هماهنگ با نسخه‌های زیر

Nameless Woman e38
ناشر kilobytes
Synced and corrected by kilobytes

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2017-06-19
تعداد دانلود: 7
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Excuse me.

Excuse me. Did the 6:30pm flight to London...

start boarding yet?

There's a child in there. We need to get her out.

No, you can't go in. Excuse me!

Bom.

Sul.

Hello.

Hello. I'm Kim Bom.

Congratulations.

It's a girl.

Bom!

Mommy's here.

Why are you there?

Why are you crying?

Bom

I've missed you.

I've missed you so much, Bom.

Did Kelly leave?

She should've left Korea by now.

She's mature for her age.

She wasn't frightened at all about flying alone.

I wish Ga Ya were as tough as she is.

Don't compare Ga Ya with random people.

Especially with someone like that.

What's wrong with her?

She's nice and smart.

Don't bring strangers into the house anymore.

What if Ga Ya picks up bad habits...

from people with bad upbringings?

Kelly is Ma Ya's friend.

She isn't a stranger, and she's a good girl.

Why are you defending her? What do you know about her?

Kids act differently around adults than when they're alone.

Ma Ya's friends aren't allowed in the house anymore.

Bom. I've missed you so much.

Why do you keep crying?

I can't breathe.

Sorry.

I hugged you too hard, didn't I?

I'm just...

so happy to see you,

that I keep crying.

You're crying because you're happy?

Sul, let's talk for a minute.

- Wait right here, okay? - Okay.

How'd you get her?

I was sure she was on the plane.

I'm famous, remember?

I explained the situation to an airport personnel,

and got her out just before the plane took off.

If it weren't for you,

I would've missed her.

I didn't explain to her in detail...

why I took her off the plane.

I said there was something wrong with her passport.

She's probably scared.

Let's calm her down first and explain slowly.

Excuse me, I need to use the bathroom.

You do? Okay, let's go.

Did Sul find Bom or not?

I can't believe she was staying in the same house with Do Chi,

but he had no clue. Of all places,

she was in the same house as her father and half-siblings.

She should call to tell us if she missed her.

Her old parents are about to die from anticipation.

Why isn't she calling?

She may be too busy crying because she missed her.

I'll give Do Chi a call.

Hello?

Hi. Are you with Sul?

Did she catch Bom?

Did you get to her before she took off?

Yes, we found her.

You found her?

Then why didn't you share the good news with us?

We're going crazy here.

- They found her. - I heard.

I'm sorry. I was just about to call.

Ask if they checked the birthmark.

Did you check the birthmark on Bom's waist?

Sorry? A birthmark?

Did you check the birthmark on her waist?

No, not...

Sul just took her to the bathroom.

I'll ask her when she gets back.

What did he say? Did they check?

Sul took her to the bathroom.

Excuse me, are you still there?

Yes, I am.

Don't leave me, okay?

Don't worry.

I won't lose you again.

Hello, Mother.

I found Bom.

What about the birthmark? Forget everything else.

Check the birthmark.

The birthmark?

I'm shaking too hard. I couldn't...

Check it now.

Just a minute.

Bom.

Your shirt got rolled up.

Let me fix it for you.

Birthmark?

Bom has a birthmark?

Sul?

Why won't you answer? Hello?

What is it? There's no birthmark?

I don't know. I can't read her mind.

How would I know when she won't answer?

Sul.

Mother.

Is it there or not? Tell me.

It is.

She is my Bom.

It is? Good! Good.

What are you doing?

Your father called.

She said something about Bom's birthmark.

Did you check?

She is our Bom.

I'm happy for you.

Let's go, Bom.

Where are we going?

What?

To my home.

Aren't I going home?

What about Mommy? She'll be waiting.

There's been a problem,

so you can't go to England right now.

But we'll give your mommy a call.

We'll ask her to come get you.

I know Mommy's number.

Let's call her...

around the time she'd be at the airport to pick you up.

You can talk to her.

Okay. Promise?

Don't worry about anything anymore.

I'll protect you.

But who are you?

I'm...

Someone who loves you more than anyone else in the world.

I'm the first person who saw you...

when you were born.

You smell really nice.

Because I'm your mommy.

Oh my gosh.

Oh my gosh. My baby.

What took you so long?

Who are you?

You're scary. What's with the eye patch?

You're scaring her.

Let me give you a hug too.

Bom. I went all the way to England...

just to find you. I'm your grandpa.

I don't have grandparents.

I have no daddy. Just a mommy.

You didn't tell her?

She doesn't know yet.

Bom, they're my parents.

Hello. I'm Kim Bom.

- Hi. - She has that jerk's last name.

We should change her last name to Son right away.

Bom, you must be tired.

Father, I don't think she's had dinner yet.

- Would you make her something? - Sure.

Would you like to taste Chef Ki Dong's cooking?

Make her the most delicious dish in the world.

To celebrate a reunion after eight years.

Don't you worry. Let's go.

Let's talk for a minute.

Just in case,

don't let Ma Ya call Bom.

If she tells her mom...

that Bom is in Korea, things will only get complicated.

What do you plan to do?

We'll have to make Kim Sook Mi come to Korea.

She's the woman who kidnapped Bom.

She needs to pay for what she did.

The same goes for everyone else...

involved.

It feels empty, now that Kelly's gone.

Should we have another daughter?

She could be like a friend to Ma Ya.

We're too old.

They'd be 10 years apart. It would be too hard for them.

Don't be like that. Come on.

I have to go to work early to work on the sale of Wid Fashion.

You don't want me?

That's not it. I'm just tired.

Let's go to sleep.

Do Chi's late. Does he have a shoot?

He seems to be seeing Ms. Yoon often lately.

We have the contract for Ms. Seo's land now.

Shouldn't we have them split up now?

They seem to be a pretty good match.

No.

I still don't trust Ms. Yoon completely.

You're so...

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left