The Blood of Youth (Siu Nin Go Haang / Song of Adolescence / Shao Nian Ge Xing / 少年歌行)

The Blood of Youth Shao Nian Ge Xing

Episodio 16 *Non editato*

Infusione di Fuoco, Livello Otto, Fiamma Celeste!

Lei Wu Jie, non essere impulsivo.

Resta fermo e tieni la posizione.

Xiao Se.

Xiao Se! Stai bene?

- Xiao Se. - Xiao Se.

Xiao Se.

Andiamo via.

Qian Luo Shijie, non possiamo continuare così.

Non c'è un alleato di Xueyue City qui per aiutarci?

Non ho quasi mai lasciato la città da piccola.

Non ho incontrato molte persone nel Jianghu.

Non conosco nessun alleato di Xueyue. Figuriamoci cercarne uno.

Cosa possiamo fare allora?

Ho una idea.

Mio Padre mi ha dato una cosa.

Con questa, se vi fosse un alleato nelle vicinanze saprebbe dove trovarci.

Cos'è?

Con questa Freccia Nebulosa i rinforzi arriveranno in un secondo.

Ho capito. Questo è il segnale di soccorso di Xueyue.

È visibile solo fino a qualche centinaio di Li da qui.

Ci sarà qualche alleato nelle vicinanze?

Idioti.

Ti sei ripreso apposta per sgridarci? Sei tu l'idiota.

Non sgridarlo.

Correte!

Cosa?

Corri, presto!

Qian Luo Shijie, mi ha detto di correre. Perché?

Qualcuno ci ha preceduto.

Possibile vi sia qualche loro alleato nelle vicinanze?

La Tomba del Cuore delle Spade.

Fermi. Ora siamo al sicuro.

C'è una formazione magica fuori dalla Tomba del Cuore delle Spade. Gli estranei non possono entrare qui.

Grazie mille. Posso chiedere i vostri nomi?

He Qu.

He Cong.

Che nomi speciali.

Non abbiamo tempo per questo.

Non preoccupatevi. La Guaritrice Divina Hua è qui vicino per raccogliere delle erbe.

Lo porteremo da lei.

Ecco.

Lei xiongdi, vieni con me al Padiglione della Spada.

Il Vecchio Maestro vuole vederti.

Chi è il Vecchio Maestro?

Sciocco. È il Capo Setta della Tomba delle Spade.

Il Capo Setta?

Quante spade!

È più imponente della Sala delle Spade di Xueyue.

Tra l'altro, Ming Xuan Shixiong, perché ti trovi qui?

Avevo del lavoro da svolgere.

Ero appena arrivato quando ho visto il Sigillo Qian Cheng nel cielo.

Non molte persone possono usarlo,

quindi sono corso subito sul posto e vi ho trovato.

Lei Wu Jie, vieni, presto!

Questa è la Zanna della Qilin.

È la spada del Maestro della Tecnica della Qilin, Li Xiu Xi.

È al 16° posto tra nella Lista delle Spade Famose.

La Zanna della Qilin è un'arma distruttiva.

Se vuoi toccarla,

sappi che potresti ferirti.

Vecchio Maestro.

Chi di voi due è il discepolo della Fata Luo Xia?

Sono io, Luo Ming Xuan.

La tua Maestra sta bene?

Benissimo.

È ancora bella come sempre?

Ecco... ho forgiato le spade che mi aveva richiesto.

La spada pensate è Disperazione, quella luminosa è Addio,

la lunga è Fenice, le spade gemelle sono Guomang e Calamità.

La spade corte cono Saggezza e Acume.

Sette spade in totale.

Sette spade? Che generosità.

- Grazie, Vecchio Maestro. - Prendile tutte.

Anche tu mi sei alquanto famigliare.

Tingyu, è passato molto tempo.

Conoscete questa spada?

Tingyu, Guanxue, Wanghua, e Wenfeng.

Da giovane forgiai io tutte le Quattro Spade Eleganti.

Ovvio che io la riconosca.

Avete forgiato voi le Quattro Spade Eleganti?

Quindi siete il Nobile Li Su Wang?

Fermi tutti.

Non eravate morto?

Tu... che sciocchezza!

Non mi mostro nel Jianghu per una ventina d'anni

e mi si dichiara morto?

Si diceva che il Capo Setta della Tomba del Cuore delle Spade fosse vostro fratello, Li Su Chen.

Non bisogna fidarsi delle dicerie.

Nonno?

Sono un nipote ingrato, nonno.

Alzati, alzati.

Sei diventato un abile spadaccino. Non sei affatto un ingrato.

Visto che avevi con te la Spada Tinagyu, devi aver incontrato tua sorella.

Bene.

È lei quella ingrata.

Sapeva che ero qui da solo alla Tomba del Cuore delle Spade, ma non è mai venuta da me.

Non le avrei mai chiesto di prendere il mio posto come Capo Setta,

perché quindi ha paura di me?

La Spada Tiangyu sarà la sua punizione.

La confisco.

Ma...

Non preoccuparti. Vieni al Padiglione della Spada stanotte.

Ti darò una spada più potente.

Non ha alcuna ferita.

Eppure il suo polso è irregolare.

Molto strano.

Andiamo.

Signorina Ye, state bene?

Sto bene.

Sono solo stanca.

perché il vostro polso è così irregolare?

Stanno arrivando. Dobbiamo muoverci.

Va bene.

Siamo già arrivati.

Shishu?

Tornate indietro.

Pensi davvero di tradire il Clan?

Io seguo due Clan.

Ma il tuo cognome è Tang.

Perché lo state facendo?

Il Clan ha davvero deciso di fare una cosa così ignobile?

Non sono cose che ti riguardano.

Come discepolo del Clan Tang devi solo obbedire agli ordini.

Il Maestro Baili mi ha detto di seguire il mio cuore.

Ora basta, Tang Lian! Non dimenticare il tuo vero Clan!

All'epoca, sei stato tu a mandarlo a Xueyue.

Ora vorresti che tagliasse tutti i ponti con quella stessa città?

Il Clan Tang è una famiglia antica di generazioni.

È così che ha intenzione di trattare i suoi discepoli?

Tang Lian, ti darò un'ultima occasione.

Sei, nella tua generazione, il miglior discepolo del Clan Tang.

Spero che non farai la scelta sbagliata.

Tang Lian.

Signorina Ye, andate.

Trovate la truppa più vicina. Andate!

Signorina Ye, state attenta!

Era da tanto che non usavo questa tecnica.

Ne ho quasi dimenticato il nome.

Tecnica della Campana della Pace Interiore.

Ecco come si chiamava.

Wu... Ye Anshi.

Sono Ye Anshi per la Tian Wai Tian.

Ora che sono tornato nelle Pianure Centrali sono nuovamente Wu Xin.

- Grazie del vostro aiuto. - O, siete voi.

L'ultima volta vi permettemmo di tornare alla Tian Wai Tian.

Come avete osato fare ritorno?

Mi avete permesso?

Voi?

Andiamo via!

Hai fermato tu Jing Xia?

Sembra che Su Mu Yyu, il Capo Clan Su del Fiume Oscuro,

e Xie Qi Dao, il Capo Clan Xie, abbiano unito le forze per fermare Li Han Yi sulla strada verso nord.

Li Han Yi ha intuito l'imboscata e li ha sconfitti.

Al momento risulta introvabile.

Sembra che il Fiume Oscuro si sia finalmente mosso.

Jing Xia è troppo assertivo.

E i tre vecchi maestri del Clan Tang?

Non sembrano volersi sbilanciare.

Eppure Li Han Yi è già fuggita una volta.

Non avranno altra scelta che farsi avanti. Hanno fallito nel catturarla.

Sul motivo dell'alleanza tra il Clan Tang e il Fiume Oscuro,

credo sia per colpa del Nono Principe.

Sanno dei vostri rapporti con il Nono Principe.

Devono aver pensato che fosse un vostro ordine.

Come faceva a sapere che il Fiume Oscuro avrebbe collaborato con lui?

Perché ha impersonato una persona.

Chi?

Xiao Chu He.

Nonno, eccomi.

Sei arrivato.

Quale spada volete darmi?

La migliore che sia mai esistita al mondo.

La migliore al mondo?

È nella Lista delle Spade Famose?

Vieni. Guarda la Lista delle Spade che vi è qui.

Le dieci spade più famose sono le migliori al mondo.

Guarda. La decima spada nel Registro delle Spade, Libero Arbitrio.

Lucida come la giada.

La sua linea è mozzafiato. Quasi non di questo mondo.

Porta con sé l'aura di una divinità.

Il suo proprietario è tutt'ora sconosciuto.

Le spada gemelle Gelo e Neve, le none della lista.

Sono una coppia.

Il gelo dell'autunno e la neve dell'inverno. Da sole sono ordinarie,

ma in coppia sprigionano un potere magico.

Il loro proprietario è tutt'ora sconosciuto.

L'ottava in lista, Vastità del Cielo.

È la prima spada della giustizia nel mondo umano.

Così virtuosa da poter sbaragliale centinaia di demoni.