Windstruck (내 여자친구를 소개합니다 / Nae yeojachingureul sogae habnida)

اسمش "کیون جین"ـه

یو کیون جین"...فقط با گفتن" اسمش حس عجیبی بهم دست میده

اون یه چیز خاصی داره که هیچ کس دیگه قابل مقایسه باهاش نیست

...رویای هر مَردی اینه که

با زنی که عاشقشه به مسافرت بره

منم همچین آرزویی دارم و ما به همچین مسافرتی رفتیم

...هرچند سرنوشت من

نه، بزارین اول نحوه آشناییمون رو بهتون بگم

دزد دزد

دزد بگیرینش

کیفمو دزدید یکی اونو بگیره

بگیریدش خواهش میکنم

ببخشید

هی،وایسا

آهای تو

من دزد نیستم دزد جلوییه

چرا منو تعقیب میکنی؟ من که دزد نیستم

من دزد نیستم من شهروند خوبه هستم

داره فرار میکنه

داره فرار میکنه اوناهاش

همه دزدا همینو میگن

چیکار میکنی؟ آی چشم ، آی چشم

کمکم کن دارم میمیرم

نمیتونم چشامو باز کنم اینو از چشام پاک کن

هرچیزی که بگی ممکنه در دادگاه علیه ات استفاده بشه

حق داری که سکوت اختیار کنی ولی اگه اینکارو بکنی، میکشمت

آی کمرم

شما حق دارید که برای خود وکیل اختیار کنید اگر توان گرفتن وکیل نداشته باشی

دولت یکی برات میگیره ولی شک دارم همچین وکیلی بتونه برات کاری بکنه

قربان، یه مجرم گرفتم

امروز مگه مرخصی نبودی؟

قربان،یه پلیس حتی موقع مرخصی بازم یه پلیسه

خانوم،این همون دزده س، درسته؟

خودم گرفتمش

خانوم ،منو یادتونه؟ من بی گناهم

توی مغازه کفش دوزی از شما سرقت شد

منم افتادم دنبال دزد

هی، زیپ دهنتو ببند

مطمئنی که همون دزده ست؟

چرا بهم اعتماد ندارین، قربان؟ ...خب

کارت شناسایی بده

توی جیب پُشتمه

یه لحظه فرصت بده

شغل؟ معلم فیزیک

از دوشنبه دیگه توی مدرسه دخترونه "سانسیک" شروع میکنم

دهنتو ببند، وگرنه توی بد دردسری میفتی

میتونم بگم دزد چه شکلی بود

یه پیراهن آبی و شلوار سیاه پوشیده بود

موهاش فر بود و توی یه گوشش ،گوشواره انداخته بود

چشاش باریک بود و یکمم ریش داشت

...بینی درازی داشت و همینطور پوست سفید

...و کفش هاش با چرم طلایی تزئین شده بود

جزئیاتشو خوب یادته، هان؟

به شریکت خیانت میکنی تا خودت خلاص بشی؟

میتونم چهرشو بکشم- خفه شو،ممکنه تو هم شریک جرم باشی-

...بنظر نمیاد شریک جرم باشه

دقیقا همینطوره،من کاملا بی گناهم باور کنین

هی،بیا اینجا

لبخند بزن

دقیقا خودشه

...خب

چی؟ من کجام شبیه اینه

تن لشتو ببر اونطرف و صدات درنیاد

بوی یه مجرم حس نمیکنین، قربان؟

من اصلا بوی مجرم نمیدم

گوش های تیزی هم داره

میتونی چهره دزد بکشی؟

...این دستندها- بازشون میکنم-

من توی کل زندگیم یه بار دروغ نگفتم

پس میتونی چهره شو بکشی؟

تموم شد

نوبت منه

نه، اونطور که فکر میکنی ،نیست

غریزه من همیشه درست درمیاد

تو بازداشتی

...بگو پنیر یک ، دو

دزد گرفتین؟

آره، تازه تنهایی کار میکنه

پس من برم دیگه

هی

همینطور میخوای بزاری بری؟

نمیشه حداقل یه "متاسفم" بگی؟

توی دیکشنری من کلمه "متاسفم" وجود نداره

اگه میخوای اینو بشنوی اونوقت اسمتو به "متاسفم" عوض کن

اونوقت بهت میگم متاسفم

خیلی خوشگلی

...میخوای توی ناحیه "چراغ قرمز"

داوطلبانه کار کنی؟... بله-

دیر کردی همه با همکارشون رفتن

پس باید تنهایی برم؟- نه-

صبرکن، شریکت الان میرسه

ولم کن

خفه شو- اینکار قانونی نیست-

مگه یه پلیس میتونه با شهروند اینطوری رفتار کنه؟

البته که میتونه، چرا نتونه؟

هی،بازم که توئی ازت دزدی کردن؟

بخدا راست میگم،جون خودم راست میگم- حرومی،بیا بشین اینجا-

کلی بزهکار توی مدرسه تون هست،آره؟

نمیدونم، هنوز تازه کارم

بچه ها چیز میز میکشن؟

هنوز نمیدونم

هی،بیا یه چیزی بخوریم

خوش اومدید

این روزا بچه ها زیاد قرص میخورن

توی کلی از مدارس خشونت و جرایم کامپیوتری هست

ولی بدترینش اونایی هستن که از بچه های ضعیف تر دزدی میکنن

لازمه به اون حرومزاده ها یه درس درست حسابی بدیم

از قدیم گفتن دزد دزدو میشناسه

چی گفتی؟- هیچی-

تو حساب کن

برای این پول خرد داری؟ پس بازم میخورم

یه هرزه یونیفرم پوش

واسه انتخاب پلیس مسابقه زیبایی میزارن؟

اینکارو نکن، احمق

قیافش بانکمه- آره،راس میگی

از دوس دختر تو خیلی بهتره

میخوای بمیری؟

هی تو ، بیا اینجا

اوه زودباش

زده به سرش

یا پیغمبر...

یکم فرصت بده

امروز تو مکان اشتباهی هستی ، آبجی

اونو تو انداختی زمین؟ بچه مدرسه ای هستی؟

برش دار

چقدر بدم کافیه؟- خب-

اصلا ادب داری؟ برش دار

اگه برش ندارم چی؟- برش دار-

هی، آبجی، چی شده؟ نکنه پریود شدی؟

دست از سرمون بردار،خب؟

برش دار

دنبالم بیا هرزه

بیخیال شو با بچه مچه درگیر نشو

به مدرسه شون خبر بده اونا ادبشون میکنن

زودباش دیگه...لعنتی

ولم کن

خیلی بدبختی گمشو بیا

عوضی

ای هرزه

ای هرزه، از این کارت پشیمون میشی

زودباش برش دار

لعنتی بابا جون

معامله مواد میکنن- مواد؟-

اون یارو سمت چپی احتمالا دلال باشه

بیا تعقیبش کنیم ممکنه کل گروهشونو بگیریم

نمیشه ، باید دنبال بچه ها بگردیم

نه قاچاقچی مواد

این مواد ها آخرش به دست همون "بچه ها" میفته، میگیری چی میگم؟

بزار فقط به پاسگاه گزارش بدیم و برگردیم سر کار اصلیمون

اونوقت دیر میشه- تو برو دنبالشون، من میرم خونه-

ولم کن دستبند باز کن

زودباش

ولم کن من که مجرم نیستم

جون من ولم کن برم

هرچقدر بیشتر تکون بخوری دستبند سفت تر میشه

کلید بده من- دست من نیست-

معلومه که دست توئه- کجا دست درازی میکنی؟-

بریم

بشین زمین- فکر کردی پس چیکار دارم میکنم؟-

بشین زمین

زودباش بیا بالا

اول تو برو پایین

مگه من چیم؟ نکنه فکر کردی نردبونم؟

یا نکنه منو جای پله اشتباه گرفتی؟ من یه معلمم، معلم

تازه اینجا منطقه کاری تو نیست

توی خیابون نشاش

یک ، دو ، سه

کی به پلیس خبر داد؟- کار ما نبود-

اسلحه هاتونو بندازین اسلحه هاتونو بندازین حرومزاده ها

طرف من نشونه نگیر- تو دیگه مُردی-

باید رئیسشونو بگیریم- بیا از اینجا بریم-

بی حرکت

تو دیگه چه خری هستی؟

ولم کن من پلیس مخفی ام

پلیس مخفی چیه؟

من چه بدونم ...حتما پلیسی که به صورت مخفیانه

داره تحقیق میکنه

کارت خوب بود

تو دیگه کی هستی؟ ریدی به همه چی

میتونستم همه شونو بگیرم خرابش کردی

ولم کنین

ریدی به نقشه من ولم کن

اصلا میدونی چه نقشه خوبی داشتم؟

منو سرافکنده کردی

زودباش بیا بالا عجله کن

کلید بده من

گم شده، حتما موقعی که داشتم فرار میکردم ،افتاده

بزار من ببینم- دست مالیم نکن-

دردم گرفت

دستمو بگیر زیاد درد نمیگیره

همه با عجله برای پشتیبانی رفتن

همه دستبندها رو هم بردن

...اوه،راستی ببینم تو

چندتا بچه رو کتک زدی؟- آره،چطور؟-

پدرش یکی از کله گنده های منطقه ماس خیلی اعصابش خط خطیه

داره میاد اینجا بهتره یجایی مخفی بشی

چرا؟ من کار اشتباهی انجام ندادم- اون رئیس کل کلوب های شبانه اس-

طرف هیچی از یه گانگستر کم نداره

سریعتر بزن به چاک- معرفی خوبی بود،کلانتر-

پس تو بودی که پسر منو زدی