Brain (브레인)

1،2،3،4،5،6،7،8بيا

-=قسمت اول=- 1،2،3،4،5،6،7،8بيا

1،2،3،4،5،6،7،8بيا

1،2،3،4،5،6،7،8.

حرکت کنيد.بدناتون رو شل کنيد

1،2،3،4،5،6،7،8.

بهم نگيد که اتفاقي براش افتاده؟

چه اتفاقي افتاده؟

آقا آقا لطفا بيدار شين...

-=از سال 2000 تا 2001 ميزان مرگ و مير در اثر بيماري هاي عروق مغزي به سرعت افزايش يافته است از 51/1 به 69/3 مرگ در هر 1000 نفر=-

-=هر 5 دقيقه،يک نفر به بيماري عروق مغزي دچار مي شود و هر 15 دقيقه يک نفر در اثر اين بيماري از بين مي رود=-

-=از اين ميان آمبولي مغزي بيشترين شيوع مرگو مير را دارد. انسدادي در يک شريان مغزي که در اثر يک لخته خون يا عامل خارجي ديگر ايجاد مي شود=-

-=ساليانه ،10000 مورد جديد تومور مغزي شناسايي مي شوند=-

بيمار يک مرد 25 ساله است.

داخل استخر شنا به طور ناگهاني هوشياريش رو از دست مي ده و غش مي کنه

چه مدت ازش مي گذره؟

حدود 30 دقيقه

دکتر لي گانگ هون.

اون يه بيمار با خون ريزي مغزيه

هوشياري؟

هنوز بي هوش،فشار خون 160 رو 100

يک آنوريسم در لوب پره فرونتال مغز دچار پارگي شده -=آنوريسم:برآمدگي در ناحيه ضعيف ديواره شريان=-

اون داره به داخل حفره مغزي خونريزي مي کنه

مردمک ها تا 6 ميلي متر گشاد شدن

به بوم جون بگو براي کرانيوتومي آماده بشه -=برداشتن قسمتي از جمجمه براي دسترسي به مغز=-

بله

تو به پروفسور گفتي،درسته؟

-درسته -خودم جراحي مي کنم

اين يه آنوريسم

پروفسور بايد اونو معاينه کنه

مي خواهي صبر کني تا مريض بميره؟

مردمک هاي مريض گشاد شدن

حتي اگه پروفسور هم اونو معاينه کنه، اون هنوز هم به جراحي نياز داره.

پروفسور.گيم سانگ چول تو آزمايشگاه هستن

اون خيلي سريع مي تونه خودشو برسونه اينجا

دکتر سئو جون سوک

من جراحي رو انجام خواهم داد

خانوادشو خبر کن تا برگه موافقت عمل رو امضا کنن ببرينش به OR -=OR:اتاق عمل =-

بله

متوجه حرکاتتون باشيد

موقعي که دکتر لي گانگ هون عمل مي کنه

به ايشون توجه کنيد

به دقت نگاه کنيد،فهميديد چي گفتم؟

بله

بريد

دکتر سو

اوضاع چه طوره؟

دکتر لي گانگ هون جراحي رو انجام مي ده؟

رزيدنتها اومدن

بريم يه نگاهي بندازيم

يادداشت بردار

تا بيشتر ياد بگيري

يعني الان لي گانگ هون شماره يک تو جراحي مغزواعصاب؟

SAH. -= خونريزي زير عنکبوتيه: خونريزي به فضاي ميان عنکبوتيه و نرم شامه

خونريزي زير عنکبوتيه -= غشاي ظريفي که طناب نخاعي ومغز را در بر مي گيرد=-

به دليل پاره شدن يک آنوريسم در شريان مغزي

که باعث ايجاد خونريزي وسيع شده

لازم که يه کرانيوتومي انجام بديم

براي لايگيشن شريان مغزي -= لايگيشن: بستن يک شريان مغزي=-

و اطمينان از اينکه دوباره پاره نخواهد شد

لازم نيست بلند شيد

بفرماييد

گاز براي متوقف کردن خونريزي

چاقو

دريل

باز کردن حفره مغزي رو شروع کنيد

کاز بذار

روي لوب فرونتال

بعد از اين،عنکبوتيه رو باز کن

عصب چشمي رو بزن کنار

اگر در طول جراحي خونريزي کنه

متوقف کردنش خيلي سخت خواهد بود

کار اصلي اين که به درستي شريان رو تشخيص بدي

و کاري کني تا جلوي هر خونريزي که ممکن اتفاق بيفته گرفته بشه

کي فکر مي کنه که دکتر لي گانگ هون فقط يه پزشک مراقب باشه؟

اون کاملا شبيه پروفسورهاست

اون به زودي يه استاديار مي شه

چه زود؟

مسئول دپارتمان قويا سفارش اونو کرده

اين جوريه؟

دکتر لي،شما فوق العاده ايد

به استاد گو خبر دادي؟

نه هنوز،ايشون قصد ندارن تو جراحي همراه دکتر لي گانگ هون باشن؟

تو واقعا متوجه نيستي.براي احترام هم که شده ما بايد حداقل از اون مي پرسيديم

بزرگ ترا هميشه دوست دارن بدونن که اوضاع چه طور پيش مي ره

برو و گزارش بده

هي!

يئو بونگ گو

بچه جون

يئو بونگ گو

بله!

فهميدي!

اون حرفامونو شنيد؟

اون گوش هاش قوين،حتي اگه خوابم باشه.حرفامونو شنيده

ساکشن

چه اتفاقي افتاد؟

شريان دوباره پاره شده

به نظر مي رسه پارگي به علت جراحي ايجاد شده

اون خيلي عجول

اعمال فشار زياد روي شريان باعث پاره شدن اون مي شه

به نظر مي ياد غير قابل توقف باشه

به تزريق خون ادامه بده

خون ...

شريان کاملا پاره شده چرا اون هنوز داره تلاش مي کنه؟

کمک فوري درست همين الان لازمه

دکتر سئو جون سوک

استاد

استاد

ها؟

تلفن

ممنون

استاد!

سلام؟

چي؟شريان پاره شده؟

فهميدم .الان مي رم اونجا

استاد.کمکتون مي کنم پيداش کنين

استاد!

استاد چي گفت؟

اون الان تو پارکينگ

خونريزي متوقف شد.

شما واقعا فوق العاده ايد

بله دکتر سو

واقعا؟

استاد!

اونا با موفقيت خونريزي رو متوقف کردن

بيمار چه طوره؟

حالش خوبه

شما واقعا يه نابغه ايد ،دکتر!

استاد کجاست؟

اون داره آماده مي شه

گيره

گيره -=يک وسيله جراحي که روي گردن آنوريسم قرار مي گيرد تا مانع پاره شدن آنوريسم شود=-

-=يک وسيله جراحي که روي گردن آنوريسم قرار مي گيرد تا مانع پاره شدن آنوريسم شود=-

متوقفش کن

سالين رو آماده کن و منتظر دستور باش

چرا از اين موقعيت استفاده نمي کنيد و اين جريان رو باگيره تموم نمي کنيد؟

هي،از دست اين فلو

يعني اون الان دکتر لي گانگ هون؟

فکر نميکني که اون لايگيشن رو انجام نداد چون تواناييش رو نداشت؟

اين تواضع. تو اينو نمي دونستي؟

آه...

استاد گيم سانگ چول اينجا هستن

دکتر لي گانگ هون عمل رو انجام داد؟

درسته

ارشد اينجان

شما براي چي اومديد؟

حتي استاد گيم سانگ چول هم اومدن

همون طور که انتظار مي رفت،دکتر لي گانگ هون ما يه فرد مشهور

اين طور نيست،مطمئنا اونها مي خوان که از استاد ياد بگيرن به اين علت که همشون اينجا جمع شدن

اونها فقط مي خوان اطلاعات و تجربه به دست بيارن

يعني استاد گيم سانگ چول هم اومده اينجا تا اطلاعات وتجربه به دست بياره؟

به نظر مي رسه از اينجا مي گذشتن و فقط اومدن که يه نگاهي بندازن

آه،اين واقعا يه کار هنرمندانه است

اين خيلي بد که دکتر لي گانگ هون ما نمي تونه جراحي عروق رو انجام بده

همه شما خيلي خوب ياد گرفتيد

-بله. -بله.

فکر مي کني کي هستي؟

جراحي انجام شده وتو من رو صدا کردي اينجا تا فقط لايگيشن رو انجام بدم؟

در اين مورد،بذار کمکت کنم تا اون رو کامل کني

الان دارم به دکتر لي گانگ هون هشدار مي دم

در آينده،من لايگيشن رو دوباره انجام نخواهم داد

همه ي کار ها رو خود دکتر لي گانگ هون انجام خواهد داد

يانگ بوم جون

بله،استاد؟

در آينده اگر براي انجام لايگيشن مزاحمم بشي سرزنشت خواهم کرد

بله

پروفسور.من هنوز

چرا که نه؟مگه تو لي گانگ هون نيستي؟

همه جراح هاي مغزو اعصاب در جمهوري کره کاسه هاشون از دستشون مي افته!

من دارم حقيقت رو مي گم من اجازه مي دم اين کار انجام بشه.همشو فهميدي؟

-بله. -بله. -بله.

دکتر.

بايد الان صبحانه بخوريم

بله

دکتر!

بايد الان مريض ها رو ويزيت کنم

مي خواهيد براتون يه چيزي بخرم بخوريد؟

نه،لازم نيست

=يون جي هاي.جراح اعصاب=-

دکتر يون جي هاي،شما بايد بيشتر بخوريد

تو هميشه کل روزو شکايت مي کني که گشنه اي

دکتر لي گانگ هون ما بينش خوبي دارن

تو ملاقات غير منتظره اي با پروسور گيم سانگ چول داشتي و به همين دليل منو صدا کردي،درسته؟

از اين مي ترسي که اشتباهت رو مد نظر قرار بدن

مي دونم

دکتر لي گانگ هون ما فقط دست و پاي من نيست بلکه دهان و زبان منم هست

نمي خوام فراموشش کنم

ممنون

دکتر ها،من مي تونم يه مهموني بگيرم؟

درسته،اون فقط يه پزشک مراقب اما مي تونه لايگيشن رو انجام بده اين اتفاق قبلا هرگز نيفتاده بود

آه،تواناييهاي دکتر لي گانگ هون با اساتيد قابل مقايسه است

ولي هنوزعالي رتبه نيست

حد اقل اون بايد يه پزشک مهم به حساب بياد تا بتونه لايگيشن رو انجام بده

اون دومين ساليه که پزشک مراقب

اين واقعا يه وضعيت خوشحال کننده است

تبريک!

تبريک!

يانگ بوم جون.

بله?

ياوه نگو.