Riley's First Date?

هل (رايلي) هنا؟

!إنذار أحمر

".ولد، ولد"

".ولد، ولد، ولد"

"موعد (رايلي) الغرامي الأول؟"

.يوجد ولد في منزلي

،كنت أعلم أنها ستذهب للتزلج .ولكنني ظننت أنها ستذهب مع أصدقائها

لماذا يوجد ولد في منزلي؟

.(هذا ليس موعداً غرامياً، أم أنه كذلك؟ سأسأل (رايلي

.أنا لا يعجبني الأمر

!لا يمكن أن يكون هذا موعداً غرامياً !إن عمرها 12 عاماً فحسب

فلنكتشف الأمر، ولكن لنخفي السؤال ،ببعض الكلمات المثيرة التي يقولها الأولاد

.حتى لا يكون الأمر واضحاً

إذن، ما هي أحوالك مع (جوردن)؟

.يا إلهي، إنه وسيم وفاتن

".أنا لا أمزح"

هل قالت لتوّها "فاتن"؟

أنا لا أفهم. ماذا يحدث؟

.إن هذا محرج .لا يمكنني. لا يمكنني التحمل

"!يا أهلاً"

.(أنا أعلم ما تفعله هنا يا (جوردن

أنت لا تظن أنني أعلم ما تعلم، ولكنني أعلم !أيها الأخرق الضغير

.(إنه ليس مناسباً بما فيه الكفاية لـ(رايلي !لا أحد كذلك

!عُد إلى السجن

عمَّ تبحث يا (جوردن)؟ عن شيء لتسرقه؟

.مثلما سرقت ابنتنا - أيجب أن نقول شيئاً؟ -

.كلا، كلا. إنه يتوقع هذا

.فلنبقيه في جو من الصمت .إنه على وشك الإنهيار، أشعر بهذا

!رباه، يا صاح! رائع

.سيدي، لا يوجد ردّ

،يمكن لاثنين أن يلعبا ألعابك العقلية !يا (جوردن). ابدأوا في الترهيب

يا صاح، علامَ ينظر؟

.على الأرجح لقبعتك الحمقاء

.سيدي، إن الترهيب يفشل

.قوموا بزيادة الضغط. اشتبكوا

،(إذن، (جوردن ماذا تحب أن تفعل من أجل التسلية؟

.لا أعلم. أشياء

.سيدي، هذا يبدو كلاماً فظّاً

!طفح الكيل! قد إنتهى أمره .أطردوه

.أجل يا سيدي. جارٍ بدء الطرد

...بعد إشارتي. بعد 5، 4، 3

.أنا أعزف في فرقة موسيقية. إنه أمر ممتع

.إنتظروا. قد كنّا في فرقة موسيقية

،قد كنت في فرقة .كنت عازف الغيتار الرئيسي

.رائع. أنا أعزف النوتات الجهيرة

."قد عزفنا أغانٍ كثيرة جداً لفرقة "إيه سي، دي سي - ."إن فرقتي المفضلة هي "إيه سي، دي سي -

ماذا؟