Love You Seven Times (七时吉祥)

කලබල වෙන්න එපා කමාන්ඩර්.

සොල්දාදුවන් සෙවීම ආරම්භ කර ඇත.

ලු පවුලේ ද්‍රෝහියාට තුවාල වෙලා කියලා මට ආරංචි වුණා.

මාව විශ්වාස කරන්න. දින කිහිපයක් ඇතුළත,

ඔහු යුක්තිය ඉදිරියට ගෙන එනු ඇත

එවිට ඔබේ දුව ගෙදර එනු ඇත.

ඔබගේ උදව්වට මම කෘතඥ වෙනවා.

මාගේ ප්රීතිය.

මම හිතන්නේ ඔබ දන්නේ නැහැ

Xiangyun සහ I

සමීප මිතුරන් වේ.

සමීප මිතුරන්?

මම සහ Xiangyun බොහෝ දුර ආපසු යමු.

සහතිකයි, කමාන්ඩර්.

මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

Xiangyun නැවත ගෙන ඒමට.

මම කරන්නේ නැහැ

ඕනෑම දෙයක් ඉඩ දෙන්න

Xiangyun ට සිදු විය.

කමාන්ඩර්, හොඳ විවේකයක් ගන්න.

මම නිවාඩු ගන්නම්.

මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ

නින්ග් කුමාරයා ඉතා සූක්ෂම බව.

දරුණුම බල්ලා

බුරන්නේ නැත.

ලෝකයේ සියලුම හමුවීම්

දෛවෝපගත වේ.

එය ඉරණමයි

අපිව එකතු කරපු එක.

එය අපව වෙන් කරන ඉරණම ද වනු ඇත.

ඉරණම ඉටි සහ වියැකී යයි.

මිනිස්සු එනවා යනවා.

ඒ සියල්ල සිහිනයක් පමණි.

වසර සිය ගණනකට පසු,

කිසිවක් මතක නැත.

අපි ජීවත් වෙන්නේ දශක කිහිපයක් පමණයි.

සිහින බුබුලු මෙන් අවසානයේ පුපුරා යනු ඇත.

ඒක තමයි

අපිට ආදරය අත්හරින්න බැහැ

නැතහොත් ප්‍රේම පීඩාවලින් මිදෙන්න.

හැමදාම මෙහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

ඔයා චු කොං නෙවෙයි.

ඔයා ලු චැංකොං විතරයි.

ලු චැංකොං.

දැනගත්තට පස්සේ

ඔබ වතුරට වැටුණු බව,

ඔබේ පියා වහාම ඔබට ඉඟුරු සුප් පිළියෙළ කළේය

ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳුනහොත්.

මෙතන.

කොං

ජීවිතය කෙටියි.

අපි කාටවත් ඉන්න බෑ

බොහෝ කාලයක් සඳහා.

මට ඔයා ගැන ලොකු බලාපොරොත්තු තියෙනවා,

නමුත් මම ඔබට කිසිම දෙයක් කිරීමට තල්ලු නොකරමි.

මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ ආරක්ෂිත සහ ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් පමණි.

ඔබේ පියා ලෙස,

ඔබ කාරුණික වීමට මම කැමතියි,

ඥානවන්ත,

සහ නිර්භීත.

විෂයක් ලෙස,

ඔබ යුක්තිය වෙනුවෙන් කතා කළ යුතුයි

නිහඬ බියගුල්ලෙක් වෙනවා වෙනුවට.

මම අදහස් කරන දේ ඔබට තේරෙනවාද?

මම කරනවා.

හොඳ කොල්ලා.

කොං,

ඔබ හොරෙන් එළියට ගිය පසු,

ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

පියාණෙනි, කරදර නොවන්න.

මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්

රහස් ආඥාව නැවත ගෙන එන්න.

හරි හරී.

මගේ ස්වාමිනි.

පියා!

මගේ ස්වාමිනි.

ජීවත් වෙන්න.

මව!

Xiangyun.

ඔබේ පෙම්වතා දෙස බලන්න.

මේ මොහොතේ,

මට හදිසියේම වැටහෙනවා

කවදාවත් එයාගේ පවුල බලන්න බෑ කියලා

නැවතත් ඔහු දෙස මෙතරම් මෘදු ලෙස බලන්නේ කවුද?

අමරණීයයන් සදාකාලිකව ජීවත් වේ

ඒ නිසා ඔවුන්ට වේදනාව තේරෙන්නේ නැහැ

තමන් ආදරය කරන අය මැරෙන හැටි බලාගෙන.

අමරණීයයෙකුගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්,

එය සාමාන්‍ය ප්‍රේම පීඩාවක් පමණි

ඒ වගේම මට දුක් වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

නමුත් මිනිසුන් සඳහා,

මරණ

සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී යයි.

මේ ජීවිතය අවසන් වූ විට,

සෑම දෙයක්ම එය සමඟ අවසන් වේ.

සෑම කෙනෙකුගේම ජීවිතය අද්විතීයයි

තවද කිසිවකුට නැවත තම ජීවිතය ගත කළ නොහැක.

මට විශ්වාස කරන්න බැහැ

ඔබ එවැනි විකාර කතාවක් ලිව්වා.

ඔබට මරණ ආශාවක් තිබේද?

මම…

මම මේක කළේ Xiangyun වෙනුවෙන්.

කෙනෙකුට සැබෑ ආදරය සොයාගත නොහැක

වේදනාවක් අත්විඳීමෙන් තොරව.

ආදර කතා

උස් පහත්වීම් තිබිය යුතුය

අමතක නොවන බව.

අමරණීය ලී,

මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා Xiangyun ගැන මේ තරම් සැලකිලිමත් කියලා.

ඇය සදහා,

ඔබ ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කිරීමට සූදානම්.

ඇය මගේ හොඳම මිතුරියයි.

එය අඳුරු කරන්න.

මොනවද මේ අභූත කුමන්ත්‍රණ?

මම ඒවා ලිව්වේ නැහැ.

මගේ ඉරණම පොත ඇත

පාලනයෙන් තොරව ගියා

චු කොං සහ ෂියැන්ග්යුන් බලවත් නිසාද?

මම ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද?

ලු චැංකොං,

ඔයා කොහේද යන්නේ?

අපි ඉවරයි.

මාව අනුගමනය කරන්න එපා.

ලු චැංකොං,

ඔබ අදහස් කළ දේ මම දනිමි,

නමුත් ඔබ තුවාල වී ඇත.

මට ඔයාව තනියම දාලා යන්න බෑ.

ගීතය Xiangyun,

අනාගතයේදී අපි සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුකයන් වනු ඇත.

ඔබ ඔබේ ගමන යන්න

මම මගේ එකට යනවා.

අපි කරමු

මෙතනින් වෙන් වෙන්න.

ලු චැංකොං.

ඔබේ තුවාලය නැවත විවෘත වී තිබේද?

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඔබේ තුවාලය පරීක්ෂා කිරීම.

ඔබ දැන් දුර්වලයි.

මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

ගොඩක් රිදෙනවද?

මම මෘදු වන්නෙමි.

නවත්වන්න. නවත්වන්න.

ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

ඔයා කොහේද යන්නේ?

අපි උතුරට යනවා.

උතුරු?

සාමාන්ය චෙක්පතක් කරන්න.

යන්න.

කරත්තයේ කවුද ඉන්නේ?

Lü ඔහු!

මිස් ෆෙයරි මම එනවා ඔයාව බේරගන්න.

මෙය…

මම ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කළ නිවස මෙයයි.

දෛනික අවශ්‍යතා

සහ ඔබට මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය සියල්ල

සකස් කර ඇත.

ඊට අමතරව,

එය මෙහි ආරක්ෂිතයි.

ඒ සොල්දාදුවන්

ඔබව සොයා ගත නොහැක.

Zihui.

ඔබ…

ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවාද?

මම සනීපෙන්.

මේක කොහොමද?

මෙහි විවේක ගන්න.

මම ඔයාට උණු වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

Zihui.

එළිදරව් වෙනවා.

දැන් එලියට එන්න,

නැත්තම් මට තරහා යනවා.

මට ඔබේ කුඩය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

ඔබ එය මට විකුණනවාද?

මට ඔබේ කුඩය අවශ්‍යයි!

මම ඔබේ නිහඬතාවය ගන්නම්

ඔව් ලෙස.

ඔහු කෑගැසුවේ "මිස් ෆෙයරි"

ඔයාව බේරගන්න වතුරට පැන්නා.

එබැවින් එය සැමවිටම ඔබ විය.

ඔබට…

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

මම තමයි ඔයාව ගෙනාවේ

එදා.

දැන් පටන්,

ඔබ මගේ.

තේරුනාද?

ඔව්.

මට යින්ග්ෂි මෙනවියගේ පණිවිඩය ලැබුණා

සහ මෙම වැව අයිනේ නිවස සකස් කළේය.

ඔබ කැමති ආකාරයට මම එය අලංකාර කළා.

මමත් සූදානම් කරලා තියෙනවා

සියලු ගෘහ භාණ්ඩ.

මම එය තේරුම් ගැනීමට පෙර,

ඔබ එකම තැනැත්තා බවට පත් වනු ඇත

මාත් එක්ක හිටපු

මට ඇහුම්කන් දුන්නා

මට උදව් අවශ්‍ය වූ විට.

මම සමහර වෙලාවට නපුරු වුණා.

මෝඩයෙක්.

ඒත් ඔයා මාව දාලා ගියේ නෑ.