Tehran: City of Love (تهران شهر عشق)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
الديفيدي العربي .:يقدم:.
هل تعرفه؟
لا.
إنه أفضل ممثل فرنسي. لويس جاريل.
إنه نجم الفيلم.
هل يمكنني أن أسأل عن موضوع الفيلم؟
سيخبرك المخرج بكل شيء بنفسه. إذا تم اختيارك.
سيكون هناك أسبوعين للتصوير في طهران وأسبوعين في باريس.
سيتم ترتيب التأشيرة والسفر من قبلنا.
إذا تم اختيارك، فهذا هو.
إذن متى تبدأ؟
سيتم إجراء عملية الصب اليوم أو غدا.
يبدأ التصوير في طهران خلال ستة أسابيع.
هل أنت موافق على العري؟
ثني العضلة ذات الرأسين الخاصة بك.
هذا الممثل الفرنسي.. هل سيأتي إلى طهران أيضاً؟
رقم ملفك الشخصي.
هل لديك تصريح اطلاق النار؟ - سوف يحصلون عليه.
ظهرك.
ثنيه بشكل جيد.
ارتدي ملابسك مرة أخرى.
200 جرام فقط .
إذا كنت لا تحب الطعام الموجود في برنامجك،
يمكننا تغييره حتى تحصل على النتائج.
لا، أنا أحب الطعام.
إذن أنت لا تمارس الرياضة. - أنا أكون.
جميع الهيئات تختلف. أعدك...
إذا التزمت به، سوف تحصل على النتائج.
ماذا عن عملية شفط الدهون؟
دكتور. عيادة طاهري للتجميل
أهلاً. عندي موعد الساعة 11
و انت؟ - فرهاد مسلمي.
هل أنت مسجل معنا؟ - لا.
املأ هذا. سوف اتصل بك.
فرهاد مسلم
أبقِ عينيك مفتوحتين يا سيد هوشماند!
من الخطر عدم القيام بذلك.
كم مرة كنت بطلا؟ - ثلاث مرات.
اعتقدت أنها كانت أربعة.
لدي ابن أخ. إنه لاعب كمال أجسام.
يريد المنافسة على البطولة.
ولم يكن سعيدًا بمدربه. قلت له أنه يجب أن يراك.
كم عمره؟ - عمره 26.
لقد فعلت هذا بالفعل!
آسف.
انهض.
لا يزال الأمر مؤلمًا هنا.
سأقول له أن يتصل بك بعد ذلك. اسمه أرشيا.
مرحبًا؟
نعم؟
من هذا؟
آه، كيف حالك؟
حقًا؟
هل هو مؤكد؟
بالتأكيد.
في أي وقت صباح الغد؟
هذا جيد.
في نفس المكتب؟
نعم. شكرًا لك.
فهل سأحصل على السيناريو الآن؟ أو...
حسنا اراك لاحقا.
يتمتع. - شكرًا لك.
أي شيء آخر؟ - هل لديك أي ألغاز الممثلين؟
ممثلين...
لدينا سكارفيس آل باتشينو،
الأب الروحي لمارلون براندو
وعدد قليل من جبال روكي أيضًا.
وماذا عن لويس جاريل؟ - من؟
لويس جاريل. - لم أسمع عنه قط، ما هو فيه؟
هذا هو.
لم أره قط.
وهو الممثل الأكثر شهرة في فرنسا.
مينا، هل يمكنك أن تأتي مبكرًا غدًا للحصول على التسليم؟
بالتأكيد. - شكرًا لك. طاب مساؤك.
طاب مساؤك.
فرهاد مسلم
مرحبًا؟ مرحباً أيها الوسيم فرهاد.
كيف حالك أيها الطفل؟
إنها سارة.
أريد أن نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل.
اوه حبيبتي...
هل يهم من أين حصلت على رقمك؟
نعم، لدي صور.
لديك تطبيق Telegram، أليس كذلك؟
لذلك سأرسلهم لك.
الوداع.
إنها ألف قطعة.
أعطني تلك النظارات.
على الأقل تناول بعض الفاكهة.
أنت لم تأكل عشاءك. - لم يكن لدي شهية.
لا ينبغي أن تأخذ تلك الحبوب على معدة فارغة.
نعم؟ نحن ننزل.
مينا، هل أنت مستعدة؟
سيارة الأجرة هنا.
ألا تريدين وضع المكياج؟
لا.
مينا حبا في الله لا تحرجيني.
خالتي كانت تخبرني عن منوشهر المسكين...
لقد كان ينتظر زيارتنا
مطعمه منذ افتتاحه.
إنه ليس مطعم. إنها بيتزا مشتركة!
مهما كان الأمر، يرجى أن يكون لطيفا معه.
أنا لا أحبه.
أنت لم تراه بشكل صحيح! فقط أعطيه فرصة هذه المرة.
هيا بنا نذهب.
قالت أنهم أخذوا فيروزة إلى إحدى عيادات الخصوبة الفاخرة تلك.
ودفعوا الكثير من المال أيضًا.
لكنهم أخبروها الآن أن فرصها ضئيلة.
كان يجب عليها أن تضع بيضها في الثلاجة عندما كانت أصغر سناً بكثير.
هناك تذهب، أيها السيدات.
شكرا لك يا بني!
هذا هو الزبادي المجمد. انها خالية من الدهون. استمتع بها دون الشعور بالذنب!
شكرا، منوشهر. - من دواعي سروري.
أنا لا أريد ذلك.
أنت لم تلمس طعامك أيضاً!
انا افضل الآيس كريم.
كان يجب أن تخبرني! الآيس كريم قادم على الفور.
الولد الفقير، كان متحمسًا جدًا
أنك قادمة يا مينا.
كان سيجعلك "باش ميلبا" لو كان يعرفك فقط مثل الآيس كريم.
إنها "بيتشي ميلبا".
مهما كنت تسميها.
المعذرة، أريد أن أخرج قليلاً.
مهلا، أراش، هل أنت بخير يا عزيزي؟
أردت أن أؤكد موعدنا غدا.
اسمحوا لي أن أعرف. الوداع.
مرحبا أبني. كيف حالك؟
أردت أن أخبرك، لقد حصلنا أخيرًا على التذاكر.
لا أستطيع الانتظار لرؤيتك وزوجة ابني الجميلة.
أحبك...
حسنا حبي.
اتصل بي عندما تنتهي. سآتي لاصطحابك لتناول العشاء.
الوداع.
وحدة؟
هل يجب أن أطاردك في كل مرة؟ ألا يمكنك أن تكون في الوقت المحدد لمرة واحدة؟
وأنت أسقطت هذا!
أرجو منكم الدعاء لحبيبنا...
يد الله باقري. أكبر أفراد عائلة باقري، الأب الطيب،
رعاية الزوج والمعلم المحب.
لقد ذكروا هنا أنه يحب المشي أيضًا. آمين!
وصلى الله على محمد وآل محمد!
حزن رحيلك
يطاردني إلى الأبد
عيني إلى الأبد على الباب
في انتظار عودتك
أهلاً.
كيف حالك يا صديقي؟
رقم هذا بالضبط ما كنا نظن.
إنها مضيعة للوقت!
لا، العاهرة لا تلتقط.
لكن اللعنة، تلك الصور المثيرة كانت تستحق كل هذا الجهد.
سأنتظر لفترة أطول قليلاً، وسأأتي إذا لم تحضر.
ما زلت لا أعرف
ما هو هذا الفيلم حول.
صدقوني، هذا المخرج لا يعطي السيناريو لأي شخص.
سيخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته عند وصوله.
عندما أرسلت له الفيديو الخاص بك أمس
لقد أحبها واختارك على الفور.
لقد أعجبت حقا مديرنا!
أنا فقط لا أريد أن أقع في المشاكل.
ما مشكلة؟
إذا كنت قلقًا بشأن تصريح إطلاق النار،
أعدك أننا لن نفعل أي شيء دون كل التصاريح.
رؤية وجهك الجميل
يفتح أبواب السماء
وداعاً وحيد. - مع السلامة يا عم خسرو.
نحن نخرج لتناول العشاء مع زوجتي وأصدقائها. تريد الانضمام إلينا؟
ًلا شكرا.
سأتناول العشاء مع أريزو.
حسنا إذا. دعنا نوصلك إلى خطيبتك.
ماذا تقصد؟
كان لدينا خطة.
سيأتي والداي خلال ثلاثة أيام لرؤيتك.
أخبرهم ألا يأتوا.
نحن لسنا معنيين ببعضنا البعض.
نحن.
لم يكن. لقد أعطيته الكثير من التفكير.
كان يجب أن أخبرك عاجلاً،
لكنني أردت التأكد.
هذا الذباب يقودني للجنون! أعطني هذا!
آسف. ثانية واحدة.
أهلاً. - أهلاً.
آسف أنا في وقت مبكر قليلا. - لا شكر على واجب.
يذهب للحصول على استعداد.
سآتي وآخذك عندما أنتهي. الخزانات هناك.
شكرًا.
ساقاي ليستا مبنيتين مثل الجزء العلوي من جسدي. إنهم بحاجة إلى المزيد من العمل.
لا، إنهم بخير.
انزعها.
ثني العضلة ذات الرأسين الخاصة بك.
لقد كنت أكبر بكثير قبل شهرين عندما كنت مع مدربي القديم.
لقد ذهب إلى ألمانيا وتركني مع رجل آخر.
كان في المنشطات والأشياء.
لم أتفق معه وفقدت أخدودي. الآن لقد تقلصت.
لا، لديك جسم جيد.
إذا تدربت بجد، ستكون جاهزًا للبطولة خلال ثلاثة أشهر.
هذا بالضبط ما أريد. - واجهني.
الاذرع للاعلى.
تحت.
ثني ذراعيك.
Tehran: City of Love subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.