Psych 3: This Is Gus

‫تَرجـــمــة و تعـدِيـل ‫|| Ahmed Jw ||

‫مشاهدة ممتعة

‫ لا أعلمُ ماذا يَحدثْ. ‫لم أقمْ بأي مِن هذا.

‫يُمكنكَم رؤية كُل هذهِ الحُشود التي خَلفنا.

‫استطاعَ القاتل ، حتى هذهِ اللحظة

‫الإفلات من تحديد هَوية...

‫- معذرةً. ‫- بغض النظر عن ذلك ففد ترك ورائه...

‫لو سمحتي, أرجوك، شكرا لك.

‫معذرةً.

‫هذا أمر مُخزي

‫ليسَ لموكلي علاقة بِكل هذا

‫تنحى جانباً مِن فضلك.

‫علينا ادخاله لتجهيز الأمور.

‫أنتظر. ‫لقد قبضتْ على الشخص الخطأ.

‫أيها الرئيس

‫هذا صحيح. فَقد عُدت مجدداً.

‫ استوعب هذا

‫مَن هذا الشخص؟

‫إنهُ رئيس الشرطة.

‫ألا يُفترض بك أن تكون ‫في حالة إعادة تأهيل؟

‫ما دام عِندي جهاز لاسلكى

‫ إعتبرنيْ ‫مُتعددة الوظائف في العَمل.

‫سَأفعل ياسيدي. من اليومِ فصاعدا.

‫انصتِوا إليِ الأن ، لأن لدَي لكمْ مفاجأة.

‫لدى المُشتبهُ بهِ شعر صدر. ‫شعر الصدر؟

‫ما أعنيه ، إنها مزحه اطفال مقارنة بمزحي

‫لكِنَ قاتلنا هو المزحه.

‫حسنًا ، حَصلنا على تطابق في آثار الأطار.

‫الإطارات صحيحه ، لكن التَلبيس خطأ.

‫باستثناء إنَ لدَيه وشم الرقبة ذاتهُ

‫إذ سجلته كاميرات الصراف الآلي.

‫الجهة الخاطئة من العمود الفقري.

‫أيها الرئيس ، مع جُل إحترامي ، لكن هذا

‫يتطلب تلفيق ذو افتراضات أسطورية.

‫لهذا السبب يجب ‫أن تَعتقل مُحاميه.

‫ماذا؟

‫هل قام محاميه بتلفيق التهمه له. كيف؟

‫الأمر بسيط جداً

‫تأخذ موزة ، ‫وتلفها في شطيرة.

‫معذرةً؟

‫- اه .. ‫- جاس ، إهدا!

‫أعلم أنه ليس في القائمة ،

‫لكن شطيرة موز ‫طلب ٌمنطقي

‫لأنهم صنعوها لي في الماضي.

‫لا. لا. لن أفعل ذلك يا (شون).

‫لا يمكن أن تتحمل ‫رقائق التورتلا الخاصة بهم

‫ حشو و وزن قشرة المعجنات.

‫لن أسير إلى طاولة ‫ الطعام بالخارج وأنا أبدو

‫ كأحد الهواة ، ‫خاصةً عندما يكون هناك

‫ ثقباً على بطاقتي!

‫جاس ، لا تكن كأدريان برودي ‫وهو يلتقط أنفاسه الأخيرة في "القرية".

‫انا أحاول تحليل قضية لاسيتر هنا.

‫فهلا تلعقهُ بلطف؟

‫- أنت العقهُ. ‫- العقهُ!

‫هل قال لي تواً أن العقهُ؟

‫- أنت العقهُ. ‫- أنت العقهُ.

‫أنت تلعقهُ بشراسة.

‫تلعقهُ بشراسة!

‫أعتقد أنه قال لك العقهُ بشراسة.

‫كيف تجرؤ؟

‫انتظر لحظة.

‫هل يتم تشغيل هذا الشيء عندما ‫أضغط على الزر أو عندما أتركه؟

‫يا الهي.

‫فكيف تتناسب ‫رقائق التورتيلا مع العلبة؟

‫لاس ، هل تسمعني؟ أهلا؟

‫يتم ذلك بواسطة

‫بواسة أ...

‫الموز.

‫مهلا ، قول هذه الكلمة ممتع جداُ . ‫موز.

‫سحقاً. إنه يرتجل يا (جاس).

‫قد نكون في ورطة ، وهذا خطأك.

‫هذا ليس جيداً

‫امبانادا. امبانادا.

‫هذا ليس جيداً. إذا كان بإمكانك

‫الانتظار خمس دقائق ‫، وتتحكم في شهيتك ،

‫خمس دقائق ، يمكننا ‫أن نطلب ، كالمحترمين.

‫- لقد كنت أنتظر ، شون. ‫- كان بإمكاننا فعل هذا أولاً ،

‫وبعد ذلك كل شيء...

‫انني مازلت انتظر. ‫انني مازلت انتظر.

‫آه ، تباً. أنت تعرف ما فعلت.

‫- ماذا ؟ ‫- احتجزه يا ماكناب.

‫ما التهمة؟

‫احتجزه. اخرجه من هنا.

‫اخرج كيس ‫القمامة هذا من هنا.

‫حسنًا ، حسنًا ، لقد ‫أنهى الأمر. إنه يبتعد.

‫لا بد أنها انطلت عليهم ، لا شكراً لك.

‫- العقه ، شون. ‫- العقه ،العقه لعقاً.

‫-العقه ،العقه لعقاً؟ ‫- العقه ،العقه لعقاً

‫- العقه . ‫ - العق..ـه.

‫- العقه ، العقه. ‫- ـه.

‫- العقه. ‫ - العقه.

‫- العقه ، العقه ‫ - ريكي تيكي ، تيكي

‫العقه العقه، العقه العقه

‫قتل النمس الأفعى

‫- سسس! ‫ - النمس

‫قتل الأفعى ‫ - سسسس!

‫قتل النمس الأفعى

‫سسسس!

‫- هذا النمس قتل ‫ - سسس!

‫طبعا أريد أرز وفاصوليا.

‫- واطلب المزيد من الجاك. ‫- وجاك إضافي ، من فضلك.

‫لقد تعرضت للإذلال الشديد.

‫أوه ، بربك يا لاس.

‫أنت تتصرف وكأننا ‫فعلنا ذلك عن قصد.

‫انصتوا ،لقد أعطيناهم أكثر مما يجب

‫يكفي للتفكير مرتين ‫بشأن الاعتقال ،

‫وقمت بقص صورة ظلية متوسطة.

‫أقصد ، انظر إلى منديل الجيب

‫ بارزٌ وكأنه رأس سلحفاة صغيرة.

‫الآن ، دعنا نعيدك إلى المنزل ، هاه؟

‫أمامنا أنا وجاس يوم طويل.

‫هل تقود هذا الشيء من أي جانب تريد؟

‫اتمزح؟ إنه مربى التوت.

‫هذا يعني أن لديك ‫ اثنين من كل شيء.

‫عجلتا قيادة ، ‫مجموعتان من الفرامل ،

‫سبع منافض سجائر ‫، صفر حامل أكواب ،

‫و ولاعة واحدة تعمل بالضبط.

‫إنه لأمر رائع إذا كنت ‫ترغب في توصيل البريد

‫أو الانجرار إلى الخلف.

‫هل تمانع إذا ركبت

‫في مقعد السائق؟

‫لا تظن إننا نعيش اللحظة.

‫أوه لا. لا لا لا. انت من يعيش اللحظه

‫أنا فقط أشاهد ، مثل السيد مياجي

‫ في نهاية "كاراتيه كيد 1".

‫بالطبع ، إذا كنت تشعر بذلك

‫حقًا ، فيمكننا أن نمسك أيدينا.

‫أفضل ارتداء تلك الأحذية ‫التي تشبه القفازات.

‫حسنا.

‫اللعنة ، أفتقد هذا.

‫انظر ، لاسي ، يمكننا ان نقلك

‫جاس وأنا في أي وقت تريده.

‫أليس هذا صحيحًا يا ‫(جاس)؟ شون ، أنت

‫لا تقاطع الرجل عندما ‫يختار حلقات فضيه.

‫لقد ضاع قليلاً في التخطيط ‫لحفل الزفاف مؤخرًا.

‫نعم ، لا تهتم.

‫كيف تريد أن تتعامل مع غدا؟

‫- غدا؟ ‫- من الواضح تماما،

‫سيكون هناك موجز عن حالتنا.

‫أريد أن أعرف كيف ‫وصلت إلى كل هذه الأشياء.

‫لا.

‫الآن ، لماذا "جوس" ‫ يقول "لا"؟

‫قل له ، شون.

‫قل لي ماذا يا (شون)؟

‫حسناً.

‫حسنًا ، لاسي ، أعلم أن ‫هذه كانت حالة كبيرة بالنسبة لـ

‫ شرطة (سانتا باربارا). ، وقد بدت الأسابيع ‫القليلة الماضية كألايام الخوالي ،

‫لكن الحقيقة هي أننا لا ‫نستطيع الاستمرار في

‫القدوم إلى هنا ومساعدتك ‫في حل الجرائم من الأدغال.

‫لكن الخبر السار هو ‫أنك لست بحاجة إلينا.

‫أعني ، انظر إلى نفسك يا رجل.

‫انظر إلى لحيتك.

‫أنت على استعداد للطيران ، مثل

‫نسر أو سمكة قرش ، في المستقبل.

‫حدسي يخبرني بيوتر.

‫لكن هذا النيكل المصقول له ‫بعض الوزن الحقيقي الرائع.

‫لا. أنت تفعل ذلك.

‫لاسي ، هل لي أن أذكرك أننا ‫نعيش على بعد خمس ساعات؟

‫سيأتون بعد عملي.

‫ماذا؟

‫إنهم يدورون مثل الذئاب.

‫من يدور؟ باز؟

‫باز مكناب؟

‫لديه تلك الأنياب الصغيرة.

‫انظر ، أنت لا تحتاج إلينا ، حسنا؟ ‫أنت لاسيتر.

‫مرحبًا أبي. مرحبا شون.

‫- مرحبًا ، ماجيك هيد. ‫- أهلا.

‫- أبي ، لدي بعض الأخبار السيئة. ‫- ما هي ياعزيزتي؟

‫ينبغي عليك أداء واجبي ‫المنزلي في الرياضيات من أجلي.

‫أشعر بالكسل نوعًا ما وأمي

‫تقول إن الأمر صعب جدًا عليها.

‫اوو.

‫أمك تفعل شيئًا ذكيًا ‫يا (ليلي) يسمى الكذب.

‫الى جانب ذلك ، والدك لديه ‫موعد مع الماسح الضوئي للشرطة.

‫لا اريد ان اراك مجدداً، ‫أنت ميت بالنسبة لي.

‫أبي ، لم ننتهي من الحديث عن هذا.

‫- ماذا تريد؟ ‫- توقف.

‫بوب ، لم أرك منذ أسابيع.

‫اعتبر هذا زيارة اطمئنان.

‫- هل يمكنني الدخول؟ ‫- أنا مشغول يا (شون).

‫ماذا تريد؟ تكلم هيا.

‫حسنا جيد. أريدك أن تختبئ في الشجيرات

‫ وتساعد لاسي في حل القضايا.

‫أنا أكبر من أن ألعب ‫دور سيرنو و شأون

‫، وقد أخبرتك أن هذه ‫فكرة سيئة للتورط بذلك.

‫- إنه غير جاهز بعد. ‫- هل حقا؟

‫لأنه حاول دهس سنجاب ‫في طريقه إلى المنزل.

‫إنه يحاول ان يستقر

‫لم يحرز تقدمًا كبيرًا منذ شهور.

‫يقول الطبيب إنها يمكن أن تكون مرحلة.

‫كما يمكن أن يكون طبيعته الجديدة.

‫وهو خائف من أن ‫يصبح شرطيًا مرة أخرى.

‫أنت تعلم أن هذه هي ‫الطريقة التي يعرّف بها نفسه.

‫أنتم يا رفاق قادمون إلى هنا

‫لمنحه بعض الأمل ، هذا رائع.

‫لكن لا يمكنك أن ‫تمنحه أملاً كاذبًا.

‫هل تفهم؟

‫أوه ، لا ، ليس لدي أي فكرة.

‫حسنًا ، انظر. سأتصل به.

‫سأتحدث معه حول القضية.