Digimon Beatbreak (DIGIMON BEATBREAK)

في المستقبل القريب، يتمّ توليد إي-بولس ،بواسطة أفكار البشر ومشاعرهم

واستخدام مصدر طاقة لأجهزة الذّكاء الاصطناعيّ الّتي تُسمّى سابوتاما

ما يؤدّي إلى تطوُّر جديد للبشريّة

لكن انبثقتْ وحوشٌ مُرعبة من ظُلُمات هذه الظّاهرة

وحوش تتطوّر بالتهامِ إي-بولس

...إنّهم

أشعر بنبضة مجنونة مدويّة

حيث لا يمكن لأحد إيقافي بعدها

سأشقّ طريقي إلى هناك بينما أبحث عن الإجابة

انحت عاطفتك

يتردّد صداه

الإيقاع الّذي يتزامن

هو نبضة تكشف رويداً عن العالم الخفيّ

سجّل على قمّة خطّ الأساس الصّلب

لا تعبث بالإيقاع

العاديّ لا يكفي بالنّسبة لي

!!!استمرّ في الصّراخ، صراخ اصرخ كما لو أنّ هذا كلّ ما تملك

حتّى لو بدأ ما تؤمن به يتشوّش

الحقيقة الّتي تستحوذ عليها صامدة وحقيقيّة

أَزِل ضابط الإيقاع وترجّل فحسب

أشعر بنبضة مجنونة مدويّة

النّبضة العاطفيّة الّتي تصدح

هي مُعدّل الضّربات في الدّقيقة الّذي يستمرّ بلا توقُّف

أمطار الغيم تبتلع المدينة

حتّى لو تشوّه الإيقاع سأجعل ذلك جزءاً من روتيني

اركبه كما ترى مُناسباً

حتّى لو آلمني ذلك، لن أتوقّف

استمرّ في نحت النّبضة لا تتراجع أبداً

يمكننا التغلّب على أيّ شيء

اقرع بناء على عاطفتك

كلاي

هل لي ببلود أند ساند؟

لا بأس يا كوغارمون

...تينكيرمون ذاك

كان ليُباع بما لا يقلّ عن 100 مليون نقطة

كلّفتني عائلتك أضراراً بالمليارات

أنت مَدين لي بمشروب واحد على الأقلّ

ألم تتظاهر بأنّك غير معنيّ في الأخبار؟

،ذو خمسة نجوم

كلاي المُندفع يقيم مزاداً علنيّاً ...للدّيجيمونات في سوق سوداء

هل الرّئيس وُنغ مُشارك أيضاً؟

زمن ذلك العجوز قد ولّى

،إذا تحالفتُ مع الّذي يدعونه كيو الذّهبيّ

فقد يغدو اتّحاد العالم في قبضتنا

ألا تعتقد ذلك؟

يرى الرّئيس وُنغ الدّيجيمونات قوّةً قد مُنِحَ إيّاها

صحيح

بينما أنت ترى الدّيجيمونات كأداة للرّبح

كلاكما مُتشابهان في نظري

إذاً لن تقبل بعرضي

ابتعد عن طريقي من الآن فصاعداً

فأنا لا أتمنّى الأذى لعائلتك

...أنت! هل تقصد

هل زاكّي هنا؟

دليل العبقريّة

وهذا إضافي على إفشال مزاد الدّيجيمونات

لم نقصد ذلك

لِمَ لا نجتمع في غاراندو؟

المُشترية الّتي اعتقلناها

استخدمَ أحدهم كولد-هارت عليها داخل وزارة حماية المدنيّين

أيُعقَل هذا؟

الرّاعي الحقيقيّ لمزاد الدّيجيمونات قد أسكتها

كنتُ أحاول القبض عليه

لكنّه محميّ بالنّفوذ والمال

كلاي أرسلان

لكنّه خُماسيّ النّجوم

تأسّست الوزارة بواسطة الحكومة بأمر من اتّحاد العالم، أليس كذلك؟

ويعمل ذوو النّجوم الخمس مُباشرة تحت جناح اتّحاد العالم

لاعتقاله على جرائمه، أحتاج دليلاً ملموساً

كيو ساواشيرو

لن أقبل بالعمل

سيتمّ تعويضك بشكل جيّد

مُواجهة ذي خمسة نجوم سينتهي بأكثر من مُجرّد كدمات

!كلاي يُدير فريق التّكتيك، أليس كذلك؟

!يأمر هارومي ورايتو بتنفيذ أعمال قذرة

نريد مُساعدتهما. وهوتاروكو

ابتعدوا عن هذا

هذا هو جوابي

ما مُشكلة كيو؟

فلانمون ذاك هو خمسة نجوم، صحيح؟

تقصد فليرمون

خفّضَك إلى كيكومون

هل حدث ذلك حقّاً؟

ديجيمون نهائيّ

نحن نُعاني أصلاً ضدّ رايتو

ديجيمون قرد؟

هل يُعقَل أنّه...؟

!تومورو، أنت هنا

...أتيتُ لإجراء فحص

لون هذا الإي-بولس! هذا هو !الدّيجيمون الّذي واجهناه

!أعِد هذه

!كنتُ أبحث عن الإي-بولس الخاصّ بأسوكا

!النّبضة المُحطِّمة

!تومورو

!ما هذا؟

من سيتحدّى بطلنا؟

في الزّاوية الزّرقاء! مُنظّف !من غلوينغ داون

!إنّهما تومورو وغيكّومون

أين نحن بالضّبط؟

!انظر إلى هذا

!هزم العديد من الدّيجيمونات...

أين الدّيجيمون القرد؟

!انظر! أنا ضخم

وفي الزّاوية الحمراء! مُقاتل مُخضرم ...أسطوريّ! اسمه هو

!تومورو

المعذرة

انظر إلى هذا

!يفتتح غريمون بنار هائلة

هل تمّ حرق الصّاعد؟

لماذا أُشاهد مُباراة تمهيديّة؟

!تطوّرَ غيكّومون إلى أرماليزامون

ضاعف جهودك أكثر، أو لن يغدو الرّهان مُشوّقاً

ماذا؟ رهان؟

يُراهن النّاس على معارك ديجيمونات؟

!لكن غريمون لا يُقهَر

اخترقَ أحدُهم النّظامَ وأدخل تومورو تينما

كيو ساواشيرو...؟

لا. مُحال أن يُعرّض عائلته لخطر كهذا

هل نُعوّض المُراهنين ونلغي النّزال؟

اكتشف مَن يقف وراء هذا أوّلاً

!غريمون

!لا أعرف ما يجري، لكن سأخوض هذا المأزق

"تقصد "سأخوض هذا القتال

ولا تخضه أصلاً

!النّاشر النّيوترونيّ

!انتهى الأمر

!غريمون

!إن حُذِفَ أو أُعيد إلى حالة طور التّدريب

!لا تفعلوا

غيكّومون وتومورو سيُواجهان ...بطلنا للمرّة السّابعة

!مونودرامون ورايتو

!رايتو؟

ماذا يفعلان هنا؟

سألغي نِزال الغد

لا. يبدو أنّ الجمهور مُتحمّس

إذاً بعد المُباراة، سأعمل على مُعالجتهما

جيّد

وابحث عمّن اخترق نظامنا

حاضر

إذاً تمّ طردك من فريق التّكتيك لحذف تينكيرمون؟

لكن ينوي رايتو الفوز في هذا المُدرّج والعودة إلى فريق التّكتيك

أيّاً يكن. أنا أبحث عن الدّيجيمون الّذي سرقَ الإي-بولس الخاص بأخي

غيكّومون، اكسر هذه الزّنزانة

بالتّأكيد. لكنّني جائع بعض الشّيء

أعطِني السّابوتاما خاصّتك

رايتو، ينبغي أن نخبرهما

ماذا؟ إنّها لا تُشحَن

أنا جائع

مهلاً

ما الّذي يجري؟

،في هذه الزّنازين، يتمّ امتصاص الإي-بولس ما يمنع الدّيجيمون من الغذاء

هذا لمنع حمقى أمثالك من مُحاولة فعل شيء

!ماذا؟

اصبر حتّى المُباراة فحسب

!لا أملك وقتاً لمُباراة

!لا تفعلوها! دعوني وشأني

!أرجوكم! أتوسّل إليكم

مالك غريمون؟

إلى أين يقتادونه؟

الفاشلون يختفون

وهذا ما سيحدث لك غداً

!يا إلهي

لا نبأ عن تومورو أو غيكّومون

،إذا كان ما قالته هيتومي صحيحاً فقد تمّ نقلهما إلى عالم المرآة

يتصفّح كيروبمون الإنترنت، لكن لم نعثر على أثر بعد

زاكّي؟