Star Wars: The Force Awakens

പണ്ട് പണ്ട് വളരെ വളരെ ദൂരെയുള്ള ഒരു ഗാലക്സിയിൽ .....

സ്റ്റാർ വാർസ്

എപ്പിസോഡ് VIl

ദി ഫോഴ്‌സ് അവേക്കൻസ്

ലൂക്ക് സ്‌കൈവാക്കർ അപ്രത്യക്ഷനായി. അവന്റെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ എംപയറിന്റെ ചാരത്തിൽ നിന്നും ഫസ്റ്റ് ഓർഡർ എന്ന ഒരു ദുഷ്ട ശക്തി ഉയർന്നു വന്നു. അവസാനത്തെ ജഡായിയായ ലൂക്ക് സ്കൈവാക്കറിനെ ഇല്ലാതാക്കാതെ അവർ വിശ്രമിക്കില്ല | |

റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സഹായത്തോടെ ജനറൽ ലിയ ഓർഗാന ധീരതയോടെ ഒരു റെസിസ്റ്റൻസിനെ നയിച്ചു. എങ്ങനെയെങ്കിലും തന്റെ സഹോദരനായ ലൂക്കിനെ കണ്ടെത്തി അവന്റെ സഹായത്തോടെ ഗാലക്സിയിലെ സമാധാനവും നീതിയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുക എന്നതായിരുന്നു അവളുടെ ലക്ഷ്യം | |

ലിയ അവളുടെ ഏറ്റവും ധീരന്മാരായ പൈലറ്റുമാരെ ജക്കുവിലേയ്ക്ക് ഒരു രഹസ്യ ദൗത്യത്തിനായി അയച്ചു.അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന ഒരു പഴയ സുഹൃത്ത് ലൂക്കിനെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു സൂചന കണ്ടെത്തിയിരുന്നു... | |

ഇതോടു കൂടി കാര്യങ്ങളെല്ലാം ശരിയാകാൻ തുടങ്ങും.

ഞാനൊരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ഒരുപാട് കാഴ്ചകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

ഗാലക്സിയിലെ ആളുകളുടെ നിരാശ കണ്ടില്ലെന്ന് നടിക്കാൻ എനിക്കാവില്ല.

ജഡായികൾ ഇല്ലെങ്കിൽ ആ ശക്തി സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ ആകില്ല.

ഏതായാലും , നിങ്ങൾ കാരണം നമുക്കിപ്പോൾ ഒരവസരമുണ്ടല്ലോ.

ജനറൽ ഇതിന്റെ പിറകെ ഓടാൻ തുടങ്ങിയിട്ട് കുറെ കാലമായി.

ഓഹ് , ജനറലോ?

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവർക്ക് രാജാവിന്റെ സ്ഥാനമാണ്.

അതേ അവർക്ക് രാജാവിന്റെ സ്ഥാനം തന്നെയാണ്

ശത്രുക്കൾ വന്നിട്ടുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ഒളിക്കണം.

നീ പോകണം.

പോ.

വാ , BB-8, വേഗം !

ആ X -വിങ്ങിനെ വെടിവെക്ക്.

ദേ അവിടെ..

അവരെ ഞാൻ കണ്ടു.

നീ ഇത് പിടിച്ചോ.

ഇത് നിന്റെ കയ്യിൽ ഇരിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതം.

ഇവിടെ നിന്നും കഴിയുന്നത്ര ദൂരേയ്ക്ക് നീ പോകണം.

ഞാൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടോ ?

ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി തിരിച്ച് വരും.

കുഴപ്പമൊന്നുമുണ്ടാകില്ല.

പൊയ്ക്കോ..

ഇവിടെ നിന്നോ ..

കൈലോ റെൻ : വയസ്സായില്ലേടോ തനിക്ക്..?

അതിലും മോഷമാണല്ലോ നിന്റെ അവസ്‌ഥ.

ഞാനെന്തിനാണ് വന്നതെന്ന് തനിക്കറിയാം .

നീ സ്വയം കൈലോ റെൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നതിന്‌ മുൻപ് എവിടെയായിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാം.

സ്കൈവാക്കറിന്റെ അടുത്തേയ്ക്ക് എത്താനുള്ള മാപ്പ് താൻ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാം.

ഇനി താനത് ഫസ്റ്റ് ഓർഡറിന് തരും.

ഫസ്റ്റ് ഓർഡർ ഇരുണ്ട പക്ഷത്ത് നിന്നുമാണ് ഉയർന്ന് വന്നിട്ടുള്ളത്.

നീ അങ്ങനെയല്ല

ഞാൻ തനിക്ക് ഇരുണ്ട വശം എന്താണെന്ന് കാണിച്ച് തരാം.

നീ ശ്രമിക്കുമായിരിക്കും.

പക്ഷേ അത് നിന്റെ കുടുംബമാണെന്ന കാര്യം നിനക്ക് നിഷേധിക്കാൻ ആവില്ല.

താൻ പറഞ്ഞത് വളരെ ശരിയാണ് .

അപ്പോൾ , ആരാണ് ആദ്യം സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ? നീ സംസാരിക്കുമോ ? അതോ ഞാൻ സംസാരിക്കണോ ?

ആ കിളവനത് നിനക്ക് തന്നല്ലേ .

ഇതെല്ലാം കൊണ്ട് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ വലിയ പാടാണ്...

- അവനെ സെർച്ച് ചെയ്യ്. - ...ആ മുഖംമൂടി.

- ഒന്നുമില്ല , സർ . - അവനെ ഷിപ്പിലേയ്ക്ക്ലേയ്ക്ക് കയറ്റ്.

ഫാസ്മ : സർ , ഗ്രാമവാസികളെയോ ?

അവരെയെല്ലാത്തിനേയും കൊന്നേക്ക്.

ഞാൻ ആജ്ഞാപിക്കുമ്പോൾ കൊല്ലണം.

വെടിവെക്ക്.

പോ: പ്ലീസ് , വേണ്ട !

ഇവിടെയൊന്നുമില്ല. മുൻപോട്ട് പൊയ്ക്കോ.

ശരി.

ശരി !

FN-2187.

നിന്റെ ബ്ലാസ്റ്റർ പരിശോധനയ്ക്ക് കൊടുക്ക്.

യെസ് , ക്യാപ്റ്റൻ.

ആരാ നിനക്ക് ഹെൽമറ്റ് ഊരാൻ അനുവാദം തന്നത് ?

എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം , സർ.

എത്രയും പെട്ടെന്ന് എന്റെ ഡിവിഷനിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യ്.

നീ ഇന്നെനിക്ക് കൊണ്ടു വന്നതെല്ലാത്തിനും കൂടി...

മ്മ്..

ഒരു കാൽ ഭാഗം തരാം.

ശ്ശ്...

ടീഡോ എപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ് . പാർട്ട്സിന് വേണ്ടിയാണ് നിന്നെ .

അയാൾക്ക് ആരോടും ബഹുമാനമൊന്നുമില്ല.

നിന്റെ ആന്റിന വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

നീയെവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത് ?

രഹസ്യമാണോ , ശരിക്കും ?

ഞാനും . വലിയ രഹസ്യമാണ്.

നീമ ഔട്ട്പോസ്റ്റ് ആ വഴിക്കാണ്. കെൽവിൻ മലയിടുക്കിൽ നിന്നും മാറി നിൽക്കണേ .

വടക്കുള്ള മുങ്ങുന്ന പാടത്തേക്കും പോകരുത്.

നീ മണ്ണിൽ മുങ്ങി ചത്ത് പോകും .

എന്നെ പിന്തുടരരുത് . പട്ടണത്തിലേയ്ക്കുള്ള വഴി അങ്ങോട്ടാണ്.

വേണ്ട !

രാവിലെ നീ പൊയ്ക്കോണം.

യൂ ആർ വെൽക്കം.

റെസിസ്റ്റൻസിലെ ഏറ്റവും നല്ല പൈലറ്റ് ആണ് ശിപ്പിലുള്ളതെന്ന് എനിക്കൊരു പിടിയുമില്ലായിരുന്നു.

കംഫർട്ടബിൾ ?

സത്യത്തിൽ അല്ല.

എനിക്കൊരു മതിപ്പൊക്കെ തോന്നുന്നുണ്ട്.

ആർക്കും നിന്നെക്കൊണ്ട് പറയിക്കാൻ ആയിട്ടില്ല...

ആ മാപ്പ് നീ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന്

നീ നിന്റെ വിദ്യകളെ കുറിച്ച് ഒന്നും കൂടി ആലോചിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും.

എവിടെയാണത് ?

റെസിസ്റ്റൻസ് നിന്റെ ഭീഷണിക്കൊന്നും വഴങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല.

എവിടെയാണത് ?

അതൊരു ഡ്രോയിഡിനുള്ളിലാണ് . ഒരു BB യൂണിറ്റിനുള്ളിൽ .

ജക്കുവിലാണെങ്കിൽ , ഉടൻതന്നെ നമുക്കത് കിട്ടും.

അത് ഞാൻ നിനക്ക് വിട്ടിരിക്കുന്നു.

പ്രതീക്ഷ കൈ വിടരുത് . അയാൾ ഇനിയും ചിലപ്പോൾ വന്നേക്കും.

നീ കാത്തിരിക്കുന്നത് ആരെയാണെങ്കിലും.

രഹസ്യമാണല്ലേ.

കാത്തിരിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ചെല്ലാം എനിക്കറിയാം.

എന്റെ കുടുംബത്തിന് വേണ്ടി ഞാനും കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

ഒരിക്കൽ അവർ തിരിച്ച് വരും.

കമോൺ.

ഈ 5 കഷ്ണത്തിനും കൂടെ..

ഞാൻ ഒന്ന് നോക്കട്ടെ .... മ്മ്..

ഒരു പാതി വരും.

കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച്ച അത് ഓരോന്നിനും പാതി വിലയുണ്ടായിരുന്നല്ലോ.

അപ്പോൾ ആ ഡ്രോയിഡിന്റെ കാര്യമോ ?

അവനെന്താ ?

അവന് വേണ്ടി ഞാൻ പണം തരാം.

60 എണ്ണം .

സത്യത്തിൽ...

ഈ ഡ്രോയിഡ് വിൽക്കാനുള്ളതല്ല.

വാ.

ആ പെണ്ണിനെ പിന്തുടർന്ന് പോയി ആ ഡ്രോയിഡിനെ എടുത്ത് കൊണ്ടുവാ.

റെന്നിന് തടവ് പുള്ളിയെ വേണമെന്ന്.

തിരിഞ്ഞോ.

ശ്രദ്ധിച്ച് കേട്ടോ.

ഞാൻ പറയുന്നപോലെ നീ ചെയ്താൽ നിന്നെയെനിക്ക് ഇവിടെ നിന്നും പുറത്തിറക്കാൻ കഴിയും.

എന്താ ?

ഇതൊരു രക്ഷപ്പെടുത്തലാണ്. ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുകയാണ്.

നിനക്കൊരു TIE ഫൈറ്റർ പറത്താൻ കഴിയുമോ ?

നീ റെസിസ്റ്റൻസിലുള്ളതാണോ ?

എന്താ ? അല്ല , അല്ലല്ല. ഞാൻ നിന്നെ ജയിൽ ചാടിക്കുകയാണ് .

- നിനക്കൊരു TIE ഫൈറ്റർ പറത്താൻ കഴിയുമോ ? - എനിക്കെന്തും പറത്താൻ കഴിയും.

എന്തിന് ? എന്തിനാണ് നീയെന്നെ സഹായിക്കുന്നത് ?

അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ട ശരിയായ കാര്യം.

നിനക്കൊരു പൈലറ്റിനെ ആവശ്യമുണ്ട്.

എനിക്കൊരു പൈലറ്റിനെ ആവശ്യമുണ്ട്.

നമ്മൾ ഇത് ചെയ്യും.

ആണോ ?

ഓക്കേ . ശാന്തനാക്..ശാന്തനാക് ...

- ഞാൻ ശാന്തനായിട്ട് തന്നെയാണല്ലോ ഇരിക്കുന്നത്. - ഞാൻ എന്നോട് തന്നെയാണ് പറഞ്ഞത്.

ഇപ്പോഴല്ല.

ഓക്കേ, പോ. ഈ വഴി.

എനിക്ക് ഇതൊന്ന് പറത്തണമെന്നൊരാഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു.

- നിനക്ക് വെടിവെക്കാൻ പറ്റുമോ ? - ബ്ലാസ്റ്റർ ആണെങ്കിൽ ,എനിക്ക് പറ്റും.

ഓക്കേ, അതേപോലെയൊക്കെ തന്നെയാണ്.

ഇടത് വശത്തുള്ള ടോഗിൾ ഉപയോഗിച്ചാൽ മിസൈലുകളും , വലിയ തോക്കുകളും പിന്നെ മാഗ് പ്ലസും മാറി മാറി ഉപയോഗിക്കാം.

വലത് വശത്തുള്ള സൈറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഉന്നം വെക്കാം.

- കാഞ്ചി വലിച്ചാൽ വെടിവെക്കാം. - ഇത് വളരെ കോംപ്ലിക്കേറ്റഡ് ആണല്ലോ.

പോ: ഇതെനിക്ക് ശരിയാക്കാൻ പറ്റും.

ബേ 2- ൽ നിന്ന് അനുവാദമില്ലാതെ ഒരു ഫൈറ്റർ പോയിട്ടുണ്ട്.

ജനറൽ ഹക്സിനെ വിവരമറിയിക്ക്. ആ ഫൈറ്ററിനെ തടഞ്ഞോ.

-14 പരാജയപ്പെട്ടു . 18... പോ : പിടി കിട്ടി.

ഈ സാധനം ശരിക്കും പറക്കുന്നുണ്ടല്ലോ.

നമ്മൾ ഇതുപോലെയുള്ള തോക്കുകൾ കഴിയുന്നത്രയെണ്ണം വെടിവെച്ചിടണം..

അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് അധിക ദൂരമൊന്നും പോകാൻ കഴിയില്ല.

- ശരി. - ഞാൻ നമ്മളെ പൊസിഷനിലേയ്ക്ക് എത്തിക്കാൻ പോകുവാണ്.

ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നോ.

നേരെ മുന്നിൽ ! നേരെ മുന്നിൽ ! നീ കണ്ടോ അത് ?

ഞാൻ നമ്മളെ ഒത്ത നടുക്ക് എത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

-അത് ഒരു ക്ളീൻ ഷോട്ട് ആയിരുന്നു. - ഓക്കേ , മനസ്സിലായി.

- അതേ ! - യെസ് !

നീയത് കണ്ടോ ?

- നീയത് കണ്ടോന്ന് ? - ഞാൻ കണ്ടു !

ഹേയ്, എന്താ നിന്റെ പേര് ?

FN-2187.

പോ : എഫ്... എന്താണെന്ന് ?

അത് മാത്രമാണ് അവരെനിക്ക് തന്നിട്ടുള്ള പേര്.

ഏതായാലും ഞാൻ എഫ്-എൻ എന്നൊന്നും ഞാൻ വിളിക്കാൻ പോകുന്നില്ല .

ഫിൻ. ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാൻ പോകുന്നത് ഫിൻ എന്നാണ്.

- അതിന് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ ? - ഫിൻ.

മ്മ് ... ഫിൻ , എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

- എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു. - ഞാൻ പോ. പോ ഡാമറിൻ.

- ഗുഡ് ടു മീറ്റ് യൂ , പോ. - ഗുഡ് ടു മീറ്റ് യൂ റ്റൂ , ഫിൻ.

സർ , അവർ നമ്മുടെ റ്റർബോ ലേസറുകൾ തകർത്തു.

വെൻട്രൽ കാനോണുകൾ ഉപയോഗിക്ക്.

യെസ് , സർ . അതെല്ലാം ഓൺ-ലൈൻ ആക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

ജനറൽ ഹക്സ് , ഇതാണോ റെസിസ്റ്റൻസിന്റെ പൈലറ്റ് ?

അതേ , അവനെ നമ്മുടെ കൂട്ടത്തിൽ തന്നെയുള്ള ഒരാൾ സഹായിച്ചിരുന്നു.

അതേത് സ്റ്റോംട്രൂപ്പർ ആയിരുന്നു എന്നറിയാൻ ഞങ്ങളിപ്പോൾ രജിസ്റ്റർ പരിശോധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

ആ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നും വന്നവൻ . FN-2187.

സർ , വെൻട്രൽ കാനോൺ തയ്യാറാണ്.

വെടിവെച്ചോ.

ഒന്ന് നിന്റെ നേർക്ക് വരുന്നു. എന്റെ വലത് . നിന്റെ ഇടത്.

- നീയത് കണ്ടോ ? - പിടിച്ചിരുന്നോ.

ഞാനത് കണ്ടു.

നല്ല ഉന്നം !

നമ്മളെങ്ങോട്ടാ ?

തിരിച്ച് ജക്കുവിലേയ്ക്ക് .

വേണ്ട . നമുക്ക് തിരിച്ച് ജക്കുവിലേയ്ക്ക് പോകാനാവില്ല.

നമുക്കീ സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്നും പുറത്ത് കടക്കണം.

ഫസ്റ്റ് ഓർഡർ എന്റെ ഡ്രോയിഡിനെ പിടിക്കുന്നതിന് മുൻപ് എനിക്ക് അതിനെ കിട്ടണം.

- എന്താണീ ഡ്രോയിഡ് ? - അത് ശരി..

അവനൊരു BB യൂണിറ്റ് ആണ് , ഓറഞ്ചും വെള്ളയും നിറമുള്ളത്. അതുപോലെ അവൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.

അവന്റെ നിറമെന്താണെന്നൊന്നും എനിക്ക് വിഷയമല്ല.

ഒരു ഡ്രോയിഡും അത്രയും പ്രധാനപ്പെട്ടയാകാൻ വഴിയില്ല.

പക്ഷേ ഇവനാണ്..

ഫസ്റ്റ് ഓർഡറിൽ നിന്നും നമ്മൾ കഴിയുന്നത്ര അകലേയ്ക്ക് പോകണം .

തിരിച്ച് ജക്കുവിലേയ്ക്ക് പോയാൽ നമ്മൾ മരിക്കും.

ആ ഡ്രോയിഡിന്റെ കയ്യിൽ ഒരു മാപ്പുണ്ട്. അത് നമ്മളെ നേരെ കൊണ്ടെത്തിക്കുന്നത് ലൂക്ക് സ്കൈവാക്കറിന്റെ അടുത്തായിരിക്കും.

ഓഹ് , നീ എന്താ തമാശ പറയുവാണോ ..

FN-2187 എന്റെ ഡിവിഷനിലേയ്ക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്...

അവനെ പരിശോധിച്ചിട്ട് കേടുപാടുകൾ തീർക്കാൻ അയച്ചു.

ഇതിന് മുൻപ് നിയമലംഘനം നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ ?

ഇത് ആദ്യമായാണ് അവൻ നിയമം ലംഘിക്കുന്നത്.

ഓഫീസർ : ജനറൽ !

- അവർക്ക് വെടികൊണ്ടു . - തകർന്നോ ?

പ്രവർത്തന രഹിതമായി .

അവർ തിരിച്ച് ജക്കുവിലേയ്ക്ക് പോയി.

ആ ഫൈറ്റർ ഗോസോൺ ബാഡ്ലാൻഡിൽ തകർന്ന് വീണതായി ആണ് കാണുന്നത്.

അവർ ആ ഡ്രോയിഡിന് വേണ്ടി തിരിച്ച് പോകുകയാണ്.