The Invisible Guest

ҮЛ ҮЗЭГДЭХ ЗОЧИН

- Өдрийн мэнд, хатагтай Мавар. - Өдрийн мэнд.

Би хатагтай Видяватигийн илгээсэн өмгөөлөгч Реза байна.

- Орно уу. - Баярлалаа.

Замбараагүй байгаад уучлаарай.

Би хараахан цэвэрлэж амжаагүй байна.

- Ийшээ сууна уу. - За.

Түр хүлээгээрэй.

Тэгье.

Зочид буудлаас цогцос нь

олдсон хохирогч болох

гэрэл зурагчин Ёши Адхикарагийн гэр бүл нь

цагдаагийн албанаас нарийн мөрдөн байцаалт хийхийг шаарджээ.

Гол сэжигтэн болох Мавар Юстисия нь

хохирогчийн найз охин байсан бөгөөд

саяхан Зүүн Өмнөд Азийн

шилдэг старт-ап компанийн

шагнал хүртсэн юм байна.

Мавар өөрийгөө гэм буруугүй гэж мэдэгдсэн байгаа...

Уучлаарай. Бид өнөөдөр үдээс хойш уулзана гэж бодсон юм.

Тийм ээ, гэхдээ эрт байх тусмаа сайн байх.

Би хатагтай Видятай холбогдох гэж

оролдсон ч чадсангүй.

Тэр хотоос гарсан байгаа.

Тэр шинэ нотлох баримт олсон...

- Таныг өмгөөлөх. - Тийм ээ.

Тийм ээ. Тэр надад хэлсэн.

Харамсалтай нь

тэр хамгийн сүүлд болсон үйл явдлуудыг мэдээгүй байгаа.

Ямар үйл явдлууд?

Цагдаа нар таныг буруутгах гол гэрчийг

олсон гэж мэдэгдсэн.

Бид хараахан түүнийг хэн болохыг олж мэдээгүй байгаа.

Гэхдээ нэг зүйл тодорхой байна

энэ мэдүүлэг нь прокурорт хэргийг

шүүхэд шилжүүлэхэд тусална.

Шинэ мэдүүлгийг няцаах

шинэ стратеги боловсруулахад

надад хоёр л цаг байна.

Би хатагтай Видяд бүгдийг хэлсэн.

Гэхдээ таны мэдэгдэл олон асуулт дагуулж байна.

Хангалттай дэлгэрэнгүй биш.

Өөр ямар дэлгэрэнгүй мэдээлэл хэрэгтэй юм бэ?

Юу ч байж болно.

Таныг хамгаалахын тулд надад аль болох

их мэдээлэл хэрэгтэй.

Би шүүх хуралд хэзээ ч ялагдаж байгаагүй тул

хатагтай Видя намайг таны өмгөөлөгчөөр авсан.

Яагаад?

Би жижиг сажиг зүйлсийг маш сайн анзаардаг.

Аль болох дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгч

үнэн зөв хариулан хамтарч ажиллана гэж найдаж байна.

Та намайг үнэнийг хэлэхгүй байна гэх гээд байна уу?

Би хэд хоног гэрийн хорионд байлаа.

Би хаашаа ч явж чадахгүй

гэрийнхэнтэйгээ ч уулзахгүй байна.

Би зурагтаар хаа сайгүй гарч байна.

ЗОЧИД БУУДЛЫН ӨРӨӨНД ХОХИРОГЧИЙН ХАМТ БАРИГДАВ

Тэгэж байхад та намайг чин үнэнийг хэлэхгүй байна гэж үү?

Гомдоллохоо зогсоохгүй бол гэрийн хорио тань

шорон болон хувирч магадгүй юм.

Та надад минутаар төлбөр төлж байгаа тул

цагийг минь дэмий бүү үр.

Надад бүх зүйлийг чин үнэнээр нь дэлгэрэнгүй ярьж өгнө үү.

Одоо эхлэх үү?

Миний эхний асуулт бол

та яаж хохирогчтой хамт нэг өрөөнд байж таарсан бэ?

Нэг хүн бидэнд тийшээ яв гэж хэлсэн.

Ёши бид хоёр сүүлд уулзсанаас хойш хэдэн сар өнгөрсөн байсан.

Тэр хүн биднийг заналхийлж, шантаажлаж байсан тул

бид зочид буудал руу явахаас өөр аргагүй болсон.

Тэр биднээс нэг тэрбум рупи нэхсэн.

Тэгэхээр энэ хэмжээний мөнгийг төлөх нь

араар тавилтын улмаас салж

хөрөнгөө хуваахаас илүү амар байсан хэрэг үү?

Би нөхрөөсөө салах бодолгүй байна.

Би нөхөр болон хүүхдэдээ хайртай.

Тэгвэл яагаад Лембангийг сонгосон юм?

Жакартад олон зочид буудал бий.

Мэдэхгүй ээ.

Тэр хүн яагаад тэр газрыг сонгосон юм бэ?

Хэрэв тэр хүн зүгээр л мөнгө авах гэж байсан юм бол...

хотын төв эсвэл Жакарта дахь аль ч

зочид буудлыг сонгож болох байсан

Мэдэхгүй ээ.

Байршил тийм чухал гэж үү?

Та тэр зочид буудал руу өмнө нь

түүнтэй хамт очиж байсан уу?

Та яагаад сэдвээс хазайгаад байгаа юм бэ?

Намайг урхидах гээд байна.

Намайг заналхийлж, шантаажилсан.

Үүнд гол анхаарлаа төвлөрүүлж болох уу?

Хатагтай Мавар, бид олон зүйл дээр анхаарах хэрэгтэй байх.

Нарийн ширийн зүйл бүр чухал.

За за.

Би асуултаа өөрчилье.

Та тэр мессежийг хэрхэн авсан бэ?

Бид хоёр цаг хүлээсэн.

Дараа нь надад мессеж ирсэн.

Юу гэсэн байсан бэ?

Мессеж чиний дугаараас ирсэн байна.

Чиний утас түүнд байна.

Нэг л биш байна даа.

Энэ урхи байх.

Бид эндээс явах хэрэгтэй.

Намайг ухаан алдуудсан.

Хэр удаан гэдгийг нь мэдэхгүй байна.

Та ухаан орсоны дараа юу болсон бэ?

Таны санаж буй эхний зүйл юу бэ?

Хаалганы хонх дуугарсан.

Хаалга тогшсон. Маш чангаар.

Уучлаарай. Зочид буудлаас явж байна.

Наана чинь асуудал байна уу?

Өршөөгөөрэй.

Ёши?

Ёши?

Хатагтай Мавар, ямар нэгэн асуудал болоо юу?

Ёши!

Ёши...

Хатагтай, босно уу!

Ноёнтоон, надад туслаач.

Түүнээс холд! Гараа өргө!

Ноёнтоон, туслаач.

Наанаасаа холд, хатагтай!

- Туслаач, эрхэм ээ. - Хурдал!

Хэн нэгэн найзыг минь цохисон байна.

- Ярихаа боль. Хана руу оч. - Найзад минь туслаач, эрхэм ээ.

- Найзад минь туслаач. - Яг одоо! Хана руу хар.

Найзад минь туслаач.

- Амаа тат! - Найзад минь туслаач!

Цагдаагийн тайланд дурдсанаар

өрөөнөөс хашгирах чимээ сонсогдсон ч

хэн ч тэндээс гараагүй.

Өрөөг дотроос нь түгжсэн байсан.

Хүчээр онгойлгохгүй бол

гаднаас нь орох боломжгүй байсан.

Мөн цонхнууд нь дотроосоо түгжигдсэн байсан.

Зочид буудал дээд давхрын цонхнуудаа

үргэлж түгжээтэй байлгадаг.

Цонхыг хүчээр нээхийг завдсан

шинж тэмдэг илрээгүй.

Шүүх эмнэлгийн баг өрөөнөөс зугтах оролдлого

хийсэн ямар ч баримт олоогүй.

Тэгэхээр, өрөөнд өөр хэн нэгэн байж

тэрээр та болон таны хамтрагчийг

цохисон гэсэн таны мэдэгдэлд бид итгэлээ гэж бодоход

халдагч хэрхэн тэндээс зугтсан бэ?

Зүгээр л алга болчихсон уу?

Тийм ээ.

Тэгэхээр тэр хий үзэгдэл байсан хэрэг үү?

Үгүй ээ, хий үзэгдэл биш.

Тэр өрөөнд өөр хэн нэгэн байсан гэдгийг би мэдэж байна.

Тэр хүн яаж гарсан юм бэ?

Тэр хүн яаж орсон юм бэ?

Хяналтын камерт зөвхөн

та болон таны найз л

тэр өрөө рүү орж байгааг харуулсан.

Цагдаа нар зочид буудлын

захиргаатай холбогдсон.

Өрөөнд нэвтрэх түлхүүр зөвхөн танд болон

зочид буудлын удирдлагад байсан.

Тэгвэл зочид буудлын удирдлагаас асуу л даа.

Магадгүй ажилтан нь оролцсон байх.

Намайг гүтгэж байна шүү дээ.

Ямар зорилгоор?

Магадгүй миний карьерыг сүйтгэх гэж.

Би Ёшитой амрагийн холбоотой байсан

тэгээд баригдахаас айсан тул

түүнийг алчихсан гэж.

Энэ чинь л...

одоо сошиалаар болоод байгаа зүйл биш гэж үү?

Хэн таныг гүтгэх гэж оролдох вэ?

Би мэдэхгүй байна.

Миний мэдэж байгаа ганц зүйл бол нөхөр маань охиныг минь

аваад явсан тул би ганцаараа үүнийг даван туулж байна.

Гэмт хэрэгтэн зугтсан тул бүх гэм буруу над дээр ирсэн байна.

Тэгэхээр халдагч нь өөр хүн

байсан ба тэр хүн таны нэр хүндийг

унагаахын тулд үүнийг зохион

байгуулсан гэж хэлж байна уу?

Тийм ээ.

Гэхдээ та цагдаад өөрийгөө

ямар ч дайсангүй гэж хэлсэн.

Учир нь би хэнийг сэжиглэхээ мэдэхгүй байна.

Би амьдралыг эерэгээр хардаг хүн.

Би хэзээ ч өөрийгөө дайсантай гэж бодож байгаагүй.

Юу гээч.

Гэмт этгээдийг олох нь миний ажил биш.

Энэ бол цагдаагийн ажил.

Хатагтай Видя болон таны ажил бол

намайг өмгөөлөх шүү дээ.

Үл үзэгдэх алуурчин.

Энэ бидний тулгах зүйл мөн үү?

Өөр ямар мэдэгдэл өгөх ёстой юм бэ?

Хатагтай Мавар, би 20 жил хуульчаар ажиллаж байна.

Тэгээд хоёр төрлийн үйлчлүүлэгчид байдгийг олж мэдсэн.

Эхний төрөл нь шүүхэд ялагдах магадлалтай

гэдгээ мэдэж байгаа ч

хамтран ажиллаж

буруугаа хүлээн зөвшөөрч чаддаг хүмүүс.