Dead Again

Dead Again

دانلود زیرنویس Arabic

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Dead Again (1991) 2160p Bluray h265 DV HDR10 DTS-HD MA 5 1-4k
ناشر Q8AKIRA

برچسب‌ها

bluray
تاریخ انتشار: 2026-03-16
تعداد دانلود: 25
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

قتل

عالم الموسيقى بصدمة اثر موت مارغريت شتراوس، تقرير غري بيكر.‏

عازفة البيانو مارغريت شتراوس

قصر رومن شتراوس في لوس انجلوس

أداة القتل

شتراوس يدعي أن لصا قد قتل زوجته

الملحن رومن شتراوس

خلخال متعلق بدافع القتل

سوار 24 قراط، مرصع بالزمرد والماس.‏

تحقيق بذريعة شتراوس، تقرير غري بيكر

تم القبض على شتراوس

بصمات أصابع الملحن وجدت على المقص، تقرير غري بيكر

محاكمة شتراوس تبدأ اليوم

مساعدة البيت تشهد على نوبات غيرة.‏ تقرير غري بيكر

المايسترو يرفض التحدث لحمايته، تقرير غري بيكر

شتراوس متهم

10، كانون الأول، 1949

قرر المحلفون بعد ساعة واحدة فقط، تقرير غري بيكر

المايسترو لن يستأنف على الحكم، تقرير غري بيكر

حكم على شتراوس بالموت

أدخل، سيد بيكر.‏

كما ترى، أصبحت معجبا كبيرا بك.‏

هذا اطراء لي.‏

ألهذا السبب طلبت أن أحضر لزنزانة محكومي الاعدام، سيد شتراوس؟

‏-‏ لاخباري بأنك معجب بي؟ ‏ أريدك أن تكتب شيئا بصحيفتك.‏-

بالنهاية،

أنت تتقن هذا جيدا جدا.‏

أريدك أن تكتب

إني قلت إنني أحببت زوجتي.‏

‏-‏ أحببت زوجتك.‏ ‏ وإني سأحبها.‏.‏.‏-

الى الابد.‏

بالطبع.‏ الى الابد.‏ حسنا.‏

شكرا لك، سيد بيكر.‏

ألا تخشى الموت؟

الموت هو ليس ما يظنه الجميع.‏

‏-‏ الموت هو حظ.‏ ‏ هل هذا سطر من الاوبرا التي تخصك؟-

وولت فيتمان كتب هذا.‏

لا يمكنك الحصول على استحقاق على كل شيء، سيد بيكر.‏

هل تؤمن فعلا انك محظوظ لانك ستموت؟

أنا أؤمن، سيد بيكر،

أن القصة لم تنته.‏

لكنك رغم هذا قتلتها.‏ صحيح، سيد شتراوس؟

تعال، شتراوس، لنذهب.‏

شتراوس سيعدم اليوم ‏قاتل المقص"‏ سيموت"

لا!‏ أوقفوه!‏ أوقفوه!‏

أوقفوه!‏

هذه لك!‏

لا تقلقي، صغيرة.‏ لن أؤذيك.‏

هيا.‏.‏.‏ تابعوا!‏ تابعوا!‏ جميل!‏

وجدناها قبل ليلتين، تحاول الدخول متسلقة فوق المداخل.‏

منذ ذلك الحين لم تنبس بكلمة.‏

انها ترفض الاكل.‏ وعندما تنام، تنتابها الكوابيس الفظيعة.‏

‏-‏ إتصلي بالشرطة.‏ ‏ لقد كانوا هنا، أيها ألاب.‏-

انهم يريدون أخذها الى المشفى الاقليمي.‏

أمس الاخت كونستنس -‏ ?انها بالغرفة المجاورة -‏

سمعت المرأة تصرخ بهذه الكلمة أثناء نومها.‏

‏-‏ "‏دي-شير"‏؟ ‏ "‏ديشر"‏.‏-

‏-‏ هذا يبدو لي بلا معنى.‏ ‏ أيها ألاب.‏.‏.‏-

يجب أن تكون المرأة بالمشفى.‏

أيها ألاب، كل ليلة قبل أن تأوي للنوم هي تسد الباب بكرسي،

ولو أنك فقط سمعت هذه المرأة وهي تصرخ!‏

‏-‏ أنا لا أحتاج أن أسمعها وهي تصرخ.‏ ‏ أنا لن أتخلى عنها، أيها ألاب.‏-

هي لن تقضي هنا ليلة أخرى، وهذا نهائي.‏

لكن، لا يوجد أي سبب

ألا نطلب من أحد ما البحث عن أقارب حاليا.‏

لكن ليس لدينا مال لاستئجار أحد.‏

الشخص الذي أفكر به سيفعل هذا مجانا.‏

لقد كبر هنا.‏ لقد كان شرطيا.‏

عمل بقسم المفقودين لمدة ما.‏

ماذا رأيك بهذا الاسم المثير للثقة؟

مايك تشرتش "‏كنيسة"‏ يبحث عن ورثة.‏

بيت؟ يتحدث مايك.‏ لا تنشر الاعلان.‏ وجدت كرلايل.‏

أنا بطريقي اليه بهذه اللحظة.‏

‏-‏ أنت بالجهة الخطأ!‏ ‏ شكرا، صديق.‏-

إن تتصل ابنة عم زوجتك،

لا تأخذ اقوالها بجدية كبيرة.‏

نعم، خرجت معها.‏

ذهبنا الى وجبة غداء ونحن هكذا.‏.‏.‏

ذهبنا اليها.‏.‏.‏

لا، لن نخرج ثانية.‏

أخبر زوجتك أن ابنة عمها بخير تام،

انها مجرد.‏.‏.‏ أنا لا أريد.‏.‏.‏

أنا لا أبحث عن المرأة المناسبة، أبحث عن المناسبة لهذه اللحظة.‏

شكرا جزيلا.‏

‏-‏ كوزي كرلايل؟ ‏ افحص في المجمده.‏-

شكرا.‏

اذهب الى الجحيم.‏ أنا في استراحة.‏

سيد كرلايل، استأجرني مكتب محامين

لاجدك وأخبرك أن ميرون سبارغو توفي في الشهر الماضي.‏

‏-‏ من هذا ميرون سبارغو الى الجحيم؟ ‏ كان يتعالج عندك.‏-

كان لدي متعالجين كثيرين.‏ والآن، اذهب من هنا.‏

لقد أورثك هذا المتعالج 000،11 دولار.‏

‏-‏ ميرون!‏ ‏ نعم، ميرون.‏-

‏-‏ ميرون ت.‏ سبارغو.‏ ‏ مقاول سباكة.‏-

لقد سكن في سان مرينو مع زوجته، كيرن أو شارون.‏

كيرن، هي أكيد وحيدة جدا الآن.‏

يا الهي!‏ 000،11، هذا اعتراف جدي بالجميل.‏

‏-‏ هل تريد سيجارة؟ ‏ ماذا؟ لا، أنا لا أدخن.‏-

نظرت الى العلبة 3 مرات بالدقيقة الاخيرة.‏

‏-‏ ما الامر؟ ‏ انك تستعمل القلم مثل السيجارة.‏-

هل ساعدت ميرون سبارغو بالاقلاع عن التدخين؟

لا.‏ ميرون عانى من الضعف الجنسي.‏ تصور.‏

الرجل يركب الأنابيب ليعتاش، وبالبيت لا ينتصب عنده.‏

لقد كان لديه انتصاب جدي عندما كتب هذه الوصية.‏

هيه، نذل، كنت دكتور نفسي رائعا.‏

على مدار 16 عاما عملت مع كثير من الاشخاص على قرف كثير.‏

صحيح، ضاجعت مريضة أو اثنتين.‏

‏-‏ لكنهن كن غاليات علي.‏ ‏ حسنا.‏-

أحببت أن أكون دكتور.‏

اعتدت على عدم جباية مال من نصف مرضاي.‏

وعندها جاءت السلطات، أرسلوا شرطية نذلة متخفية،

وقضي علي.‏

هذا ليس منصفا، صحيح؟

أقترح عليك الاتصال باوبرمان-‏?كراو.‏

ستعين لك لقاء، ستوقع على الاوراق،

سيسجلون لك صكا بقيمة 800،8 فورا.‏

عذرا.‏ ماذا حدث للـ? 000،11؟

حسنا، 11 ناقص عمولتي.‏

إلا اذا كانت لديك مشكلة مع هذا، زيغموند.‏

هل يمكنني استخدام هاتفك؟

‏-‏ تفضل.‏ ‏ شكرا.‏-

‏-‏ سيد تشرتش؟ ‏ نعم؟-

إما أنك مدخن أو لست مدخنا، لا يوجد بالوسط.‏

الحكمة هي أن تكتشف من أنت وأن تكون هذا الشيء.‏

‏-‏ أحاول الاقلاع.‏ ‏ لا تخبرني انك تحاول.‏-

الاشخاص الذين يقولون هذا هم ضعفاء ولا يمكنهم الالتزام.‏

اكتشف أيا من الاثنين أنت.‏ كن هكذا.‏ هذا كل شيء.‏

إن كنت لا تدخن، فستعرف.‏

شكرا.‏ مكان جميل.‏

مجنون.‏

‏-‏ مأوى بنين سنت اودري

في مكان ما شخص قلق جدا بشأن هذه المرأة.‏

حسنا.‏ سأقلها الى المشفى الاقليمي.‏

فقط لهذا لدي وقت الآن.‏

ربما بالطريق سأتوقف وأطلب من صديقي بالصحيفة

أن يصورها، وينشر الصورة بنشرة الصباح.‏

‏-‏ كيف يبدو هذا؟ ‏ يبدو هذا رائعا.‏ شكرا.‏-

هذا يبدو رائعا.‏ حسنا.‏

اذن يوجد فقط قفاز واحد، خاتم واحد.‏.‏.‏

فحصت الماركات لاكتشف أين اشترتها.‏

وكيف كانت الماركات، سيد تشرتش؟

ثمينة.‏

العطر.‏ أي.‏.‏.‏

مايك تشرتش.‏

انه خاتم زواج ايرلندي.‏

إن كان التاج نحو أعلى، هذا يعني أنك متزوجة.‏

عندما يكون التاج نحو الاسفل، عزباء.‏ كيف كنت تقلدينه؟

لقد أرغمني الشرطي على خلعه ليتمكن من رؤيته.‏

ماذا عن القفاز الآخر؟

كان لديها قفاز واحد عندما وجدناها.‏

سأساعدها بالاستعداد.‏

إن رأيت شيئا تشخصينه، أصرخي.‏

أنا أعلم أنك غير قادرة على الصراخ تماما،

اذا ربما تلوحي بيدك أو ما شابه.‏

ظريف فعلا التواجد مع واحدة

لا تشعر بالواجب بأن تثرثر معها طوال الوقت.‏

ابتسمي، حلوة.‏ بنت جيدة.‏

هل مجرد سترميها بالمشفى؟

‏-‏ لم لا تأخذها الى البيت؟ ‏ انها ليست كلبا ضالا، بيت.‏-

عدا عن هذا، أنت لا تجلب أبدا نساء الى بيتك.‏

قد يلمسن أغراضك.‏ "ويلي، أغراضي!‏"

على الاقل لن تنسى اسمها.‏ هي نسيته لاجلك.‏

عد حتى 30، أخرجها من مادة التثبيت وأدخلها للماء.‏

سأكتب أنا العنوان.‏ هيا.‏

‏-‏ شكرا جزيلا لك.‏ ‏ أنت بأيد آمنة، حلوة.‏-

مايكي محترف.‏ يمكنه ايجاد كل شيء.‏

حدث لي أيضا شيء كهذا مرة.‏ قبل سنتين.‏

ساعي بريد ما في لونديل قد جن، قطع عائلته بالزهلقية.‏

وعندها، إما أنه سمع صوتا، أو لشعوره بالندم،

‏-‏ بتر ذراعيه.‏ ‏ بيت.‏-

‏-‏ لقد اتصل بالطوارئ بواسطة الانف.‏ ‏ بيت!‏-

‏-‏ ماذا؟ ‏ أعلم أنه يوجد أساس للقصة.‏-

وصلت الفكره!‏ أنا كنت أول مصور وصل للحلبة.‏

نظرت، وفورا أغمي علي.‏ فقدت الوعي.‏

استيقظت، لم أعرف من أنا.‏ لم أتعرف على أقاربي.‏

هذا كان أكثر شيء مخيف حدث بحياتي.‏

وذات صباح استيقظت

وابنتي الصغيرة تقف قرب سريري.‏

تنظر الي وتقول، "أنا أحبك.‏"

فقط نظرت اليها وخلال ثانيتين

عادت كل حياتي الي.‏

اذن أصمدي، عزيزتي.‏

عاجلا أم آجلا، سيعود كل شيء.‏ أقسم لك.‏

يجب أن آخذها الى المشفى.‏

يجب أن أكتب هذا الشيء.‏

‏-‏ شكرا.‏ ‏ لا شكر على واجب.‏-

اسمي ورقم هاتفي سيظهران بالصحيفة،

وهكذا عندما يرى أحد ما صورتك، سآتي لآخذك.‏

لكنك ستمضين هنا ليلة واحدة على الاكثر.‏

هذه كعكتي اللعينة، كلبة!‏ انها كعكتي!‏

أعطيني اياها!‏ أعطيني اياها!‏

‏-‏ هذه ليست مشكلتي!‏ ‏ خذها الى المشفى.‏-

‏-‏ أخذتها.‏ كان هذا فظيعا.‏ ‏ لا يمكننا التأقلم معها.‏-

أنا واثق أنك ستكتشفين أن بيتي ظريف كالمشفى تقريبا.‏

ويلي!‏ الخادمة لم تأتي.‏

أنا واثق أنك لن تبقي هنا وقتا طويلا جدا.‏

هذا المكان كان لامعا عندما تركته قبل سنة.‏

أحدهم سيرى صورتك بالصحيفة

ويأتي لاخذك وعندها ستعرفين ما اسمك.‏

لا بأس.‏ يمكن التخلص من هذا لاجلك؟

More Arabic subtitles for Dead Again

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left