SHIROHIYO - Reincarnated as a Neglected Noble: Raising My Baby Brother with Memories from My Past Life

عند مشاهدتك للتلفاز، احرص على أن تكون !الغرفة مضاءة وألا تقترب كثيرًا منه

!حسنًا

انبعثت من جديد في هيئة نَبيلٍ مُهمَل: أُربّي أخي الرضيع مستندًا إلى ذكرياتي السابقة

انبعثت من جديد في هيئة نَبيلٍ مُهمَل: أُربّي أخي الرضيع مستندًا إلى ذكرياتي السابقة

صنعتُ أوريغامي لأخي، وحضّرتُ لي تشاوانموشي

!أنا ريغولوس بيرشتاين

!سررت للقائك

.حسنًا، إنه ريغولوس كيكونوي بيرشتاين

.بيرشتاين هو اسم والده

أجل... وهذا الفرخ الصغير هو أخوك الصغير؟

.نعم

.بشعره الأصفر الكثيف، يبدو وكأنه فرخ صغير

...ظريف

.سأكون معلمه من الآن فصاعدًا

.شكرًا جزيلًا لك للسماح له بمرافقتي

.لا بأس

.يبدو أنّ الأمر سيكون ممتعًا

...حسنًا إذًا، المعذرة

اجلس هنا حتى أنتهي، حسنًا؟

!حسنًا

!كل ما يفعله ظريف جدًا

ماذا يوجد في الحقيبة أيّها الطفل؟

حقيبتي؟

مقص ومنديل وورق أوريغامي ...وبعض أوراق الملاحظات

.لا أظن أنّي وضعت شيئًا غريبًا

!انظر! هذا

.المصنوع من الورق

هذا؟

أهذه وردة ما؟

.لا، لم أنتهي منها بعد

...في الحقيقة

أتودين أن أريك كيف تُصنع؟

.نعم. جيد

.ابدأ

.حاضر

.اعتدت صنع الكثير منها حين كنت طفلًا

...أقزامٌ صغار، وصراصير الليل

.والخوذ أيضًا

كنتُ آمل أن أستخدم هذا .وسيلةً تعليمية لريغولوس

ريغولوس، أيمكنك أن تمسكها؟

!حسنًا

...استعداد

!الآن

هذا ما يُعرف بـ الرافعة الورقية

!الرافعة الورقية

!دعني أراها

!أحبّتها كثيرًا

فعلت هذا بورقة مربعة؟

!كم هذا رائع! كم هذا أنيق

!أنت مذهل يا أخي

...كلاهما ظريفان

.رائع. سأقبلها كهدية لي

...ماذا؟ لا، هذه

.ماذا؟ أقدم لك شرف قبول هديتك

.لا، إنه مجرد شيء صنعته من الورق

...ليت كان لدي ورقة أجمل

ورقة جميلة، كيف؟

...حسنًا، مثلك

جميلة مثلي؟

.يا لك من طفل صادق

.لكن لا يوجد شيء كهذا في العالم

.لا، أعني مثل الكيمونو التي ترتدينه

...لا، أنت جميلة أيضًا بالطبع

.يكفي. أكمل

...حاضر

...وأيضًا

.ورقة بنقش زهرة على ما أظن

.حسنًا

!انتظر يومان أو ثلاثة

أميرة؟

...بينما كنّا نتمشى

كانت أوتسونوميا، التي جاءت ،إلى القصر كمرافقة لريغولوس

تتلقى تدريبًا من روتينماير على كيفية .التصرف كخادمة تليق بعائلة كيكونوي

...أما ريغولوس وأنا

.شكرًا لاستضافتنا، أيها الطاهي الرئيسي

الطاهي الرئيسي موريس

!لا بأس

.أهلًا بك أيها السيد الصغير

.شكرًا لاستضافتنا

.أنا ريغولوس

.أحسنت في تقديم نفسك

.إنه أخي الأصغر

.سمعت عنك الكثير

...أما بالنسبة لوصفة اليوم الجديدة

أردتَ "بودينغ غير حلو"، صحيح يا سيدي الصغير؟

!نغم

!"بودينغ غير حلو... ما يُعرف في اليابان بـ"تشاوانموشي

!نعم

.ثقافة هذا العالم غريبة حقًا

،لديهم مواقد وأفران تعمل بالسحر

وحتى ثلاجات، كما أن الفواكه والخضروات

.تتوفر بسهولة تمامًا كما في عالمي السابق

.لكن لا توجد أنواع كثيرة من الطعام

بودينغ

تشاوانموشي

.يوجد بودينغ، لكن لا يوجد تشاوانموشي

أومليت

.يوجد أومليت، لكن لا أومليت السوفليه

أومليت سوفليه

كريب

.توجد كريب، لكن لا وجود لـ ميل كريب

ميل كريب

.لديهم فقط النسخ الأساسية من الأشياء

،لذا أتعلم الطهي على أيديهم

بينما أعمل في الخفاء على إعادة .وصفات من عالمي القديم قدر الإمكان

.تأتيك أفكار غريبة فعلًا يا سيدي الصغير

ماذا؟ لكن البيض لذيذ مع الملح، أليس كذلك؟

أليس كذلك؟

!بلى

.هذا صحيح

لكن لا تضع الملح على البودينغ، أليس كذلك؟

.لا، لأنه حلو

!إن لم يكن حلوًا، فهو ليس بودينغ

!نعم! تمامًا

والآن، كيف يمكنني أن أقنعه بالتشاوانموشي بطريقة طبيعية؟

أيها الطاهي، ما الطرق التي يمكن بها طهي البيض؟

.الأساسيات هي القلي والسلق

يوجد البيض المقلي، والأومليت .والبيض المسلوق، وحتى البيض المسلوق على البخار

بيض مسلوق جيدًا

بيض مسلوق نصف نضج

في هذا العالم، البيض يُسلق .دائمًا حتى النضج التام

،لكن بما أنهم يعرفون البيض المسلوق على البخار .فلا بد أن فكرة السلق الناعم موجودة أصلًا

بيض مسلوق بالبخار

بيض الينابيع الحارة

.لا أظن أن لديهم بيض الينابيع الحارة أيضًا

.أنا أحب البيض نصف المطهو، كالمسلوق على البخار

هل أُعدّ لك بيضًا مسلوقًا على البخار غدًا إذًا؟

!شكرًا جزيلًا لك

!مرحى

~مرحى

!بيض مسلوق نصف نضج غدًا

!مرحى

!سعيد لأنني قلت هذا

...أعني

تأكل البيض المسلوق بالملح، أليس كذلك؟

لكن البيض المسلوق على البخار .يُؤكل مع لحم مقدد أو في السلطة

.نعم

هل هذا لأن البيض لا يناسبه شيء سوى الملح؟

.لا، هذا غير صحيح

...نستخدم السكر في البودينغ

.لنبدأ بتحضير بيض مسلوق على البخار إذًا

!حسنًا

الملح جيد، لكن أعتقد أن صلصة .الصويا قد تكون مناسبة أيضًا

.تفضل

!لذيذ

!إنه لذيذ

.توقعت أن يعجبكما

،أيها الطاهي، إن كانت صلصة الصويا تناسبه فماذا عن مرق بنكهة صلصة الصويا؟

مرق؟

لمَ لا نجرب؟

.تفضلا

!لذيذ

!طعمه يُشبه بيض الينابيع الحارة

فرح

!لذيذ! لذيذ

حقًا؟

...دعاني أرى

.عجبًا

سيدي الصغير، قد نكون قادرين على .تحضير ذلك البودينغ غير الحلو

حقًا؟

لكن... كيف؟

نحن نصنع البودينغ بإضافة الحليب والسكر إلى البيض، صحيح؟

فماذا لو استبدلنا المرق بالحليب؟

!قد نحصل على بودينغ غير حلو

!نعم! هذا صحيح

!كما هو متوقع من الشيف المحترف

أخذت فكرتي البسيطة !واستخدمتها لابتكار تشاوانموشي أساسي

!مرحى

!كياه

!كم أنا مسرور

أأنت بخير يا سيدي الصغير؟

!ماذا؟ نعم، البيض لذيذ

...لا، أعني

!لا، لا شيء

هل جعلتُ الطاهي الرئيسي يقلق بطريقة ما؟

ربما لم يكن يعلم إن كان ممكنًا لطفل أن يعلّم طفلًا آخر؟

.حسنًا، هذه ردة فعل طبيعية

.عليّ أن أضع منهجًا تعليميًا

لكن، ماذا يمكن أن تُعلِّم طفلًا في الثالثة من عمره؟

...القراءة، والكتابة، والحساب بالطبع

فهل أبدأ بقراءة القصص له، أم أُدرّسه الأرقام؟

متأكد أن لهذا العالم كتبًا مصوّرة، أليس كذلك؟

.العامة لا يتعلّمون القراءة أو الحساب

،ما لم تكن من عائلة نبيلة أو تجارية

.فلن تحصل على فرصة لتعلّمهما

بين حينٍ وآخر، تقوم الكنيسة أو .أحد النبلاء الطيبين بالتعليم

لكن بالطبع، عائلة كيكينوي لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟

.صحيح

ثبات

!لم أرد أن أعرف هذه الحقيقة

...صحيح، ألم يقل الأستاذ رومانوف

،معظم سكان أراضي كيكينوي هم من الفلاحين

.ويليهم من حيث العدد المغامرون

لكن مدن كيكينوي تُعرف ،بضرائبها المرتفعة وقلّة وسائل الترفيه

لذا بمجرد أن يجنوا ما يكفي من المال .في المتاهات، يغادرون إلى مكانٍ آخر

...وهذا يعني

هيهي

!أن نقابة مغامري كيكينوي وحاناتها شبه فارغة

...لا