iria aceitar, então eu os patrocinei.

Assim, ele poderá comê-los.

Você é tão impressionante.

Olá, por favor, entrem.

Olá, por favor, entrem.

- Olá, por favor, entrem. Olá, por aqui, por favor.

- Olá, por favor, assine aqui. - Olá, por favor, entrem.

Por aqui, por favor.

Xiao Xue, você soube que o primeiro lugar do Veterano Yongle na competição de novos empreendedores foi cancelado?