نخستین 191 خط.
මම කලබල වුණා.
මම නිරාවරණය වනු ඇති බව.
අනෙක් සාමාජිකයන් සොයා ගනු ඇති බව
මම යක්ෂ කලලයක් විය
ඔවුන්ට ඉතා දරුණු ලෙස තුරන් කිරීමට අවශ්ය විය.
නමුත් දැන් ඒ
දේවල් පැහැදිලි කර ඇත,
මට සහනයක් දැනෙනවා.
විහිලු,
හරිද?
ඔයා දන්නවනේ, දැන් මට තේරෙනවා ඇයි කියලා
එවිට ඔබ මගේ ශරීරයට නියපොතු දියත් කළා.
ඔබ වෛර කළේ මට නොවේ.
එය ඔහු විය.
මම නපුරු අස්ථියෙන් මිදුණෙමි.
ඒ කියන්නේ යක්ෂ දෙවියන් බවට පත් වෙන්න ඕනේ නැහැ.
ඔයා මාව වෙනස් කළා.
ඔබ මට දුන්නා
ජීවිතයේ දෙවන අවස්ථාවක්.
නැවත කිසි දිනෙක මම නපුරු බලවේගවලින් අපවිත්ර නොවන්නෙමි.
මම මේ පොරොන්දුව රකිමි
මම ඔයාව හැදුවා.
මම නැහැ
අවස්ථාවක් තිබුණා
ඔබට ස්තුති කිරීමට,
Tan Taijin ලෙසද
හෝ Cang Jiumin.
මම ඔයාව වෙනස් කළේ නැහැ.
නපුර වැළැක්වීම මගේ යුතුකම විය.
කෙසේ හෝ,
මට යන්න වෙනවා. මට පෙරහැරක් බලන්න තියෙනවා.
ඒකයි ඔයා මෙහෙන් ඉන්නේ
මා එනකම් බලාසිටී?
ඔයාට තුවාලද?
සංකීර්ණ දෙයක් නොමැත.
අපෝ මොකක්ද අනේ.
ඔයාට හොඳටම ලේ යනවා.
මට තුවාල ගැන යම් දැනුමක් තියෙනවා.
කරුණාකර අශිෂ්ටකමට සමාව දෙන්න.
මට මාවම ගෙනියන්න බැරි වුණා
තුවාල වූ පුද්ගලයෙකු නොසැලකිලිමත් ලෙස තැබීමට.
එසේනම් ජිංගේ අගනුවරට පීඩා කළ යක්ෂයා දමනය කළේ ඔබද?
එය සිත් ඇදගන්නා සුළු විය.
ඒ මම නෙවෙයි.
මට වඩා වයසින් අඩු සම වයසේ කෙනෙක් වෙන්න ඇති.
ඔබට පිළිතුරු සෙවීමට අවශ්ය බව ඔබ මට පැවසුවා
ජිං අගනුවර.
ඔබ කළාද?
වර්ග කිරීම.
හොඳයි, ඒක කළා
ඔබේ මනස සැහැල්ලුවෙන් තබන්න?
මෝ මෙනවිය,
මොකක්ද - මොකක්ද...?
ඇය කොහෙද?
ඇය සියදිවි නසා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නැත, නැතහොත් ඇයද?
ඔයාව දැනෙනවා!
ඔයාව දැනෙනවා!
ඔබ වේලාසනින් නැගිටින්න, Gongye මහත්මයා.
කන්යාරාමයට පිටත් වෙනවාද?
ඔබේ සිවුර,
මම ඒක එක රැයකින් මෙතන දාලා ගියා.
දැන් බොහෝ දුරට වියළී තිබිය යුතුය.
එය ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි
සිදුර සකස් කිරීමට.
මගේ සතුට.
ඔබ එයට කැමති එක ගැන මට සතුටුයි.
මෝ මෙනවිය,
පසුගිය දා අපි…
මම අද උදේ කැලේට ගියා
වල් හතු කිහිපයක් තෝරා ගැනීමට.
ඔබ උදේ ආහාරය ගැන සැලකිලිමත් වෙනවාද?
ඔබ යාමට පෙර?
මම හිතනවා ඔබ කමක් නැහැ කියලා
සරල බව.
එය හතු වලින් පිරී ඇත.
Hengyang නිකායේ හැදී වැඩුණු,
මට කන්න දීලා ඇඳුම් දුන්නා
වංශය විසින්.
කවුරුත් මට උදේට කෑම හදලා නැහැ
නැත්නම් මට ස්ථාවර ඇඳුම්.
මම කියන්න හදන්නේ ඒකයි
ඔබ කරුණාවන්තයි, මිස් මෝ.
ඒවා මූලික ජීවන කුසලතා කිහිපයක් පමණි
මම අතීතයේ ඉගෙන ගත් බව.
අතීතයේ?
ම්ම්, මම කලින් විවාහ වෙලා.
මම ඔහු වෙනුවෙන් සියල්ල අත්හැරියෙමි,
ඒත් දැන් එයා මගේ ජීවිතයෙන් අයින් වෙලා.
ඒ ගැන මට කණගාටුයි.
මම තනියම ජීවත් වෙනවා.
මම බොහෝ කාලයක් ඉදිරියට ගොස් ඇත.
ඔහුත් මමත් වරක් පවුලක්.
ඉස්සර අපිට තිබ්බ දේ,
ඒවා මම ආදරය කරන මතකයන්.
ඒ වගේම මම නිතරම කරන්නම්.
ජීවිතය අභියෝගවලින් පිරී ඇත, Gongye මහතා.
ඔබට කවදා හෝ කතා කිරීමට යමෙකු අවශ්ය නම්,
ඔබ මෙහි කෑමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
හෝ තේ කෝප්පයක්.
මම නිතරම මෙහි සිටිමි.
හූ!
හ්ම්,
වතුර ඉසින උත්සවය
තවමත් සිනහවෙන් හා උද්යෝගයෙන් පිරී ඇත
මේ වසර ගණනාවකට පසු.
හූ!
බ්රාවෝ!
බ්රාවෝ!
දිගේ ගමන් කරන්න.
ඉදිරියට එන්න.
ඒක තමයි Teleportation Array.
තරුණ නායකයා.
වෙඩි තියන්න.
ප්රධානියා ගෙනාවා
සමහර ගෝලයන් අද හෙන්ග්යැං නිකායට.
ගිය ගෝලයෝ කීහ
Xiaoyao නිකායෙන් Li Susu සහ Cang Jiumin
එහි නැත.
මට කිව්වා එයාලා ජිං ගියා කියලා.
ඔවුන් වෙනත් කිසිවෙකු ගෙනාවේ නැත.
Cang Jiumin සහ Li Susu?
යහපත.
ඔවුන් මට වඳුරෙකු මෙන් සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේද?
ඉහළ මට්ටමේ වගාවක් ඇති පිරිමින් කිහිප දෙනෙකු තෝරා ගන්න.
ප්රමාණවත් තරම් කෞතුක භාණ්ඩ රැගෙන එන්න.
හා මාත් එක්ක එන්න.
කමක් නැහැ.
කොහොමද යක්ශයෝ
මහ දවල් ඔබ පෙනී සිටිනවාද?
මේ මිනිස්සුන්ට අපිව පේන්නවත් බෑ
අපිට ඇහෙන්නෙත් නෑ.
ඒ නිසා?
එය රසවත් නොවේද?
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
සන්සුන් වන්න.
අපට ඔබ සමඟ කතාබස් කිරීමට අවශ්යයි.
හරි හරී.
මම ඔබ සමඟ කතාබස් කරන්නම්.
අපි වෙන තැනකට යමුද?
නැත.
අපි ඒක මෙතනම කරමු.
අපි වෙන කොහේ හරි ගියොත්,
මට බයයි ඔයා ලිස්සලා යයි කියලා.
තරුණ නායකයා,
කාරණය කුමක් ද?
යමක් වැරදී ඇත.
මට යමක් දැනෙනවා.
කැන්ග් ජියුමින්,
ඔබ අමරණීය නිකාය ශ්රාවකයෙකු වීම ඉතා පහසුයි.
අප සමග එන්න.
Demon Realm ඔබේ නිවසයි.
යක්ෂ දෙවියන් බවට පත්වීමෙන් පසු,
ඔබ දැන ගනු ඇත
සැබෑ බලය යනු කුමක්ද.
මට අවශ්ය නැහැ
එවැනි බලයක්.
ඔබට එය අවශ්ය නොවේ ද?
මට අමතක වුනා ඔයා තාම යක්ෂ දෙවියෙක් නෙවෙයි කියලා.
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ
ඔබේ අමරණීය නිකාය පෙම්වතා බව
ඊයේ රාත්රියේ අප විසින් පාහේ ගිල දමන ලදී.
යක්ෂ දෙවියන්ගේ බලය නොමැතිව,
ඔබ ඔවුන් හා සමානයි.
කුඩා කුහුඹුවන් අන් අයට කැමැත්තෙන් පාගා දැමිය හැකිය.
ඔයා හදන්නේ අපිව එයාව මරන්නද
ඔබ පසුතැවීමට පෙර
යක්ෂ දෙවියන්ගේ බලය ඉක්මනින්ම පිළිගන්නේ නැද්ද?
මට සෙවනැලි මුතු ඇටය දෙන්න.
ඔබේ ඇස්වල මේ පෙනුම
ඔහු හා සමානයි.
ඔයා ආවා
මට මේක කියන්න විතරද?
කැන්ග් ජියුමින්.
ඔබට ඉදිරියෙන් ඇත්තේ මාර්ග දෙකක් පමණි.
ඔබ අමරණීය නිකායෙන් ඉවත් වීමට කැමති නම්
සහ භූත රාජධානියට ආපසු යන්න,
අපගේ ස්වාමියා ලෙස අපි ඔබට ගෞරව කරන්නෙමු
සහ ඔබට පක්ෂපාතිත්වය ප්රතිඥා දෙන්න.
ඔබ අමරණීය නිකායේ රැඳී සිටීමට අවධාරනය කරන්නේ නම්,
ඔබේ යක්ෂ සම්භවය ඉක්මනින් හෝ පසුව හෙළි වනු ඇත,
ඒ වන විට,
ඔබ කපන කොටසේ සිටිනු ඇත,
ඔවුන්ගේ දඬුවමට යටත් විය.
මට පක්ෂපාතිත්වය පොරොන්දු වෙනවාද?
හරි හරී.
ඔබ මා ඔබේ ස්වාමියා ලෙස සලකන්නට කැමති නිසා,
ඔබේ අවංකකම මට පෙන්වන්න.
ඔබට අපෙන් කුමක් කිරීමට අවශ්යද?
දණ ගසන්න.
බව පෙනේ
ඔබ ඇත්තටම කැමති නැහැ මම ඔබේ ස්වාමියා වෙනවාට.
No comments yet. Be the first to leave one.